Objętość 560 stron
2011 rok
Пробуждение Левиафана
O książce
В недалеком будущем, когда сбылась многовековая мечта человечества и Солнечная система была успешно колонизирована, космический корабль «Кентербери», доставляющий лед от колец Сатурна к Поясу Астероида, получает сигнал бедствия с корабля «Скопули». Старший помощник капитана Джим Холден и члены его экипажа незамедлительно отправляются на помощь, но не обнаруживают на борту «Скопули» ни одной живой души. Более того, теперь и им самим грозит смертельная опасность и благородная миссия по спасению превращается в самую настоящую гонку на выживание.
В 2015 году на канале Syfy вышел фантастический телесериал «Пространство» (The Expanse), который сразу же стал мегапопулярным среди зрителей и оправдал самые смелые ожидания его создателей. Львиной долей успеха телесериал обязан одноименному книжному циклу, который лёг в его основу. «Пробуждение Левиафана» – это первая книга книжного цикла, которая по мнению критиков во многом даже превосходит своего «экранного» собрата.
"Дюна" Гереберта, «Барраярский цикл» Буджолд, цикл о Хонор (в русском переводе, отчего-то, Виктории) Харрингтон Вебера,…
Вы можете продолжать этот ряд другими, любимыми авторами, но в нём ОБЯЗАТЕЛЬНО должна быть серия «Экспансия».
Нетривиальный сюжет, глубокая проработка сеттинга (один из авторов, Тай Франк, неплохо разбирается в физике космоса и космических полётов), герои, за развитием которых хочется наблюдать, масштабность событийного ряда – давно не читал ничего подобного.
И то, что серия выщла в оригинале уже давно и даже была отлично экранизирована, не умаляет того факта, что выход, наконец-то, перевода на русском на ЛитРес привлечёт внимание поклонников твердой Si-Fi к этой серии и подарит им часы чтения отличных книг.
Отличная книга! отличная история! Правда, перевод немного слабоватый и в тексте полно пробелов, разрывающих слова, а также есть синтаксические ошибки. Похоже, книгу не особо вычитывали. Но, если на это не обращать внимание, читать стоит.
Стандартная космоопера с привычным раскладом сил: жирная Земля, довольно активный Марс и дерзкий Пояс астероидов. Довольно шаткое равновесие, периодические незначительные конфликты, мир, что называется, на грани войны и достаточно одной искры…
Да, все это довольно шаблонно и банально, и, если убрать из текста гравитацию, скафандры, заменить космолеты на тачки, то получится стандартный голливудский боевичок. Но мне понравилось, после головоломных метамодернистских текстов последних лет от «Пространства» Кори повеяло ностальгией, это как пересмотреть «Крепкий орешек» с молодым еще Брюсом Уиллисом.
К слову сказать, сериал я еще не смотрела, а продолжение цикла читать однозначно буду
Великолепная книга. Одна из лучших в категрии современной твёрдой научной фантастики. Персонажи, политика фракций, механика космических перемещений — всё это выписано с изумительной точностью. Проблема одна: отвратительный перевод. По мере чтения задаёшься вопросом даже не о том, был ли у книги редактор, а скорее о том, знаком ли переводчику язык оригинала. Двигатели кораблей здесь «передают подписи» (хотя в оригинале речь о «тепловых сигнатурах»), а учёные вдохновено рассказывают о «генетических изменениях в мухе» (хотя в оригинале речь о переписывании генома «на лету»). Книга (и вся серия в целом) — кладезь идиотических ошибок, неточностей и нелепиц. Если у вас есть возможность, читайте в оригинале — «Пространство» стоит того.
Затягивает с первой страницы. Не знаю, что будет в продолжении, но читать обязательно начну. Советую. Интересно, о живых людях, с опорой на НФ.
– Когда есть план, совсем другое дело. Легче переносить безделье, когда знаешь, что оно однажды кончится.
что бы ни говорили об организованной преступности, она, по крайней мере, организованная
будучи станцией-невидимкой, располагал только пассивнымичто громкий шум и смятение, которое он вызовет, будут лучше тишины. Если повезет, система охраны станции Тот подтвердит, что они – действительно кусок металла, летящий по постоянному вектору и лишенный признаков жизни, и позволит подобраться достаточно близко. «Роси» вряд ли сумел бы пробить оборонительную систему
Гравитацию заменяло постоянное ускорение.
Экипировка штурмового отряда позволяла наиболее эффективно убивать. Кажется, их полномочия только что изменились. * * * Порт Цереры ежедневно принимал до тысячи кораблей, движение здесь редко затухало и никогда не прекращалось. Каждый сектор вмещал два десятка кораб
Opinie, 56 opinie56