Objętość 545 stron
2012 rok
Deutsche Grammatik = Немецкая грамматика. Версия 2.0
O książce
Учебное пособие по грамматике немецкого языка предназначается для студентов I–II курсов филологических факультетов и факультетов иностранных языков высших учебных заведений. Оно состоит из теоретической части, где даются грамматические характеристики самостоятельных и служебных частей речи, а также рассматриваются сборника упражнений, значительная часть которых снабжена ключами в конце книги.
Сборник открывается подробным тематическим указателем, цель которого – помочь ориентироваться в предлагаемом тренировочном материале. Книга дополнена также тремя приложениями, одно из которых содержит таблицу основных форм сильных, модальных и неправильных глаголов, а два других посвящены соответственно управлению предлогов и предложному управлению глаголов.
Одной из характерных черт данного издания является точный отбор грамматических явлений, наиболее существенных прежде всего для практического овладения немецким языком на младших курсах. Достижению этой цели служит также большое количество примеров, заимствованных из произведений немецкоязычных писателей второй половины ХХ века, которые не только наглядно иллюстрируют каждое анализируемое языковое явление, но также знакомят учащихся с образцами современной немецкой прозы.
Одно из лучших пособий по практической грамматике.
Не стоит обращать внимание на то, что оно предназначено для филологических факультетов, т. к. подойдет и начинающим изучать язык.
Единственной для начинающих препоной может быть первая часть пособия – теоретическая – она написана на немецком языке.
Учебник интересный и написан доступным языком, но для школьников и студентов эту вершину не взять. Это высокий уровень владения немецким разговорным языком, который в процессе учёбы у студентов отсутствует, и маловероятно, что после окончания обучения будет многими достигнут. В роли справочника незаменим и рекомендую в роли настольной книги, т.к. М.Г.Арсеньева - это для меня Имя.
Recenzje, 2 recenzje2