Очередной из романов Джорджетт Хейер хотя и является произведением криминального жанра, тем не менее, к классическим детективам не имеет никакого отношения. Действие книги происходит в богатом поместье, которым владел мистер Адам Пенхаллоу (60 с небольшим лет от роду) — грубый неотёсанный хам и первостатейный кобель, находивший особое удовольствие в том, чтобы постоянно тиранить свою многочисленную родню. Одних сыновей с ним проживала целая куча (и законных, и лишь считавшихся таковыми, и откровенно побочных); иные из них явно пошли в папочку, другие представляли собой ни на что не способных лодырей и слюнтяев (хотя и с претензиями на интеллектуальность). Хватало и других родственников, причём все они непрерывно грызлись между собой (ни один из них не вызывает особых симпатий), и если было то, что их объединяло, так это лишь ненависть к главе семейства. Но вот домашний деспот умер от отравления (причём никакой интриги здесь нет, поскольку сразу сообщается, кто именно приложил к этому руку); в общем, как было верно подмечено полицией, «странно, что его не убили раньше». В результате неожиданно оказалось, что каким бы кошмаром ни выглядела жизнь при прежнем хозяине, теперь всё стало, пожалуй, только хуже. И очень скоро за первой смертью последовала ещё одна... Короче говоря, вся история выглядит беспросветно унылой, мрачной и притом очень затянутой. В довершение ко всему, в ней не оказалось буквально никакого логического завершения: повествование, по сути, просто взяло и повисло в воздухе, оборвавшись на полуслове... Как итог, данное произведение выглядит совсем не похожим по духу на остальные романы Джорджетт Хейер (наверное, сказалось то, что оно было написано в 1942 году), и начинать ознакомление с творчеством писательницы именно с него я бы определённо не советовал. Возможно, впрочем, что для любителей нуара это будет самое то, но я относиться к таковым явно не имею чести...
Recenzje
1