Если вы смотрите и читаете новости, то вряд ли узнаете из книги что-то новое. Но Патруль джиннов - это не сухая статистика из отчета ООН или бегущая строка в новостях. Мне было жаль дочитывать последнюю страницу. Дипа Анаппара смогла упаковать бедность жизни в трущобах (кошмар европейцев) и пропажи детей (а здесь уже самый страшный кошмар любого родителя в мире) в очень красивую обертку из индийского колорита. Вы словно проживаете каждое событие в жизни героев сами, сидите с ними за исписанными партами в школе и чувствуете запах риса, лука и специй в их домах и смога на улицах. И тогда ваши проблемы становятся уже не такими страшными. Наверное, именно поэтому я и дочитала эту книгу даже понимая чем она может закончится.
Жаль... Dalej
Я не ожидала увидеть столько поэтичности и красоты в истории об индийских трущобах и о детях, которые там растут. Текст насыщен упоминаниями традиционных индийских блюд, предметов быта, и тп., что позволяет полностью погрузиться в атмосферу и даже ощутить запахи специй, витающие в воздухе. Джай чем-то мне напомнил Чика из книг Фазиля Искандера – такой же неунывающий мальчишка, пытающийся освоиться в мире взрослых. Только ему приходится повзрослеть до поры.
Из аннотации:
Джай живет в басти - в индийских трущобах безымянного города - с родителями и сестрой. Их жизнь окутана бесконечным смогом, нищетой и трудностями, но Джай не унывает и, как любой мальчишка, всегда успевает найти приключения. Когда в басти начинают таинственно пропадать дети, Джай с друзьями решают провести собственное расследование - ведь полиция бездействует, а он видел...Dalej
Какая страшная книга...Страшна своей реальностью. Обычные ужастики с призраками на её фоне просто блекнут.
Действие разворачивается в индийской трущобe, в такой, как на картинке. Внизу трущоба, а за ней высотки жителей хайфай. В центре сюжета мальчик 9-ти лет, он живёт с родителями и сестрой. От его лица и ведётся повествование. Именно поэтому книга так и подкупает, потому что через глаза ребёнка читатель всё видит немного не в фокусе и то, от чего волосы шевелятся, подаётся с детской непосредственностью и... Dalej
Автор книги - журналистка, решившая рассказать об одной из самых актуальных и сложных проблем Индии - пропаже детей, которых никто не ищет. Особенно в тяжёлом положении находятся бедные слои населения, в том числе абсолютно беззащитные обитатели трущоб.
Но если бы автор книги начала прямым текстом нам рассказывать о проблеме, многие просто не стали бы слушать. Поэтому Анаппара придумала детективный сюжет и передала "расследование" в руки других детей из трущоб. Главный герой мальчик Джай, от лица которого будет вестись основная часть повествования, представляет себя то Шерлоком, то детективом полиции, распределяет роли среди своих друзей, подбирает с помойки собаку и пытается сделать из нее ищейку. Не смотря на то, что из района трущоб, где живёт наш главный герой, постоянно... Dalej
Мы просто пылинки в этом мире: на мгновение сверкаем в солнечном свете, а затем исчезаем в пустоте. Ты должен научиться мириться с этим.
Совершенно жуткая в своей правдоподобности жизненная история, ловко спрятанная под цветастой обложкой и заманчивой аннотацией, обещающих что-то вроде детского детектива с экзотичным индийским колоритом. И хотя аннотация почти не лжёт, рассказчиком истории является наивный и бесхитростный одиннадцатилетний мальчик, и даже мистика, на которую намекает название, в сюжете присутствует, пусть и исключительно в виде мифов и городских страшилок, всё же книга эта совершенно не детская, более того, до определенного возраста... Dalej
В идее спрятать журналистское расследование под личиной не то детектива, не то прозы с легким душком магического реализма (даже если он присутствует только в аннотации, а на страницах самой книги растворяется без следа), что-то определенно есть. Во-всяком случае, я люблю такие книги. Идея дать слово ребенку вообще еще ни одного автора не подводила, "Маленький друг" не даст соврать (с "Среди овец и козлищ" уже сравнивали, а чем я хуже?); и чем мрачнее и страшнее история - тем выигрышнее смотрится этот прием. Так что мне понравилось. Другое дело, что в конечном счете это еще одна история о нищете индийских трущоб, и я определенно не стала бы читать, будь она заявлена тем, чем и является под маской (ну камон, новости и без того не радуют, можно мне сегодня про что-нибудь хорошее в виде исключения, а?), тут автор права. Спасибо, за маскировку, что ле.
Эту книгу я прочитала случайно; да можно сказать, она сама как-то нечаянно прочиталась, и правильно сделала. Индия, социальная проблематика, ребёнок в качестве главного героя-и-рассказчика — если бы я выбирала осознанно, то прошла бы мимо. А так хорошо иногда просто взять и открыть книгу и с первых страниц понять — стоящая. Некоторые писатели-беллетристы особо гордятся тем, что провели обширные и глубокие исследования для того, чтобы написать книгу. Я к таким книгам отношусь с настороженностью, потому что мой читательский опыт свидетельствует: заявления о широко и глубоко исследованной матчасти зачастую соседствуют с совершеннейшей художественной беспомощностью. И зачем тогда всё это было? Здесь не тот случай. У Дипы Анаппара не было необходимости проводить исследования специально для книги, у неё за спиной более десяти лет журналистской работы, и сам замысел книги сложился благодаря накопленным знаниям и... Dalej
Индия — страна контрастов, необычных традиций и сильнейшего классового расслоения. Здесь трущобы соседствуют с роскошными особняками, здесь существует каста неприкосновенных (долгое время я была уверена, что это высший класс Индии, а оказалось, совсем наоборот), а ещё здесь пропадают дети. Говорят, ежедневно в Индии без вести пропадает 180 детей. При этом в новости эти исчезновения попадают только если похитителя поймали или если у преступления имеются пикантные подробности.
«Патруль джиннов на фиолетовой ветке» — одновременно и выдуманная история, и грустная, правда, рассказанная с точки зрения детей. Жизнь, окутанная смогом, сопровождаемая бедностью и бесконечными проблемами; утро, начинающееся с очереди в один на всю басти (трущобы)... Dalej
Я, прямо скажем, не большой поклонник Индии и индийской культуры, но книги, где местом действия является эта удивительная малопонятная для меня страна, я периодически читаю. “Патруль джиннов на фиолетовой ветке” книга довольно специфическая в плане стилистики, манеры изложения и легких вкраплений магического реализма (куда ж без них!), но она определенно стоит прочтения.
Дипа Анаппара показывает нам не очень благополучную, местами очень нелицеприятную нетуристическую сторону Индии, при этом умудряясь сохранять баланс между откровенной нищетой, грязью, голодом, тяжелыми бытовыми условиями, социальными проблемами и всем плохим, с чем каждый день вынуждены сталкиваться жители трущоб, и тем, что даже в таких условиях люди продолжают дружить, создавать счастливые... Dalej
Recenzje książki «Патруль джиннов на Фиолетовой ветке», 23 opinie