Хочется описать свои впечатления от романа “Однажды в Париже”. Скажу сразу – это, пожалуй, единственная из книг Дарьи Плещеевой, прочитанных на данный момент, которая мне не понравилась. Написана она в соавторстве с Дмитрием Федотовым. В принципе, достаточно интересный сюжет, неплохо проработана и показана эпоха, и произведение могло бы понравиться, если бы не два “но”.
Первое – скомканный, паточно-слащавый конец, поголовный хэппи-энд, точно из рождественской сказки. Но это бы полбеды… Иногда под настроение хочется именно сказки… Хуже второе – авторы зачем-то выводят в своём романе персонажей Александра Дюма.
Лично меня это очень сильно раздражало. Мне неясно, с какой целью сие сделано, особенно учитывая, что все они: и Д’Артаньян, и Портос, и Атос показаны совсем другими, нежели у автора, людьми. Даже титулы другие и имена.
Зачем? Шутка это или авторская фишка, призванная вызвать светлые детские воспоминания?.. Однако в моём случае приём этот не погружал меня в ностальгию по детству и романам Дюма, а лишь вызывал глухое раздражение.
И ведь что обидно-то? Неплохой сюжет, отличный слог, диалоги вообще восторг! И персонажи яркие, сочные, с характерами… дай им авторы другие имена, всё было бы прекрасно…
Recenzje książki «Однажды в Париже», 1 opinia