Этот роман заставил всерьез пересмотреть свои отношения с мамой и подумать над смыслом ее слов. Редко меня так задевали книги, но тут прям исключительный случай! Автор новый для меня, но уже люблю ее слог и размышления героев. С нетерпением буду ждать новинок Джессики!
кирочка Гг тащит свою маму в путешествие, не спрашивая ни её желания, ни мнения. А потом удивляется, мол, почему мама счастлива выбирать безделушки сувениры родным в невзрачном и забытом месте, а виды произведений искусства и архитектуры ей не интересны.
Даже не представляю, в каком ключе такой текст может повлиять на отношения с родителями…
Такое ощущение, что жизнь взболтали, как коктейль из простых ингредиентов. Длинно и скучно получилось. Дневник девушки о её поездке с мамой, её ощущения и воспоминания, мысли. Довольно примитивно для меня. До финала была надежда на ответ — когда же прочту здесь что-то такое, что станет понятно, ради чего написана эта книга. Не понятно.
Мать и дочь встречаются в Токио чтобы провести время и пообщаться. Но впечатление, что они говорят о разном. Мать не так понимает и принимает искусство как дочь, та же хочет услышать что-то глубокое. Им сложно, неудобно вместе. Дочь погружена в размышления и самопознание.
Я находилась в ожидании что вот-вот случится история или воспоминание, ради которого все и читается ...но кроме дождя, разговоров о дожде и унылых прохожих за окнами ничего не случилось....
Для себя глубокого смысла не увидела (хотя есть пару моментов над которыми можно поразмышлять), но сама подача текста понравилась.
Это кстати самый популярный роман в библиографии автора.
История скорее напоминает дневниковые заметки, разрозненные и пропитанные тихой грустью. Героиня путешествует с матерью, вспоминает свое детство, строит планы посещения достопримечательностей, оценивает отношения с любимым человеком, восхищается Моне, вспоминает свою работу официанткой, отправляется в непогоду в горы, размышляет об умерших родственниках и описывает подарки,купленные для детей сестры.... К концу истории, нет-нет, да и мелькнет мысль, а реальна ли мать, путешествующая с рассказчицей, и не является ли эта история всего лишь попыткой героини заглушить боль потери?
Такой прием как поток сознания не нов, и мною даже любим, ведь слишком напоминает импрессионистов, обожаемых многими. К сожалению Джессика Ау не столь изящна, как Клод Моне, и если у последнего все в поразительной гармоничности, практически вылизанной, что она уже почти граничит с попсовостью, то у автора новеллы ветер ее мыслей часто врезается в стену, рассыпаясь песком. Это примерно так, как если бы вы, прогуливаясь в лесу по тропинке и пребывая в состоянии восторга от окружающего вас пейзажа, неожиданно споткнулись о старый пень. И нет ничего удивительного, что пень в лесу, просто странно, что он на тропинке:
Когда он наконец замолчал, я вернулась на кухню и сунула пустую бутылку в бак для стекла, предназначенного в переработку
Это примерно так, если бы Моне на платье дамы с зонтиком прилепил этикетку с именем портного... да Джессика показала, что она - сторонница раздельного сбора мусора, иначе с чего бы подчеркивать этот момент? Ведь героиня описывает период работы официанткой в ресторане, и у нее не было особого выбора мусорных корзин... Я постоянно билась лбом о подобные уточнения, которые рвали повествование. И ладно бы был в этом смысл, но единственное, что я увидела, это желание увеличить число знаков в новелле...
В остальном история хороша, медитативна, но не стоит ждать ярких воспоминаний и особых эмоций... Они достались давно Клоду Моне и Вирджинии Вулф.
Согласно аннотации мать и дочь приезжают в Токио в отпуск. Они гуляют, обедают вместе в маленьких кафе и ресторанах и посещают галереи, разговаривают о погоде, гороскопах, одежде и предметах, о семье, расстоянии и памяти. Но какова истинная причина этого путешествия?
Честно, я не поняла этот роман, созерцательная проза, видимо, пока не моё.
Разгадать "истинную причину этого путешествия" тоже не вышло. Вроде кажется, что вот-вот появится ниточка, но автор уводит повествование совсем в другую сторону, и ты уже сидишь и гадаешь: показалось или нет.
При этом отдельно некоторые абзацы содержат очень глубокие мысли, после чего хочется отложить книгу и подумать.
Хорошо иногда остановиться и поразмышлять о времени, о прошлых годах и что, несмотря на печаль, кроющуюся в подобном занятии, такие минуты могут сделать человека счастливым.
Книга без явного сюжета, в которой нет главной мысли. История жизни одной семьи глазами рассказчицы.
Люблю жанр современной прозы за простые и понятные истории, описание каких-то малых деталей, на которые мы сами часто внимания не обращаем,за потоковый фон слов, в котором не редко растворяешься.
Сама по себе книга нейтральна, что хорошо. Написано о многом и не о чём, а конец резко обрывается.
Что не понравилось, так это личность авторки. Возникло предвзятое отношение.
Из повествования мне стало понятно, что Джесика Ау сухая и прагматичная интеллектуалка, ориентированная скорее на знания и анализ, нежели на эмоции и восприятие. Могу ошибаться, но так мне увиделось и не понравилось.
Повествование перескакивает от событий настоящего к воспоминаниям о прошлом. Воспоминания объёмные, не всегда интересные и часто никак не связаны с настоящими событиями (потоковый фон слов, в котором не растворяешься).
Интеллект и эрудированность гг сильно контрастируют с отсутствием чувственной рефлексии. То ли она очень многое повидала, то ли в кризисном возрасте.
Возможно, жить и мыслить подобным образом — норма жизни и так живут многие. Но мне видится в этом своеобразная неполноценность личности (при таком то богатстве университетских знаний и насмотрености).
Добавлю к этому, что в отношениях с мамой так же не прослеживается чувственной линии, хотя это, опять же, лишь моё ощущение. По тексту, Мать - 34 совпадения, Мама - 64.
Рекомендую к прослушиванию в аудиоформате, лучше фоном. Не читайте текстом, вдумчиво, как я.
3/5
Тема отцов и детей всегда актуальна и для кого-то болезненна. Через диалоги и конфликты в этой книге, читатель сможет почувствовать себя и ребенком, и взрослым. Автор через повседневность передает намного больше, чем если бы на кону была чья-то жизнь и делает это интригующе, не пресно. Советую родителям и подросшим детям!
Zostaw recenzję
Recenzje książki «Скоро пойдет снег»