Za darmo

Free Russia

Tekst
iOSAndroidWindows Phone
Gdzie wysłać link do aplikacji?
Nie zamykaj tego okna, dopóki nie wprowadzisz kodu na urządzeniu mobilnym
Ponów próbęLink został wysłany

Na prośbę właściciela praw autorskich ta książka nie jest dostępna do pobrania jako plik.

Można ją jednak przeczytać w naszych aplikacjach mobilnych (nawet bez połączenia z internetem) oraz online w witrynie LitRes.

Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

CHAPTER XXVIII.
OLD BELIEVERS

The new service-books and crosses were ordered to be used in every Church. The Church which used them was declared official, orthodox, and holy. Every other form of public worship was put under curse and ban.

Princes, Vladikas, generals, all made haste to pray in the form most pleasing to their Tsar. Cajoled and terrified by turns, the monks became in a few years orthodox enough; and many of the parish priests, on being much pressed by the police, marched over to the stronger side. Not all; not nearly all; for thousands of the country clergymen resisted all commands to introduce into their services these suspected books; contending that the changes wrought in the sacred texts were neither warranted by fact nor justified by law. They treated them as the daring labor of a single man. Not all of those who held out against Nikon could pretend to be scholars and critics; but neither, they alleged, was Nikon himself a scholar and a critic. When he came to Solovetsk he was an ignorant peasant, too old to learn; when he was driven from Anzersk by his outraged brethren, he was as ignorant of letters as when he came. Since that time he had led a life of travel and intrigue. If they were feeble judges, he was also a feeble judge.

Clinging fast to their venerable forms, the clergy kept their altars open to a people whom neither soldiers nor police could drive to the new matins and the new mass. Many of the burghers, most of the peasants, doggedly refused to budge from their ancient chapels, to forego their favorite texts. They were Old Believers; they were the Russian Church; Nikon was the heretic, the sectarian, the dissident; and, strong in these convictions, they set their teeth against every man who fell away from the old national rite to the new official rite.

From those evil times, the people have been parted into two hostile camps; a camp of the Ancient Faith, and a camp of the Orthodox Faith; a parting which it is no abuse of words to describe as the heaviest blow that has ever fallen upon this nation; heavier than the Polish invasion, heavier than the Tartar conquest; since it sets brother against brother, and puts their common sovereign at the head of a persecuting board of monks.

One consequence of these Old Believers being driven into relations of enmity towards the Government is the weakening of Russia on every side. The Church is shorn of her native strength; the civil power usurps her functions; and the man who brought these evils on her was deposed from his high rank. Nikon was hardly in his grave before the office of Patriarch was abolished; and the Church was virtually absorbed into the State. The Orthodox Church became a Political Church; extending her limits, and ruling her congregations by the secular arm. Imperious and intolerant, she allows no reading of the Bible, no exercise of thought, no freedom of opinion, within her pale. The Old Believers suffer, in their turn, not only from the persecutions to which their "obstinacy" lays them open, but from the isolation into which they have fallen.

From the moment of their protest down to the present time, these Old Believers have been driven, by their higher virtues, into giving an unnatural prominence to ancient habits and ancient texts. Living in an old world, they see no merit in the new. According to their earnest faith, the reign of Antichrist began with Nikon; and since the time of Nikon every word spoken in their country has been false, every act committed has been wrong.

Like a Moslem and like a Jew, an Old Believer of the severer classes may be known by sight. "An Old Believer?" says a Russian friend, as we stand in a posting-yard, watching some pilgrims eat and drink; "an Old Believer? Yes."

"How do you read the signs?"

"Observe him; see how he puts the potatoes from him with a shrug. That is a sign. He eats no sugar with his glass of tea; that also is a sign. The chances are that he will not smoke."

"Are all these notes of an Old Believer?"

"Yes; in these northern parts. At Moscow, Nijni, and Kazan, you will find the rule less strict – especially as to drinking and smoking – least of all strict among the Don Kozaks."

"Are the Don Kozaks Old Believers?"

"Most of them are so; some say all. But the Government of Nicolas strove very hard to bring them round; and seeing that these Kozaks live under martial law, their officers could press them in a hundred ways to obey the wishes of their Tsar. Their Atamans conformed to the Emperor's creed; and many of his troopers so far yielded as to hear an official mass. Yet most of them stood out; and many a fine young fellow from the Don country went to the Caucasus, rather than abandon his ancient rite. You should not trust appearances too far, even among those Don Kozaks; for it is known that in spite of all that popes and police could do, more than half the Kozaks kept their faith; and fear of pressing them too far has led, in some degree, to the more tolerant system now in vogue."

"You find some difference, then, even as regards adherence to the ancient rite, between the north country and the south?"

"It must be so; for in the north we live the true Russian life. We come of a good stock; we live apart from the world; and we walk in our fathers' ways. We never saw a noble in our midst; we hold to our native saints and to our genuine Church."

The signs by which an Old Believer is to be distinguished from the Orthodox are of many kinds; some domestic – such as his way of eating and drinking; others devotional – such as his way of making the cross and marking the consecrated bread.

An Old Believer has a strong dislike to certain articles; not because they are bad in themselves, but simply because they have come into use since Nikon's time. Thus, he eats no sugar; he drinks no wine; he repudiates whisky; he smokes no pipe.

An Old Believer of the sterner sort has come to live alone; even as a Hebrew or a Parsee lives alone. He has taken hold of the Eastern doctrine that a thing is either clean or unclean, as it may happen to have been touched by men of another creed. Hence he must live apart. He can neither break bread with a stranger, nor eat of flesh which a heretic has killed. He can not drink from a pitcher that a stranger's lip has pressed. In his opinion false belief defiles a man in body and in soul; and when he is going on a journey, he is tortured like a Hebrew with the fear of rendering himself unclean. He carries his water-jug and cup, from which no stranger is allowed to drink. He calls upon his comrades only, since he dares not eat his brown bread, and drain his basin of milk in a stranger's house. Yet homely morals cling to these men no less than homely ways. An Old Believer is not more completely set apart from his neighbors of the Orthodox rite by his peculiar habits, than by his personal virtues. Even in the north country, where folk are sober, honest, industrious, far beyond the average Russian, these members of the Popular Church are noticeable for their probity and thrift. "If you want a good workman," said to me an English mill-owner, "take an Old Believer, especially in a flax-mill."

"Why in a flax-mill?"

"You see," replied my host, "the great enemy of flax is fire; and these men neither drink nor smoke. In their hands you are always safe."

CHAPTER XXIX.
A FAMILY OF OLD BELIEVERS

In the forest village of Kondmazaro lives a family of Old Believers, named Afanasevitch; two brothers, who till the soil, fell pines, and manufacture tar. Their house is a pile of logs; a large place, with barn and cow-shed, and a patch of field and forest. These brothers are wealthy farmers, with manly ways, blue eyes, and gentle manners. Fedor and Michael are the brothers, and Fedor has a young and dainty wife.

The family of Afanasevitch is clerical, and the two men, Fedor and Michael, were brought up as priests. On going into their house you see the signs of their calling, and on going into their barn you see a chapel, with an altar and sacred books.

That barn was built by their grandfather, in evil days, as a chapel for his flock; and during many years, the father of these men – now gone to a better place – kept up, in the privacy of his farm, the forms of worship which had come down to him from his sire, and his sire's sire. This barn has no cupola, no cross, no bell. So far as takes the eye, it is a simple barn. Inside, it is a quaint little chapel, with screen and cross, with icon and crown. It has a regular altar, with step and desk, and the customary pair of royal gates.

The father of Fedor and Michael, following in his father's wake, appeared to the outside world a farmer and woodman, while to his faithful people he was a priest of God.

These lads assisted him in the service, while his neighbors took their turn of either dropping in to mass, or mounting guard in the lane. His altars were often stripped, his books put in a well, his pictures hidden in a loft; for the police, informed of what was going on by monkish spies, were often at his gates. At length a brighter day is dawning on the Popular Church. A new prince is on the throne; and under the White Tsar, the congregations which keep within the rules laid down are left in peace.

"You hold a service in this church?"

"My brother holds it; not myself," says Fedor, with a sigh. "My priesthood is gone from me."

"Your priesthood gone? How can a priesthood go away? Is not the law, once a priest always a priest?"

"Yes, in a regular church; but we are not now a regular church, with a sacred order and an apostolic grace. We are a village priesthood only; chosen by our neighbors to serve the Lord in our common name."

"How was your personal priesthood lost?"

"By falling into sin through love. My wife, though village born, had scruples about the form of marriage in use among our people, and begged me to indulge her weakness on that point by marrying her in the parish church. It was a proper thing for her to ask; a very hard thing for me to grant; for law and right are here at strife, and one must take his chance of rejecting either man or God. The time is not a reign of grace, and nothing that we do is lawful in the sight of Heaven. We take no sacraments; for the apostolic priesthood has passed away. No man alive has power to bind and loose, or even to marry and to shrive."

 

"Still you marry?"

"Yes; outwardly, according to a form; not inwardly, according to the Spirit. Besides, the law does not admit our form; the Orthodox say we are not married, and the courts declare our children basely born. Hence, some of our women crave to be wedded as the code directs, in the parish church, by an Orthodox priest. I could not blame poor Mary for her weakness, though she wished me to marry her in a way that would insult my kindred, harass my mother, and cause me to be removed from my office, and degraded from my rank as priest. I loved the girl and we went to church."

Fedor stands beside me, tall and lank, with mild blue eyes and yellow locks, a serge blouse hanging round his figure, caught at the waist by a broad red belt; his figure and face suggesting less of the meek Russ peasant than of the fiery northern skald. Quaint books, with old bronze clasps and leather ties, are in his arms. These books he spreads before me with mysterious silence, pointing out passage after passage, written in a dashing style – partly in red letters, partly in black – in the dead Slavonic tongue. He looks a very unlikely man to have lost the world for love.

"Your marriage got you into trouble?"

"Yes; a man who marries plunges into care."

"But though you have lost your priesthood, you are not expelled from the community?"

"Not expelled in words; yet I am not received into fellowship; not having yet performed the necessary acts."

"What acts?"

"The acts of penitence. Being married, I am not allowed to pass the church door; only to stand on the outer steps, salute the worshippers, and listen to the sacred sounds. I am expected to stand in the street, bareheaded, through the summer's sun and the winter frost; to bend my knee to every one going in; to beg his pardon of my offense; and to solicit his prayers at the throne of grace."

"How long will your time of penitence last?"

"Years, years!" he answers sadly; "if I were rich enough to do nothing else, I could be purified in six weeks. The penance is for forty days; but forty successive days; and I have never yet found time to give up forty days, in any one season, to the cleansing of my fame. But some year I shall find them."

"How does this failure affect your wife? Is she received into the church?"

"If you note this house of God, you will observe a part railed off behind the screen; this is the female side, and has an entrance by a separate door. No woman goes in at the principal gate. The space behind the screen is not considered as lying within the church; and there my wife can stand during service; bending to our neighbors as they enter, asking every woman to forgive her offense, and help her in prayer with her patron saint."

"Are you considered impure?"

"Yes; until our peace is made. You see, an Old Believer thinks that for most people a single life is better than a wedded life. It is the will of God that some should marry, in order that His children shall not die off the earth. Sometimes it is the will of Satan, that hell may be replenished with fallen souls. In either case, it is a sign of our lost estate; an act to be atoned by penitence and prayer. But getting married is not the whole of our offense. We went into the world: we held communion with the heathen; and we put ourselves beyond the pale of law."

"You hold the outer world to be unclean?"

"In one sense, yes. The world has been defiled by sin. A man who goes from our village into the world – who crosses the river in order to sell his deals and buy white flour – must purify himself on coming back. He may have to cut his bread with an unclean knife, to drink his water from an unclean glass. He carries his knife and cup beneath his girdle for common use; yet he may be forced, by accident, to eat with a strange knife, to drink out of a strange mug. On his return, he has to stand at the chapel door, and beg the forgiveness of every member of the community for his sins."

"Yet you are said to differ from the Orthodox clergy only in a few points?"

"On many points. We differ on the existence of a State Church; on the Holy Governing Synod; on the number of sacraments; on the benediction; on the cross; on the service-books; on the apostolical succession; and on many more. We object to the civil power in matters of faith; object to Byzantine pomp in our worship. What we want in our Church is the old Russian homeliness and heartiness; priests who are learned and sober men; bishops who are actual fathers of their flocks."

"Show me how you give the benediction."

"Christ and His apostles gave the blessing so; the first and second finger extended; the thumb on the third finger; not as the Byzantines give it, with the thumb on the first finger. We follow the usage introduced by Christ."

"You make much of that form?"

"Much for what it proves; not much for what it is. Pardon me, and I will show you. Here is a small bronze figure of our Lord; the work good and ancient; older than Nikon, older than St. Vladimir; it is said to have come from Kherson, on the Black Sea. This figure proves our case against Nikon the Monk, who altered things without reason, only to puff himself out with pride. Our Lord, you will observe, is giving the blessing, just as our saints, from Philip to Vladimir, gave it. The Greek fathers in Bethlehem bless a pilgrim in this way now. Our form is Syrian Greek, the Orthodox form is Byzantine Greek."

"And the cross?"

"We keep the old traditions of the cross. On every ancient spire and belfry in the land you find a true cross. Observe the spires in Moscow, Novgorod, and Kief. In places it has been removed, to make way for the Latin cross; but on many towers and steeples it remains; a lofty and silent witness for the truth."

"How do you prove that your cross is the true one? Think of it; the cross was a Roman gibbet: a thing unknown to either Jew or Greek. Are not the Latins likely to have known the shape of their own penal cross?"

"All that is true; but the Holy Cross on which our Lord expired in the flesh was not a common cross, made of two logs. We know that it was built of four different trees; cypress, cedar, palm, and olive; therefore it must have had three arms."

"You take no sacraments?"

"At present, none. We have no priests ordained to bless the bread and wine. Saved without them? Yes; in the providence of God. Men were saved before sacraments; Judas Iscariot took them and was lost. A sacrament is a good form, not a saving means."

Fedor is a type of those Old Believers who are said to be slackening at the joints, in consequence of their present freedom from persecution. He has not learned to smoke; but he sees no harm in a pipe, except so far as it might cause a brother to fail and fall. He does not care for wine; but he will toss off his glass of whisky like a genuine child of the north. Some strict ones in his village drink no tea, having doubts on their mind whether tea came into use before Nikon's reign; and nearly all his neighbors refuse to mix sugar with their food, to put pipes into their mouths, to plant potatoes in their soil. Fedor objects to sugar, as being a devil's offering, purified with blood. Whisky he thinks lawful and beneficial, St. Paul having commanded Timothy to drink a little wine – which Fedor says is a shorter name for whisky – for his stomach's sake. Fedor is willing to obey St. Paul.

Fedor is a Bible-reader. Every phrase from his lips is streaked with text, and every point in his argument backed by chapter and verse. Except in some New England homesteads, I have never heard such floods of reference and quotation in my life.

"You say your Church has lost the priesthood?"

"Yes; our priests are all destroyed; the heavenly gift is lost, and we are wandering in the desert without a guide. This is our trial. Our bishops have all died off; we can not consecrate a priest; the consecrating power is in the devil's camp."

"How can you get back this gift?"

"By miracle; in no other way. The priesthood came by miracle; by miracle it will be restored."

"In our own day?"

"No; we do not hope it. Miracles come in an age of faith. We are not worthy of such a sign. We have to walk in our fathers' ways; to keep our children true; and hope that they may live into that better day."

"You think the Orthodox rite will be overthrown?"

"In time. In God's own time His kingdom will be restored; and Russia will be one people and one Church."

"What would you like the Government to do?"

"We want a free Church; we want to walk with our fathers; we want our old Church discipline; we want our old books, our old rituals, our old fashions; we want to read the Bible in our native tongue."

"Are the Old Believers all of one mind about these points?"

"Ha, no! There are Old Believers and Old Believers. In the north we are pretty nearly of one mind; in the south they are divided into two bodies, if not more. The Government is active in Moscow; Moscow being our ancient capital; and most of the traders in that city Old Believers. Ministers are trying to win them over to the Orthodox Church. Visit the Cemetery of the Transfiguration near Moscow; there you will see what Government has done."

Let us follow Fedor's hint.

CHAPTER XXX.
CEMETERY OF THE TRANSFIGURATION

Four or five miles from the Holy Gate, beyond the walls of Moscow, in a populous suburb, near the edge of a pool of water, lies a field containing multitudes of graves – the graves of people who were long ago struck down by plague. This field is fenced with stakes, and part of the inclosure guarded by a wall. Within this wall stand a hospital and a convent; hospital on your left, convent on your right. A huge gateway, built of stones from older piles, and quaintly colored in Tartar panels, opens in your front. Driving up to this gate, we send in our cards – a councillor of state, an English friend, and myself – and are instantly admitted by the chief.

"This cemetery," says our friendly guide, "is called Preobrajenski (Transfiguration), from the village close by. In the plague time (1770) it was steppe, and people threw out their dead upon it, laying them in trenches, hardly covered with a pinch of dust. The plague growing worse and worse, the village elder got permission from Empress Catharine to build a house on the spot, to keep the peace and fumigate the dead. That house was built among the trenches. Ten years later (1781), Elia Kovielin, a brickmaker in Moscow, built among these graves a church, a cloister, and a hospital. This Kovielin was a clever man; rich in money and in friends; living in a fine house, and having the master of police, with governors, generals, princes, always at his board. Catharine was not aware of his being an Old Believer; but her ministers and courtiers knew him well enough. His house was a church; the pictures in his private chapel cost him fifty thousand rubles. Kovielin was a rich man. The monks were afraid of him, because he had friends at court; the priests, because he had the streets and suburbs at his back. Besides, what monk or priest could rail against a man for building a cemetery for the dead? A very clever man! You have heard the story of his magic loaf? You have not! Then you shall hear it. Paul the First, becoming aware that this edifice of the Transfiguration was an Old Believer's church, resolved to have it taken down. Kovielin drove to St. Petersburg, and found the Emperor deaf to his pleas. Voiékof, master of police in Moscow, having the Emperor's orders to pull down tower and wall, rode out to the cemetery, where he was received by Kovielin, and on going away was honored by the present of a convent loaf. A loaf! A magic loaf! Voiékof liked that lump of bread so well, that he went home and forgot to pull the cemetery about our ears. Folk say that loaf contained a purse – five thousand rubles coined in gold. Who knows? Elia Kovielin was a clever man."

Our guide through the courts and chapels is not an Old Believer, but an officer of state. In 1852, Nicolas seized the cemetery, sequestered the funds, and threw the management into official hands. The hospital he left to the Old Believers; for this great hospital is maintained in funds by the gifts of pious men; and the Emperor saw that if his officers seized the hospital, either his budget must be charged with a new burden, or the sick and aged people must be thrown into the streets. He seized their church, and left them their sick and aged poor.

 

"Kovielin's magic loaf was not the best," says the officer in charge; "these Old Believers are always rogues. When Bonaparte was lodging at the Kremlin, they went to him with gift and speech – the gift, a dish of golden rubles; saying, they came to greet him, and acknowledge him as Tsar."

"They thought he would deliver them from the tyranny of monks and priests?"

"Yes; that was what they dreamt. Napoleon humored them like fools, and even rode down hither to see them in their village. Kovielin was dead; he would not have done such things. Napoleon rode round their graves, and ate of their bread and porridge; but he could not make them out. They wanted a White Tsar; not a soldier in uniform and spurs. He went away puzzled; and when he was gone the rascals took to forging government notes."

"Odd trade to conduct in a cemetery!"

"You doubt me! Ask the police; ask any friend in Moscow; ask the councillor."

"They were suspected," says the councillor of state, "and their chapel was suppressed; but these events occurred in a former reign."

"What became of their chapel? Was it pulled down?"

"No; there it stands. The chapel is a rich one; Kovielin transferred to it all those pictures from his private house which had cost him fifty thousand rubles; and many rich merchants of Moscow graced it with works of art. It has been purified since, and turned into an Orthodox Church."

"An Orthodox Church?"

"Well, yes; in a sort of way. You see, the people here about are Old Believers; warm in their faith; attached to their ancient rites. In numbers only they are strong: ten millions – fifteen millions – twenty millions; no one knows how many. Long oppressed, they have lost alike their love of country and their loyalty to the Tsar; some looking wistfully for help to the Austrian Kaiser; others again dreaming of a king of France. It is of vast political moment to recover their lost allegiance; and the ministers of Nicolas conceived a plan which has been steadily carried out. The Old Believers are to be reconciled to the empire by – what shall we say?"

"A trick?"

"Well, this is the plan. The chapel is to be declared orthodox; it is to be opened by thirty monks and a dozen priests; but the monks are to be dressed in homely calico, and the ritual to be used is that employed before Nikon's time."

"You mean me to understand that the Official Church is willing to adopt the Ancient Rites, if she may do so with her present priests?"

"Yes; the object of the Government is to prove that custom, not belief, divides the Ancient from the Orthodox Church."

"It is an object that compels the Government to meet the Old Believers more than half-way; for to give up Nikon's ritual is to give up all the principle at stake. Has the experiment of an Orthodox priest performing the Ancient Rite succeeded in bringing people to the purified church?"

"Old Believers say it has completely failed. The chapel is now divided from the hospital by a moral barrier; and outside people scorn to pass the door and fall into what they call a trap. Last year the chiefs of the asylum prayed for leave to build a new wall across this courtyard, cutting off all communication with what they call their desecrated shrine. The home minister saw no harm in their request; but on sending their petition to the Holy Governing Synod, he met a firm refusal of the boon. The Popular Church has nothing to expect from these mitred monks."

On passing into this "desecrated shrine," we find a sombre church, in which vespers are being chanted by a dozen monks, without a single soul to listen. Most of these monks are aged men, with long hair and beards, attired in black calico robes, and wearing the ancient Russian cowl. Each monk has a small black pillow, on which he kneels and knocks his head. Church, costume, service, every point is so arranged as to take the eye and ear as homely, old and weird, in fact, the Ancient Rite.

"Do any of the Old Believers come to see you?"

"Yes, on Sundays, many," says the chief pope; "for on Sundays we allow them to dispute in church, and they are fond of disputing with us, phrase by phrase, and rite by rite. Five or six hundred come to us – after service – to hear us questioned by their popes. We try to show them that we all belong to one and the same Church; that the difference between us lies in ceremony and not in faith."

"Have you made converts to that view?"

"In Moscow, no; in Vilna, Penza, and elsewhere, our work of conciliation is said to have been more blessed."

"Those places are a long way off."

"Yes; bread that is scattered on the waters may be found in distant parts."

When I ask in official quarters, on what pretense the Emperor Nicolas seized the Popular Cemetery, the answer is – that under the guise of a cemetery, the Old Believers were establishing a college of their faith; from which they were sending forth missionaries, full of Bible learning, into other provinces; and that these priests and elders were attracting crowds of men from the Orthodox Church into dissent. It was alleged that they were spreading far and fast; that the parish priests were favoring them; and that every public trouble swelled their ranks. To wit, the cholera is said to have changed a thousand Orthodox persons into Old Believers every week. If it had raged two years, the Orthodox faith would have died a natural death. For in cases of public panic the Russian people have an irresistible longing to fall back upon their ancient ways. It is the cry of Hebrews in dismay: "Your tents! back to your tents!" All Eastern nations have this homely and conservative passion in their blood.

"These were the actual reasons," says the councillor of state; "but the cause assigned for interference was the scandal of the forged bank-notes."

"Surely no one believes that scandal?"

"Every one believes it. Only last year this scandal led to the perpetration of a curious crime."

"What sort of crime?"

"At dusk on a wintry day, when all the offices in the cemetery were closed, a cavalcade dashed suddenly to the door. A colonel of gendarmes leaped from a drojki, followed by a master of police. Four gendarmes and four citizens of Moscow came with them. Pushing into the chief office, they asked to see the strong-box, and to have it opened in their presence. As the clerk looked shy, the colonel of gendarmes was sharp and rude. They were accused, he said, of forging ruble notes, and he had come by order of the Governor-general, Prince Vladimir Dolgorouki, to open their strong-box under the eyes of four eminent merchants and the master of police. He laid the prince's mandate down; he showed his own commission; and then in an imperial tone, demanded to have the keys! The keys could not be found; the treasurer was gone to Moscow, and would not return that night. 'Then seal your box,' said the colonel of gendarmes; 'the police will keep it! Come to-morrow, with your keys, to Prince Dolgorouki's house in the Tverskoi Place, at ten o'clock.' The box was sealed; the police master hauled it into his drojki; in half an hour the cavalcade was gone. Next day the treasurer, with his clerk and manager, drove into Moscow with their keys, and on arriving in the Tverskoi Place were smitten pale with news that no search for ruble notes had been ordered by the prince."