Czytaj książkę: «The Works of the Right Honourable Edmund Burke, Vol. 02 (of 12)»

SPEECH ON AMERICAN TAXATION. APRIL 19, 1774

PREFACE

The following speech has been much the subject of conversation, and the desire of having it printed was last summer very general. The means of gratifying the public curiosity were obligingly furnished from the notes of some gentlemen, members of the last Parliament.

This piece has been for some months ready for the press. But a delicacy, possibly over-scrupulous, has delayed the publication to this time. The friends of administration have been used to attribute a great deal of the opposition to their measures in America to the writings published in England. The editor of this speech kept it back, until all the measures of government have had their full operation, and can be no longer affected, if ever they could have been affected, by any publication.

Most readers will recollect the uncommon pains taken at the beginning of the last session of the last Parliament, and indeed during the whole course of it, to asperse the characters and decry the measures of those who were supposed to be friends to America, in order to weaken the effect of their opposition to the acts of rigor then preparing against the colonies. The speech contains a full refutation of the charges against that party with which Mr. Burke has all along acted. In doing this, he has taken a review of the effects of all the schemes which have been successively adopted in the government of the plantations. The subject is interesting; the matters of information various and important; and the publication at this time, the editor hopes, will not be thought unseasonable.

SPEECH

During the last session of the last Parliament, on the 19th of April, 1774, Mr. Rose Fuller, member for Rye, made the following motion:—

"That an act made in the seventh year of the reign of his present Majesty, intituled, 'An act for granting certain duties in the British colonies and plantations in America; for allowing a drawback of the duties of customs upon the exportation from this kingdom of coffee and cocoa-nuts, of the produce of the said colonies or plantations; for discontinuing the drawbacks payable on china earthenware exported to America; and for more effectually preventing the clandestine running of goods in the said colonies and plantations, might be read."

And the same being read accordingly, he moved,—

"That this House will, upon this day sevennight, resolve itself into a committee of the whole House, to take into consideration the duty of three-pence per pound weight upon tea, payable in all his Majesty's dominions in America, imposed by the said act; and also the appropriation of the said duty."

On this latter motion a warm and interesting debate arose, in which Mr. Burke spoke as follows.

Sir,—I agree with the honorable gentleman¹ who spoke last, that this subject is not new in this House. Very disagreeably to this House, very unfortunately to this nation, and to the peace and prosperity of this whole empire, no topic has been more familiar to us. For nine long years, session after session, we have been lashed round and round this miserable circle of occasional arguments and temporary expedients. I am sure our heads must turn and our stomachs nauseate with them. We have had them in every shape; we have looked at them in every point of view. Invention is exhausted; reason is fatigued; experience has given judgment; but obstinacy is not yet conquered.

The honorable gentleman has made one endeavor more to diversify the form of this disgusting argument. He has thrown out a speech composed almost entirely of challenges. Challenges are serious things; and as he is a man of prudence as well as resolution, I dare say he has very well weighed those challenges before he delivered them. I had long the happiness to sit at the same side of the House, and to agree with the honorable gentleman on all the American questions. My sentiments, I am sure, are well known to him; and I thought I had been perfectly acquainted with his. Though I find myself mistaken, he will still permit me to use the privilege of an old friendship; he will permit me to apply myself to the House under the sanction of his authority, and, on the various grounds he has measured out, to submit to you the poor opinions which I have formed upon a matter of importance enough to demand the fullest consideration I could bestow upon it.

He has stated to the House two grounds of deliberation: one narrow and simple, and merely confined to the question on your paper; the other more large and more complicated,—comprehending the whole series of the Parliamentary proceedings with regard to America, their causes, and their consequences. With regard to the latter ground, he states it as useless, and thinks it may be even dangerous, to enter into so extensive a field of inquiry. Yet, to my surprise, he had hardly laid down this restrictive proposition, to which his authority would have given so much weight, when directly, and with the same authority, he condemns it, and declares it absolutely necessary to enter into the most ample historical detail. His zeal has thrown him a little out of his usual accuracy. In this perplexity, what shall we do, Sir, who are willing to submit to the law he gives us? He has reprobated in one part of his speech the rule he had laid down for debate in the other, and, after narrowing the ground for all those who are to speak after him, he takes an excursion, himself, as unbounded as the subject and the extent of his great abilities.

Sir, when I cannot obey all his laws, I will do the best I can. I will endeavor to obey such of them as have the sanction of his example, and to stick to that rule which, though not consistent with the other, is the most rational. He was certainly in the right, when he took the matter largely. I cannot prevail on myself to agree with him in his censure of his own conduct. It is not, he will give me leave to say, either useless or dangerous. He asserts, that retrospect is not wise; and the proper, the only proper subject of inquiry, is "not how we got into this difficulty, but how we are to get out of it." In other words, we are, according to him, to consult our invention, and to reject our experience. The mode of deliberation he recommends is diametrically opposite to every rule of reason and every principle of good sense established amongst mankind. For that sense and that reason I have always understood absolutely to prescribe, whenever we are involved in difficulties from the measures we have pursued, that we should take a strict review of those measures, in order to correct our errors, if they should be corrigible,—or at least to avoid a dull uniformity in mischief, and the unpitied calamity of being repeatedly caught in the same snare.

Sir, I will freely follow the honorable gentleman in his historical discussion, without the least management for men or measures, further than as they shall seem to me to deserve it. But before I go into that large consideration, because I would omit nothing that can give the House satisfaction, I wish to tread the narrow ground to which alone the honorable gentleman, in one part of his speech, has so strictly confined us.

He desires to know, whether, if we were to repeal this tax, agreeably to the proposition of the honorable gentleman who made the motion, the Americans would not take post on this concession, in order to make a new attack on the next body of taxes; and whether they would not call for a repeal of the duty on wine as loudly as they do now for the repeal of the duty on tea. Sir, I can give no security on this subject. But I will do all that I can, and all that can be fairly demanded. To the experience which the honorable gentleman reprobates in one instant and reverts to in the next, to that experience, without the least wavering or hesitation on my part, I steadily appeal: and would to God there was no other arbiter to decide on the vote with which the House is to conclude this day!

When Parliament repealed the Stamp Act in the year 1766, I affirm, first, that the Americans did not in consequence of this measure call upon you to give up the former Parliamentary revenue which subsisted in that country, or even any one of the articles which compose it. I affirm also, that, when, departing from the maxims of that repeal, you revived the scheme of taxation, and thereby filled the minds of the colonists with new jealousy and all sorts of apprehensions, then it was that they quarrelled with the old taxes as well as the new; then it was, and not till then, that they questioned all the parts of your legislative power, and by the battery of such questions have shaken the solid structure of this empire to its deepest foundations.

Of those two propositions I shall, before I have done, give such convincing, such damning proof, that, however the contrary may be whispered in circles or bawled in newspapers, they never more will dare to raise their voices in this House. I speak with great confidence. I have reason for it. The ministers are with me. They at least are convinced that the repeal of the Stamp Act had not, and that no repeal can have, the consequences which the honorable gentleman who defends their measures is so much alarmed at. To their conduct I refer him for a conclusive answer to his objection. I carry my proof irresistibly into the very body of both Ministry and Parliament: not on any general reasoning growing out of collateral matter, but on the conduct of the honorable gentleman's ministerial friends on the new revenue itself.

The act of 1767, which grants this tea-duty, sets forth in its preamble, that it was expedient to raise a revenue in America for the support of the civil government there, as well as for purposes still more extensive. To this support the act assigns six branches of duties. About two years after this act passed, the ministry, I mean the present ministry, thought it expedient to repeal five of the duties, and to leave (for reasons best known to themselves) only the sixth standing. Suppose any person, at the time of that repeal, had thus addressed the minister:² "Condemning, as you do, the repeal of the Stamp Act, why do you venture to repeal the duties upon glass, paper, and painters' colors? Let your pretence for the repeal be what it will, are you not thoroughly convinced that your concessions will produce, not satisfaction, but insolence in the Americans, and that the giving up these taxes will necessitate the giving up of all the rest?" This objection was as palpable then as it is now; and it was as good for preserving the five duties as for retaining the sixth. Besides, the minister will recollect that the repeal of the Stamp Act had but just preceded his repeal; and the ill policy of that measure, (had it been so impolitic as it has been represented,) and the mischiefs it produced, were quite recent. Upon the principles, therefore, of the honorable gentleman, upon the principles of the minister himself, the minister has nothing at all to answer. He stands condemned by himself, and by all his associates old and new, as a destroyer, in the first trust of finance, of the revenues,—and in the first rank of honor, as a betrayer of the dignity of his country.

Most men, especially great men, do not always know their well-wishers. I come to rescue that noble lord out of the hands of those he calls his friends, and even out of his own. I will do him the justice he is denied at home. He has not been this wicked or imprudent man. He knew that a repeal had no tendency to produce the mischiefs which give so much alarm to his honorable friend. His work was not bad in its principle, but imperfect in its execution; and the motion on your paper presses him only to complete a proper plan, which, by some unfortunate and unaccountable error, he had left unfinished.

I hope, Sir, the honorable gentleman who spoke last is thoroughly satisfied, and satisfied out of the proceedings of ministry on their own favorite act, that his fears from a repeal are groundless. If he is not, I leave him, and the noble lord who sits by him, to settle the matter as well as they can together; for, if the repeal of American taxes destroys all our government in America,—he is the man!—and he is the worst of all the repealers, because he is the last.

But I hear it rung continually in my ears, now and formerly,—"The preamble! what will become of the preamble, if you repeal this tax?"—I am sorry to be compelled so often to expose the calamities and disgraces of Parliament. The preamble of this law, standing as it now stands, has the lie direct given to it by the provisionary part of the act: if that can be called provisionary which makes no provision. I should be afraid to express myself in this manner, especially in the face of such a formidable array of ability as is now drawn up before me, composed of the ancient household troops of that side of the House and the new recruits from this, if the matter were not clear and indisputable. Nothing but truth could give me this firmness; but plain truth and clear evidence can be beat down by no ability. The clerk will be so good as to turn to the act, and to read this favorite preamble.

"Whereas it is expedient that a revenue should be raised in your Majesty's dominions in America, for making a more certain and adequate provision for defraying the charge of the administration of justice and support of civil government in such provinces where it shall be found necessary, and towards further defraying the expenses of defending, protecting, and securing the said dominions."

You have heard this pompous performance. Now where is the revenue which is to do all these mighty things? Five sixths repealed,—abandoned,—sunk,—gone,—lost forever. Does the poor solitary tea-duty support the purposes of this preamble? Is not the supply there stated as effectually abandoned as if the tea-duty had perished in the general wreck? Here, Mr. Speaker, is a precious mockery:—a preamble without an act,—taxes granted in order to be repealed,—and the reasons of the grant still carefully kept up! This is raising a revenue in America! This is preserving dignity in England! If you repeal this tax, in compliance with the motion, I readily admit that you lose this fair preamble. Estimate your loss in it. The object of the act is gone already; and all you suffer is the purging the statute-book of the opprobrium of an empty, absurd, and false recital.

It has been said again and again, that the five taxes were repealed on commercial principles. It is so said in the paper in my hand:³ a paper which I constantly carry about; which I have often used, and shall often use again. What is got by this paltry pretence of commercial principles I know not; for, if your government in America is destroyed by the repeal of taxes, it is of no consequence upon what ideas the repeal is grounded. Repeal this tax, too, upon commercial principles, if you please. These principles will serve as well now as they did formerly. But you know that either your objection to a repeal from these supposed consequences has no validity, or that this pretence never could remove it. This commercial motive never was believed by any man, either in America, which this letter is meant to soothe, or in England, which it is meant to deceive. It was impossible it should: because every man, in the least acquainted with the detail of commerce, must know that several of the articles on which the tax was repealed were fitter objects of duties than almost any other articles that could possibly be chosen,—without comparison more so than the tea that was left taxed, as infinitely less liable to be eluded by contraband. The tax upon red and white lead was of this nature. You have in this kingdom an advantage in lead that amounts to a monopoly. When you find yourself in this situation of advantage, you sometimes venture to tax even your own export. You did so soon after the last war, when, upon this principle, you ventured to impose a duty on coals. In all the articles of American contraband trade, who ever heard of the smuggling of red lead and white lead? You might, therefore, well enough, without danger of contraband, and without injury to commerce, (if this were the whole consideration,) have taxed these commodities. The same may be said of glass. Besides, some of the things taxed were so trivial, that the loss of the objects themselves, and their utter annihilation out of American commerce, would have been comparatively as nothing. But is the article of tea such an object in the trade of England, as not to be felt, or felt but slightly, like white lead, and red lead, and painters' colors? Tea is an object of far other importance. Tea is perhaps the most important object, taking it with its necessary connections, of any in the mighty circle of our commerce. If commercial principles had been the true motives to the repeal, or had they been at all attended to, tea would have been the last article we should have left taxed for a subject of controversy.

Sir, it is not a pleasant consideration, but nothing in the world can read so awful and so instructive a lesson as the conduct of ministry in this business, upon the mischief of not having large and liberal ideas in the management of great affairs. Never have the servants of the state looked at the whole of your complicated interests in one connected view. They have taken things by bits and scraps, some at one time and one pretence, and some at another, just as they pressed, without any sort of regard to their relations or dependencies. They never had any kind of system, right or wrong; but only invented occasionally some miserable tale for the day, in order meanly to sneak out of difficulties into which they had proudly strutted. And they were put to all these shifts and devices, full of meanness and full of mischief, in order to pilfer piecemeal a repeal of an act which they had not the generous courage, when they found and felt their error, honorably and fairly to disclaim. By such management, by the irresistible operation of feeble councils, so paltry a sum as three-pence in the eyes of a financier, so insignificant an article as tea in the eyes of a philosopher, have shaken the pillars of a commercial empire that circled the whole globe.

Do you forget that in the very last year you stood on the precipice of general bankruptcy? Your danger was indeed great. You were distressed in the affairs of the East India Company; and you well know what sort of things are involved in the comprehensive energy of that significant appellation. I am not called upon to enlarge to you on that danger, which you thought proper yourselves to aggravate, and to display to the world with all the parade of indiscreet declamation. The monopoly of the most lucrative trades and the possession of imperial revenues had brought you to the verge of beggary and ruin. Such was your representation; such, in some measure, was your case. The vent of ten millions of pounds of this commodity, now locked up by the operation of an injudicious tax, and rotting in the warehouses of the Company, would have prevented all this distress, and all that series of desperate measures which you thought yourselves obliged to take in consequence of it. America would have furnished that vent, which no other part of the world can furnish but America, where tea is next to a necessary of life, and where the demand grows upon the supply. I hope our dear-bought East India Committees have done us at least so much good, as to let us know, that, without a more extensive sale of that article, our East India revenues and acquisitions can have no certain connection with this country. It is through the American trade of tea that your East India conquests are to be prevented from crushing you with their burden. They are ponderous indeed; and they must have that great country to lean upon, or they tumble upon your head. It is the same folly that has lost you at once the benefit of the West and of the East. This folly has thrown open folding-doors to contraband, and will be the means of giving the profits of the trade of your colonies to every nation but yourselves. Never did a people suffer so much for the empty words of a preamble. It must be given up. For on what principle does it stand? This famous revenue stands, at this hour, on all the debate, as a description of revenue not as yet known in all the comprehensive (but too comprehensive!) vocabulary of finance,—a preambulary tax. It is, indeed, a tax of sophistry, a tax of pedantry, a tax of disputation, a tax of war and rebellion, a tax for anything but benefit to the imposers or satisfaction to the subject.

Well! but whatever it is, gentlemen will force the colonists to take the teas. You will force them? Has seven years' struggle been yet able to force them? Oh, but it seems "we are in the right. The tax is trifling,—in effect it is rather an exoneration than an imposition; three fourths of the duty formerly payable on teas exported to America is taken off,—the place of collection is only shifted; instead of the retention of a shilling from the drawback here, it is three-pence custom paid in America." All this, Sir, is very true. But this is the very folly and mischief of the act. Incredible as it may seem, you know that you have deliberately thrown away a large duty, which you held secure and quiet in your hands, for the vain hope of getting one three fourths less, through every hazard, through certain litigation, and possibly through war.

The manner of proceeding in the duties on paper and glass, imposed by the same act, was exactly in the same spirit. There are heavy excises on those articles, when used in England. On export, these excises are drawn back. But instead of withholding the drawback, which might have been done, with ease, without charge, without possibility of smuggling, and instead of applying the money (money already in your hands) according to your pleasure, you began your operations in finance by flinging away your revenue; you allowed the whole drawback on export, and then you charged the duty, (which you had before discharged,) payable in the colonies, where it was certain the collection would devour it to the bone,—if any revenue were ever suffered to be collected at all. One spirit pervades and animates the whole mass.

Could anything be a subject of more just alarm to America than to see you go out of the plain highroad of finance, and give up your most certain revenues and your clearest interest, merely for the sake of insulting your colonies? No man ever doubted that the commodity of tea could bear an imposition of three-pence. But no commodity will bear three-pence, or will bear a penny, when the general feelings of men are irritated, and two millions of people are resolved not to pay. The feelings of the colonies were formerly the feelings of Great Britain. Theirs were formerly the feelings of Mr. Hampden, when called upon for the payment of twenty shillings. Would twenty shillings have ruined Mr. Hampden's fortune? No! but the payment of half twenty shillings, on the principle it was demanded, would have made him a slave. It is the weight of that preamble, of which you are so fond, and not the weight of the duty, that the Americans are unable and unwilling to bear.

It is, then, Sir, upon the principle of this measure, and nothing else, that we are at issue. It is a principle of political expediency. Your act of 1767 asserts that it is expedient to raise a revenue in America; your act of 1769, which takes away that revenue, contradicts the act of 1767, and, by something much stronger than words, asserts that it is not expedient. It is a reflection upon your wisdom to persist in a solemn Parliamentary declaration of the expediency of any object, for which, at the same time, you make no sort of provision. And pray, Sir, let not this circumstance escape you,—it is very material, —that the preamble of this act which we wish to repeal is not declaratory of a right, as some gentlemen seem to argue it: it is only a recital of the expediency of a certain exercise of a right supposed already to have been asserted; an exercise you are now contending for by ways and means which you confess, though they were obeyed, to be utterly insufficient for their purpose. You are therefore at this moment in the awkward situation of fighting for a phantom,—a quiddity,—a thing that wants, not only a substance, but even a name,—for a thing which is neither abstract right nor profitable enjoyment.

They tell you, Sir, that your dignity is tied to it. I know not how it happens, but this dignify of yours is a terrible incumbrance to you; for it has of late been ever at war with your interest, your equity, and every idea of your policy. Show the thing you contend for to be reason, show it to be common sense, show it to be the means of attaining some useful end, and then I am content to allow it what dignity you please. But what dignity is derived from the perseverance in absurdity is more than ever I could discern. The honorable gentleman has said well,—indeed, in most of his general observations I agree with him,—he says, that this subject does not stand as it did formerly. Oh, certainly not! Every hour you continue on this ill-chosen ground, your difficulties thicken on you; and therefore my conclusion is, remove from a bad position as quickly as you can. The disgrace, and the necessity of yielding, both of them, grow upon you every hour of your delay.

But will you repeal the act, says the honorable gentleman, at this instant, when America is in open resistance to your authority, and that you have just revived your system of taxation? He thinks he has driven us into a corner. But thus pent up, I am content to meet him; because I enter the lists supported by my old authority, his new friends, the ministers themselves. The honorable gentleman remembers that about five years ago as great disturbances as the present prevailed in America on account of the new taxes. The ministers represented these disturbances as treasonable; and this House thought proper, on that representation, to make a famous address for a revival and for a new application of a statute of Henry the Eighth. We besought the king, in that well-considered address, to inquire into treasons, and to bring the supposed traitors from America to Great Britain for trial. His Majesty was pleased graciously to promise a compliance with our request. All the attempts from this side of the House to resist these violences, and to bring about a repeal, were treated with the utmost scorn. An apprehension of the very consequences now stated by the honorable gentleman was then given as a reason for shutting the door against all hope of such an alteration. And so strong was the spirit for supporting the new taxes, that the session concluded with the following remarkable declaration. After stating the vigorous measures which had been pursued, the speech from the throne proceeds:—

"You have assured me of your firm support in the prosecution of them. Nothing, in my opinion, could be more likely to enable the well-disposed among my subjects in that part of the world effectually to discourage and defeat the designs of the factious and seditious than the hearty concurrence of every branch of the legislature in the resolution of maintaining the execution of the laws in every part of my dominions."

After this no man dreamt that a repeal under this ministry could possibly take place. The honorable gentleman knows as well as I, that the idea was utterly exploded by those who sway the House. This speech was made on the ninth day of May, 1769. Five days after this speech, that is, on the thirteenth of the same month, the public circular letter, a part of which I am going to read to you, was written by Lord Hillsborough, Secretary of State for the Colonies. After reciting the substance of the king's speech, he goes on thus:—

"I can take upon me to assure you, notwithstanding insinuations to the contrary from men with factious and seditious views, that his Majesty's present administration have at no time entertained a design to propose to Parliament to lay any further taxes upon America, for the purpose of RAISING A REVENUE; and that it is at present their intention to propose, the next session of Parliament, to take off the duties upon glass, paper, and colors, upon consideration of such duties having been laid contrary to the true principles of commerce.

"These have always been, and still are, the sentiments of his Majesty's present servants, and by which their conduct in respect to America has been governed. And his Majesty relies upon your prudence and fidelity for such an explanation of his measures as may tend to remove the prejudices which have been excited by the misrepresentations of those who are enemies to the peace and prosperity of Great Britain and her colonies, and to reëstablish that mutual confidence and affection upon which the glory and safety of the British empire depend."

Here, Sir, is a canonical boot of ministerial scripture: the general epistle to the Americans. What does the gentleman say to it? Here a repeal is promised,—promised without condition,—and while your authority was actually resisted. I pass by the public promise of a peer relative to the repeal of taxes by this House. I pass by the use of the king's name in a matter of supply, that sacred and reserved right of the Commons. I conceal the ridiculous figure of Parliament hurling its thunders at the gigantic rebellion of America, and then, five days after, prostrate at the feet of those assemblies we affected to despise,—begging them, by the intervention of our ministerial sureties, to receive our submission, and heartily promising amendment. These might have been serious matters formerly; but we are grown wiser than our fathers. Passing, therefore, from the Constitutional consideration to the mere policy, does not this letter imply that the idea of taxing America for the purpose of revenue is an abominable project, when the ministry suppose none but factious men, and with seditious views, could charge them with it? does not this letter adopt and sanctify the American distinction of taxing for a revenue? does it not formally reject all future taxation on that principle? does it not state the ministerial rejection of such principle of taxation, not as the occasional, but the constant opinion of the king's servants? does it not say, (I care not how consistently,) but does it not say, that their conduct with regard to America has been always governed by this policy? It goes a great deal further. These excellent and trusty servants of the king, justly fearful lest they themselves should have lost all credit with the world, bring out the image of their gracious sovereign from the inmost and most sacred shrine, and they pawn him as a security for their promises:—"His Majesty relies on your prudence and fidelity for such an explanation of his measures." These sentiments of the minister and these measures of his Majesty can only relate to the principle and practice of taxing for a revenue; and accordingly Lord Botetourt, stating it as such, did, with great propriety, and in the exact spirit of his instructions, endeavor to remove the fears of the Virginian assembly lest the sentiments which it seems (unknown to the world) had always been those of the ministers, and by which their conduct in respect to America had been governed, should by some possible revolution, favorable to wicked American taxers, be hereafter counteracted. He addresses them in this manner:—