Za darmo

Up the Country

Tekst
0
Recenzje
iOSAndroidWindows Phone
Gdzie wysłać link do aplikacji?
Nie zamykaj tego okna, dopóki nie wprowadzisz kodu na urządzeniu mobilnym
Ponów próbęLink został wysłany

Na prośbę właściciela praw autorskich ta książka nie jest dostępna do pobrania jako plik.

Można ją jednak przeczytać w naszych aplikacjach mobilnych (nawet bez połączenia z internetem) oraz online w witrynie LitRes.

Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

CHAPTER XLI

August 1, 1839.

THIS will be more a letter than a Journal, as I have skipped more than a fortnight, partly because I have been obliged to give all my little leisure to drawing for the fancy fair, and then, that I have had ten days of the same ague I had in the plains, from the same reason – constant rain and fog. It is a tiresome complaint while it lasts, from the violence of the headache and pains in the bones, but I do not think it does one much real harm, at least not up here. It stopped only four days ago, and I feel quite well again. We are very quiet just now. Rains and fogs the whole day, till towards five o’clock, when it kindly holds up to allow us to go out for an hour and a half, and then it kindly rains again so as to prevent anybody coming to dinner. G. and I went yesterday to show F. a beautiful new walk we had discovered; that is, we call it a walk, though there is nothing to walk upon but a goat-path, but it leads to a beautiful hill which stands bolt upright by itself, looking down on various little villages in the valleys. The first time we went, the jonpaunees contrived to carry me most part of the way, but this time what little path there had been was washed away, and we had to walk with sticks in one hand and to cling to the rocks with the other, and the jonpaunees crept along just under the path to catch us if we slipped. I never saw anything so beautiful as it was, the ground so green with all sorts of ferns, and covered with iris and mountain geraniums, and such an amphitheatre of mountains all round, with great white clouds in the valleys, just as if the mountains had let their gowns slip off their shoulders. Our Bengalee servants, who turn out in great numbers when we walk, evidently thought it a service of great danger, particularly when one of my boys slipped down a little waterfall, and looked, as G. said, in his red and gold, like a large goldfish floundering about in the pool below. My old jemadar came and gave me a regular scolding this morning, which he had evidently got up with great care in his choicest English. ‘Soobratta tell me, my lord and my two ladies take very dangerous walk, so I just ask of ladyship’s favour to ask my lord not to order any more such walk. Ladyship not strong constitution’ (that is a long word they have picked up from the native doctor, who always tells me so), ‘and what for she walk when she can be carried, and why go on bad road? I see our bheestie’s (water-carrier) cow last week tumble down hill, and she roll over and over till she come

kill

 at the bottom, and if ladyship see that, she never go dangerous walk again.’ He walked off quite satisfied with himself and his oratory, and I own, I think the roll and ‘come kill’ of the bheestie’s cow is pathetic and conclusive.



Tuesday, August 6.

I have had such a piece of

shawl

 luck; everybody’s mind gets a shawl twist in India, you must understand; and moreover we are all making up our packets for England now.



This place is full of Cashmerees, and they never come further south than Delhi, so this is our last shawl opportunity. Q. came into my room with a magnificent black one, a regular fifty-guinea shawl, and said the owner had told him to show it to me. I said it was very beautiful, but I could not afford any more expensive shawls, and he said if I really fancied it, he would try and beat the price down. I said no, but at the same time asked, in a fatal fit of curiosity, what the price was, and he said, ‘Perhaps I can get it cheaper, but the man says you may have it for 240 rupees.’ (24

l.

) Upon which I said with infinite promptitude – ‘Oh, then, run for your life and pay him directly, before anybody else sees him!’ and Q. thought it advisable himself, for he said some of the other Cashmerees were offering him more for it. The shawl has been compared with three bought by Mrs. R. and Mrs. A. for fifty guineas, and there is not a shade of difference; in fact, it is a perfect beauty, quite a catch.



August 18.

I am uncommonly unhappy in my mind. My dear little flying squirrel, that I had brought up to “man’s estate” from three days old, died yesterday of cholera. I never mean to witness the death of a pet again. To be sure, Chance has lasted so many years that I have not had much practice, but I am quite wretched about this poor little animal. He was so coaxing, and though my doors and windows are never shut, and he had no cage, he never thought of stirring out of my rooms. When I came home, he used to stick his little head out from under the pillow and hold out his paw for my hand and bite it all over; and when I was dressing, he always sat on the glass, or on Wright’s shoulder, with great black eyes like Pamela’s fixed on my hair, which he helped to arrange occasionally. When G. came in the evening, he climbed up the arm-chair and sat on his shoulder, apparently whispering to him; and though G. said the squirrel was only pulling his ear, I am convinced he had more to do with public affairs than people generally supposed. I never saw such a good little thing or such a clean pet. He never ate anything but two or three spoonfuls of tea, but yesterday he got hold of a pear the servants were taking away from luncheon, and it killed him in a very few hours. My own belief is that as

people

 in India are uncommonly dull, the surplus share of sense is “served out” to the beasts, who are therefore uncommonly clever, and their talents are developed by their owners leading such solitary lives that they are able to devote more time to the education of their animals.



CHAPTER XLII

Simla, Sunday, Sept 1, 1839.

I THINK I will begin again soon this time – first, because to-morrow is your birthday, so, as there is a difference of half the world in our reckoning, I begin keeping it in time for fear of accidents. Then I am moved to write, because I was looking over, for the 180th time, Swift’s Journal, and he says, in September 1710, just 129 years ago, ‘Have I not brought myself into a fine premunire to begin writing letters on whole sheets? I cannot tell whether you like these Journal-letters. I believe they would be dull to me to read them over; but perhaps little M. D. is pleased to know how Presto passes his time.’ Now, you are clearly M. D., so I look upon that as a prophecy, and think that I am fulfilling it. Then I have an extra hour to-day. It began to pour just after we went out riding, and we all had to rush home and got wet through.



W. O. writes from Loodheeana that the thermometer is 104°, and only two degrees lower at night.



Friday, Sept 6.

I had some tents sent down to the waterfall yesterday, and Mrs. A. and G. and I went down there to breakfast. The valleys are rather hot, but we found a shady place near the great waterfall, where it was much cooler than in the tents, and she and I talked there very comfortably, while G. went out ‘exploring,’ and Chance had a vague idea that by running up and down the bank he might succeed in stopping the waterfall, but though he tried for four hours the experiment was a decided failure. Those immense purple and green butterflies called ‘Purple Emperors’ were flying about in quantities – such beautiful creatures! Mrs. A. would not bring her children, and was delighted with the noise of the waterfall, because otherwise she would have missed the noise of the children so much more.



Mrs. N. and X. came down to luncheon, and then we all went to a second waterfall, which is slightly inaccessible, but by dint of ladders and chairs and being carried by jonpaunees here and there, we arrived at it, and a very pretty sight it was – the cave so dark and the water so bright. It looked so nice that we settled to pursue the bed of the river in search of a third waterfall, which everybody talks of and nobody has seen, so we were carried and the gentlemen splashed along through the water, and Chance slipped into a deep place and was carried down and nearly drowned; but Jimmund jumped in and ‘plucked up his drowned honour by the locks,’ and after a little rubbing he soon came to. We found the third fall, but could only see it from the top, as there was, no path down the sides, and then we went back to Mrs. A. at the second fall. F. came late, and was persuaded to scramble down to the second fall, and then we all came home to dinner. That sort of day in the open air and the shade is very pleasant, and though it seems like a long excursion from the steepness of the roads, it is only three miles.



W. O. writes word that their camp has been attacked by regular thieves and twenty camels carried off, and the sentries had killed two of the thieves.



A box of books arrived yesterday, rather the worse for having travelled through the rains, and unluckily the Annuals are those that have suffered the most.



Sunday, Sept. 8.

Simla is much moved just now by the arrival of a Mrs. J.,

4

4


  Afterwards the celebrated Lola Montez.



 who has been talked of as a great beauty all the year, and that drives every other woman, with any pretensions in that line, quite distracted, with the exception of Mrs. N., who, I must say, makes no fuss about her own beauty, nor objects to it in other people. Mrs. J. is the daughter of a Mrs. C., who is still very handsome herself, and whose husband is deputy-adjutant-general, or some military authority of that kind. She sent this only child to be educated at home, and went home herself two years ago to see her. In the same ship was Mr. J., a poor ensign, going home on sick leave. Mrs. C. nursed him and took care of him, and took him to see her daughter, who was a girl of fifteen at school. He told her he was engaged to be married, consulted her about his prospects, and in the meantime privately married this child at school. It was enough to provoke any mother, but as it now cannot be helped, we have all been trying to persuade her for the last year to make it up, as she frets dreadfully about her only child. She has withstood it till now, but at last consented to ask them for a month, and they arrived three days ago. The

rush on the road

 was remarkable, and one or two of the ladies were looking absolutely nervous. But nothing could be more unsatisfactory than the result, for Mrs. J. looked lovely, and Mrs. C. had set up for her a very grand jonpaun, with bearers in fine orange and brown liveries, and the same for herself; and J. is a sort of smart-looking man, with bright waistcoats and bright teeth, with a showy horse, and he rode along in an attitude of respectful attention to ‘ma belle mère.’ Altogether it was an imposing sight, and I cannot see any way out of it but magnanimous admiration. They all called yesterday when I was at the waterfalls, and F. thought her very pretty.

 



Tuesday, Sept. 10.

We had a dinner yesterday. Mrs. J. is undoubtedly very pretty, and such a merry unaffected girl. She is only seventeen now, and does not look so old, and when one thinks that she is married to a junior lieutenant in the Indian army, fifteen years older than herself, and that they have 160 rupees a month, and are to pass their whole lives in India, I do not wonder at Mrs. C.’s resentment at her having run away from school.



There are seventeen more officers come up to Simla on leave for a month, partly in the hope of a little gaiety at the end of the rains; and then the fancy fair has had a great reputation since last year, and as they will all spend money, they are particularly welcome; but we

had

 got through all our formal dinners, and now we must begin again.



Wednesday, Sept. 11.

W. says the heat is terrific at Lahore, 104° at night and 109° in the day; and Captain M. says none of them have closed their eyes for three nights. We had a large party last night, the largest I have seen in Simla, and it would have been a pretty ball anywhere, there were so many pretty people. The retired wives, now that their husbands are on the march back from Cabul, ventured out and got through one evening without any prejudice to their characters.



Thursday, Sept. 12.

W. is very much bored at Lahore, and Mr. C. has given him leave to come back, and he will be here in two or three days. Little Pertâb is as nice a child as ever, W. says, and remembers all the English words we taught him. They all cried and salaamed to the picture of Runjeet Singh, which W. had copied from my sketch, and he was obliged to give it to the old fakeer.



Monday, Sept. 16.

W. O. got home this morning, having ridden from Lahore in three days; about sixty miles a day, and the thermometer at 110° – enough to kill him, but he does not seem the worse for it, though he looks very thin. He says he missed one of his relays of horses and lay down under a tree to sleep while the guide rode on for a conveyance, and when he awoke, he found one of the Akalees (those wild bigots of whom even Runjeet was afraid) sitting by him and fanning him with a large fan. Touching!



We are going to a ball to-night, which the married gentlemen give us; and instead of being at the only public room, which is a broken, tumble-down place, it is to be at the C.s, who very good-naturedly give up their house for it.



Wednesday, Sept. 18.

The ball went off with the greatest success; transparencies of the taking of Ghuznee, ‘Auckland’ in all directions, arches and verandahs made up of flowers; a whist table for his lordship, which is always a great relief at these balls; and every individual at Simla was there. There was a supper-room for us, made up of velvet and gold hangings belonging to the durbar, and a standing supper all night for the company in general, at which one very fat lady was detected in eating five suppers. We came away at one, but it was kept up till five, and altogether succeeded. W., after all that journey, sat up till five.



Thursday, Sept. 19.

The July overland came in yesterday, and I have got your nice

fat

 letter from Newsalls, and the Journal of your last month in London. I remember the pain of leaving London at the end of the second season. It was ‘such dreadful hagony,’ as the boy says, in ‘Oliver Twist,’ that I quite enter into T.’s feelings. E. is pretty well for the first year, and I expect will show stronger symptoms of the disease next year. The third year I shall be at home, to hear all about it, which will be amazingly good fun; and in the meantime you cannot imagine the treasures these Journals are. Only think how pleasant! An old Colonel Skinner, a native as black as this ink, whose life you can see in Miss Roberts’ book, writes to W. that ‘If the Miss Edens do not wish to mortify an old soldier, and bring down his grey hairs with sorrow to the grave, they will accept a pair of shawls he has ordered for them in Cashmere, and which have just arrived. If they return them, he shall imagine they look upon him as a native, and not as an old British soldier.’ Nothing evidently could be more palpably indelicate than to refuse them. I am the last woman in the world to hurt anybody’s feelings by returning any shawl, to say nothing of a white one, made on purpose in Cashmere; and if he had thrown in a scarf, I should have thought his appearance and complexion only too fair for a British soldier. Do you think they will be long shawls, or square?



CHAPTER XLIII

Simla, Friday, Sept. 27, 1839.

IT appears that our last letters will again be too late for the steamer. G. always keeps the express till it is a day too late for the steamer. In fact, if he

has

 a fault (I don’t think he has, but

if

 he has), it is a slight disposition to trifle with the English letters, just on the same principle as he always used to arrive half an hour too late for dinner at Longleat and Bowood. He never will allow for the chance of being too late, and now, for two months running, his despatches have been left at Bombay.



We had our fancy fair on Wednesday, which went off with great

éclat

, and was really a very amusing day, and moreover produced 6,500 rupees, which, for a very small society, is an immense sum. When we arrived at the ‘Auckland Gate,’ which was the same as last year, we were stopped by a gang of gipseys, who had their little tent and their donkey, and the pot boiling on three sticks, and a boy plucking a fowl and another with a hare, &c. X. and L. and a Captain C. were disguised as gipseys, and the most villanous-looking set possible; and they told our fortunes, and then came on to the fair and sang an excellent song about our poor old Colonel – and a little hill fort that he has been taking; but after the siege was over, he found no enemy in it, otherwise it was a gallant action. X. showed me the song some days ago, and I thought it might affront the old man if it came upon him unawares, so they showed it to him first, and he adopted it as his own joke.



Then the selling at the stalls began, and everything was bought up very quickly; then there was a raffle for my two pictures, and we reduced the tickets to 3 rupees each, and would not let anybody take more than three, and yet, with that they produced 75

l.

 Rather a shame! but I could not help it – a little single figure, which I had done in two mornings, and promised to W. O., was put up to auction when he was away, and fetched 15

l.

, so I must do another for him. F. sent a great collection of toys she had made in the bazaar, which produced 20

l.

 Mr. C. was an excellent auctioneer for the four things that were to be sold by auction – that small drawing of mine and three beautiful little oil paintings, sent to me for the fair by a regular artist, a Mr. Gwatkin, whose Christian names are Joshua Reynolds (he is a great-nephew of Sir Joshua), so Mr. C. began with the picture of an old, bald man: – ‘Will anybody allow me to say 100 rupees for this splendid composition of the famous Sir Joshua Reynolds? – an absolute gem, a real Joshua Reynolds. I beg your pardon; I have just distinguished the surname of Gwatkin, but I was misled by the similarity of style. The original Sir Joshua would not, however, have been affronted; those flesh tints on the bald head are magnificent! Eighty rupees I think you said. But you have not noticed the mountain in the background – an exact representation of any one of the Alps, I may say of all the Alps, and valuable to any of us who are not likely to see the Alps in a hurry. Mr. – , allow me to say 100 rupees for this beautiful delineation of a calm old age, unconscious of decay; it is worth your notice.’ Mr. – looks about sixty, and still tries (without the least success) to be a young man. G. bought the picture for me. I went as far as eight guineas for the second myself, but was outbid by Mr. A.; and the third, which was a very inferior article, of a nun, hung on hand, so at last C. turned to the Baboo belonging to his office, who was grinning at his master’s jokes, and said, ‘I see, Baboo, you are determined to outbid everybody for this valuable specimen of English art – Seetannauth Baboo has bid thirty-five rupees for this remarkable portrait of a nun “in maiden meditation, fancy free,” and I have great pleasure in knock-it down to him. Seetannauth Baboo, you are most fortunate.’ The Baboo clearly did not know why, but he is very rich, and the Hindus have a great idea of the saving merits of charity; so he paid his money, and I saw him all the rest of the day walking about, with his servant carrying his little nun’s picture after him.



We had provided luncheon at a large booth with the sign of the ‘Marquess of Granby.’ L. E. was Old Weller, and so disguised I could not guess him. X. was Sam Weller; R., Jingle; and Captain C., Mrs. Weller; Captain Z. merely a waiter, with one or two other gentlemen; but they all acted very well up to their characters, and the luncheon was very good fun, and was kept up through three relays of company, fifty at a time; and as we found all the food, the proceeds for the charity were very good. Then G. gave some prizes for the Ghoorkas to shoot for, and the afternoon ended with races; a regular racing stand, and a very tolerable course for the hills, all the gentlemen in satin jackets and jockey caps, and a weighing stand – in short, everything got up regularly. I never can care about races, but this was a popular bit of the day with most of the people, who had vague recollections of Epsom in their young days. Half the stakes went to the charity. Altogether there is money enough to keep up the hospital for four years, by which time another Governor-General will be here; but I’m afraid when Dr. D. goes, it will not be the useful establishment it has been. Everybody likes these out-of-door amusements at this time of year, and it is a marvel to me how well X. and R. and L. E. contrive to make all their plots and disguises go on. I suppose in a very small society it is easier than it would be in England, and they have all the assistance of servants to any amount, who do all they are told, and merely think the ‘Sahib Logue’ are mad.



Friday, Oct. 4.

This has had a week’s interruption, for I was taken on Saturday with spasms, and then fever, and so on; and have been quite laid up.



The August overland arrived yesterday. Letters of August 12th here on October 3rd. Quicker than ever! By-the-bye, I beg to remind you that we left Portsmouth this day four years. There is something in that; I do not exactly know what, but something – the waste of four good years, if nothing else. Your letters from Newsalls, and all the letters, had a quiet, pleasant

family way

 with them, but very few events. It is rather shocking to see you regretting your London season so much. I am afraid, my dear M., that after ‘a youth of folly’ you will be reduced to solace yourself with ‘an old age of cards.’

 



With the Bombay dâk came that shawl of Colonel Skinner’s I told you we were expecting, but we were so occupied with the letters, we could not at first attend to the shawl; but now, upon investigation, we are all of opinion there never was so handsome an article seen. The dâk was, I suppose, overloaded, so that only one shawl is come. F. and I are in such a horrid fright, lest the other should be lost. We have not the nerve to draw lots for this one; it would be almost less unpleasant to cut it in two.



One of our servants dropped down dead in the verandah three days ago. He was talking and laughing with some of the others, squatting on the ground in their usual fashion, and he just laid his head back and died. He was a young man – one we always called Shylock, from his sharp, Jewish look. There are several of his relations in the establishment, and their screams were horrible: but twelve hours after they buried him. Yesterday they gave a great feast to all the Mussulmauns, and when that is over, they always seem very comfortable again.



Think of T. putting in a letter to F. yesterday, ‘This happy result of the war will of course ensure Lord A.’s

elevation to the peerage

; there cannot be two opinions about that.’



Curious ignorance, combined with considerable vulgarity! ‘Yet Nature might have made us such as these,’ as Autolycus says; though really I do not see how she could, with any conscience, or without a great deal of trouble. T. is anxious we should stop a few days at – on our way down, that we may make acquaintance with ‘my dear wife and daughter,’ as he fears it will not suit his finances to go to Calcutta at present. I think I see the whole camp of 12,000 precious souls stopping a few days at a station where there are three Europeans, just to make acquaintance with Mrs. and Miss T.! But all J.’s letters are ‘du Collins tout pur.’



Tuesday, Oct. 8.

The second shawl is come to hand safe. Capt. P. writes from Cashmere that he has seen those that are in the loom there for us, and that they will not be finished for some months, but he says he never saw anything the least like them. He gives such a horrid account of the tyranny of the Sikhs over the Cashmerees, and in their own jaghires, through which he has been passing; their cruelty is dreadful. He has been through the territories belonging to the Jumnoo family, to which Dhian Singh, the prime minister, our friend Heera Singh, and an uncle of his, Gholâb Singh, belong.



The number of persons without noses, or ears, are incredible, and Gholâb Singh, who is the worst of all, actually flayed alive the other day 300 men who had offended him.



It is the practice of that family never to allow a female infant of their race to live; they marry wives from other very high Rajpoot families, but they will not give their daughters to inferior princes nor let them live unmarried, so they are all put away as soon as they are born. I wonder the wives do not get up a little rebellion of their own.



Wednesday, October 9.

Sir E. Ryan, the chief justice, has come up from Calcutta on a hurried tour to see India, and has seen more in five weeks than we have by lumbering about in a camp for two years; and, moreover, we are all aghast and rather affronted at his looks. We meant him to come up with a parboiled Calcutta appearance, instead of which he looks younger and better than when we first saw him; he has a very good colour, and walks everybody to death. He came straight here after his journey up the hills, and met G. and me on the road, took one of our longest walks with us, and never would listen to our offer of the assistance of a pony. He is a pleasant man, a good Whig, and keeps up his English politics, and English books, and English laugh, and enjoys seeing everything, and wants a little cricket in the afternoon. He is staying with Mr. – , but as the visit is by way of being to us, they dine here most days.



Sunday, Oct. 13.

We have the deputation from Kurruck Singh up here now, and had a very pretty durbar yesterday, to which they brought their presents. We asked a few ladies who had never seen a durbar, to come, and put them behind the crowd, and they thought it a beautiful sight. While the durbar was going on, there came an express to Mr. A., saying that Noor

Inne książki tego autora