Objętość 420 stron
1999 rok
Белый олеандр
O książce
Астрид – единственный ребенок матери-одиночки Ингрид, которая пользуется своей красотой, чтобы манипулировать мужчинами. Астрид обожает мать, но их жизнь рушится, когда Ингрид убивает своего любовника и ее приговаривают к пожизненному заключению…
Годы одиночества и борьбы за выживание, годы скитаний по приемным семьям, где Астрид старается найти свое место. Каждый дом – очередная вселенная, с новым сводом законов и уроков, которые можно извлечь. Но мир каждый раз отвергает ее…
Время от времени Астрид навещает Ингрид в тюрьме, но та, одержимая любовью к дочери, завистью и ревностью, пытается управлять ее жизнью. Девушка старается вырваться из-под удушающей опеки матери и следовать своим путем…
Безумно интересная книга! В ней автор очень тонко подмечает чувства, которые испытывает Астрид, главная героиня, как эти чувства меняются, идеалы тоже меняются, переоценивается действительность. Очень интимные моменты прописаны деликатно и интересно. Героиня растет на наших глазах, приспосабливается к не всегда гостеприимному миру, обстановке в которой она оказывается. Это реально мастерство автора так написать, чтобы захватить внимание человека читающего и спасибо профессиональному переводчику. Замечательная книга. Я не понимаю тех людей, которые пишут что это грязь или что-то плохое. Нет уж, в жизни может быть куда похуже. Ставлю максимально хорошую оценку и сюжету , и переводу!
Впервые прочла книгу за сутки…захватила…Для кого она? Для женщин....для женщин, у кого есть дети…кто терзает себя вопросом «кто есть мой ребенок…что я ему дала или недодала…все ли верно сделала....каеие тайны моей жизни наложили след на воспитание..». Я далека от героини…но иеня «захватили» многие вопросы из книги…читала на одном дыхании…размышляла и ревела…потому что это жизнь…Любите и берегите детей…
Потрясающе мощная книга . Давно не читала ничего подобного . Отличный слог и очень сильный сюжет . Фильм нравился , но с книгой не сравнить .
Книга захватила меня с перых строк. Проникновенная, иногда душераздирающая и пронзительная история взаимоотношений мамы и ее дочери. Но, если честно, немного разочарована. Сначала читала на одном дыхании. От сюжета перехватывало дыхание. Последние несколько глав уже читала с трудом. Почему-то повествование вдруг стало тягучим и однообразным. Я ожидала какой-то кульминации, как удар грома, в конце. Но этого не произошло. Тем не менее, книгу прочитать стоит. Для меня, как для мамы, всегда интересны истории о родительском влиянии на детей.
Я не она, но она как я. Удивительно, что вся боль и безумие могут выглядеть так красиво.
Оставлю эту историю на полке, где нет места остальному.
Я лежала на ее кровати и мечтала, чтобы время остановилось: колокольчики, плеск воды, бряцанье собачьих поводков, смех у бассейна, скрип маминого чернильного пера, запах эвкалипта, безмятежность. Если бы я только могла спрятать все это в медальон и повесить на шею!
Я хотела сказать, что нельзя играть с отчаянием. Отчаяние не гость, которого развлекают любимой музыкой и усаживают в лучшее кресло. Оно враг! Меня пугало, что Клэр так обнажает свои желания. По моему опыту, когда человеку чтото очень сильно нужно, у него это наверняка отнимут. Тут и без зеркал на крыше все ясно!
Рэй так до конца и не смирился с моим крещением. – Хорошие страдают точно так же, как плохие. Можно быть святымпресвятым и все равно подхватить чертову заразу или стать на противопехотную мину. – Хоть какая-то опора, – отозвалась я, двигая крестик по цепочке. – Компас и карта. – А что, если Бога нет? – Тогда притворяешься, что есть, – разницы никакой.
По моему опыту, когда человеку что-то очень сильно нужно, у него это наверняка отнимут
Людям нужна магия. Секс – ее театр, с двойными стенками и потайными ходами.
Recenzje, 352 recenzje352