По опыту знаю, что, выбирая любой словарь, стоит прежде всего обращать внимание на количество переведённых в нём слов и выражений. Цифра 18 000 сразу же привлекла моё внимание (не так много специализированных словарей, содержащих более 2 000 – 5 000 слов), и я не ошиблась! Словарь содержит большое количество английских экономических терминов, применимых в разных англоговорящих странах, объёмные статьи порой на несколько страниц с объяснениями и наиболее часто употребляемыми выражениями, список действительно огромный! Система поиска при этом очень удобна. Рекомендую этот словарь переводчикам английского языка, работающим в этой тематике, а также студентам профильных ВУЗов. Словарь поистине отличный и может оказать большую помощь при переводе любого экономического текста. Рекомендую!
Очень полезный и удобный в использовании словарь! Доступное объяснение экономических терминов, лёгкость восприятия материала и общая полноценная подача, несомненно, поможет студентам экономического профиля понимать свою специальность с иноязычной точки зрения ничуть не хуже, чем на родном языке.
Recenzje książki «Большой англо-русский экономический словарь», 2 opinie