13 сказок лесов и морей

Удивительно болезненная книга, про женщин и про то насколько больно иногда ощущается сам факт того, что ты женщина. Тринадцать очень темных и жестоких сказок, рассказывающих уже знакомые нам истории, но через совсем другую призму. Иногда от лица злодеек, а иногда от лица положительных героинь, которым приходится быть злодейками. Для себя выделила несколько историй, которые откликнулись и сделали больнее всего. Но думаю, что для каждой женщины тут найдется своя история.

Маленькая туфелька, напомнила мне о том, как важно выбирать себя и свое предназначение.

Люди любят, чтобы женщины радовали глаз. Но женщины - калейдоскоп предназначений

Жена дровосека заставила задуматься, а где я чувствую себя в безопасности и почему в брюхе волка иногда уютнее, чем рядом с нелюбимым человеком.

Назови безымянного другом, напомнила, что иногда тебе никто не поможет и ты должна будешь пожертвовать самым дорогим, чтобы спасти себя.

Нежный груз пожалуй понравился мне больше всех, ведь заставил поверить, что за каждую свою крупинку счастья, нужно бороться несмотря на все трудности и все окровавленные трупы в подвале.

Красавица и волшебная доска, заставила поверить, что в каждой из нас живет монстр, который сможет нас защитить.

Иногда любовь больше напоминает гнев

Идея ретеллинга и адаптации старых сказок именно с позиции беззащитности и уязвимости женщины в средневековье (и не только) была хороша, но проблема заключается в исполнении: оно однообразно, ты не видишь за этими женщинами никакой индивидуальности, они все поступают, думают и мыслят одинаково, настолько, что одна сказка сливается с другой, и приходится убеждаться, что ты не запутался. Из всей этой вереницы несколько отличается адаптация "Гусятницы", но и она, если честно, не принесла мне удовлетворения. Проблема этой книги, как мне кажется, в том, что в ней нет цельности: персонажи сказок априори довольно архетипичны и не имеют глубины, это нормально, в конце концов, задача сказок было не в этом. Автор пытается развить персонажей и добавить этой самой глубины, осознанности, но у нее не получается сделать из плоских, понятных детскому сознанию, образов настоящих трёхмерных героинь, потому что пытается делать упор на одном и том же: уязвимость, беззащитность, зависимость от собственного положения (во всех смыслах этого слова), подверженность насилию (в том числе репродуктивному) - и вы с автором каждый раз ходите вокруг одного и того же позорного столба, к которому привязана несчастная безликая средневековая женщина.

Ещё одним минусом для меня является язык, который, по крайней мере в переводе, довольно скучен, обрывочен, изобилует неполноценными скупыми одинаковыми предложениями, которые вроде как были призваны создать мрачную атмосферу, а получились только картонные декорации, сквозь которые приходится продираться, чтоб добраться до сути.

Хочу привлечь внимание к тому, что мне НРАВИТСЯ, что такие вещи начали писать и печатать, даже попытка такого ретеллинга - это замечательно, это привлекает внимание к настоящим проблемам, которые, несмотря на XXI век до сих пор остаются актуальными, и не на глухой окраине, а в самом центре "цивилизованного мира". То, что конкретно мне не понравилось исполнение - это всего лишь субъективщина. и автору я вполне себе готова дать второй шанс уже в другом произведении.

Сказки в наших сердцах и умах с детства. Сказки поучают, развлекают, невидимо наставляют и развивают в нас особый взгляд на мир. И если старые сказки — классика, которая не устаревает, то переиначенные они на новый лад только врываются в общество. А переиначивание необходимо, чтобы подсветить уже современные проблемы.

Давно хотела познакомиться с этими сказками, хоть и видела, что оценка у книги невысокая. Но меня такое не останавливает. Останавливало только то, что бумажное издание было недёшево, но тут я вспомнила про электронику хд

Мир жесток и часто несправедлив к некоторым его детям. Даже в королевствах, где, казалось бы, жизнь новее и быстрее течёт, быстрее развивается, происходят какие-то страшные вещи, которые могут не только покалечить, но и сломать жизнь.

Да, эти сказки сильно необычны и специфичны. Да, они переиначены под авторскую боль и то, что волновало конкретного человека (автора) в тот период, когда родились эти истории. Но это не означает, что они не могут зацепить читателя. Да, 13 сказок написаны в основном для женщин, для рефлексии их боли, несправедливости мира и жизни в целом. Поэтому выбирая эту книгу, нужно быть готовым к темам, которые волнуют современных женщин: место в обществе и в семье; несбывшиеся желания; жизненный выбор; потеря себя в отношениях; да и в целом выбор себя.

Признаться, мне понравился эксперимент некоторых сказок, которые были написаны во втором лице. Подобный подход в использовании "ты" как-то даже сильнее вовлекал и погружал в повествование, что было во многом волнительней и местами даже страшнее.

Не призываю ни к чему, но если описанное вас не пугает, а является как раз тем, что вы искали, то обратить внимание на книгу стоит.

Такие дела.

Плюсы:

- сочный, осязаемый язык с нестандартными материальными деталями. Можно выписывать цитаты

- мрачная, сказочная, утробная атмосфера средневековья

- заставляет дочитать до конца, хоть в середине я и устала и пришлось сделать паузу. Но отношение к книге положительное, в отличие многих других: угодить мне сложновато ?

Минусы:

- очень однотипно. Лишь 2 узких типа женских персонажей: страдалица и ведьма. Про ведьм интереснее.

- слишком феминистично. Мужчины без исключения жестокие уроды, которые хотят только издеваться над женщинами и видят в них кусок мяса

- матери у всех героинь умерли

- дети - кровопийцы

Книга специфичная. Даже не знаю кому могла бы ее порекомендовать и не знаю зачем продолжила читать. Для молодых - грустно, депрессивно и непонятно зачем. Для взрослых - большинству этот мир и так понятен, лишний раз напоминать незачем)
Я ожидала чего-то пугающего, альтернативный взгляд на старые сказки. А получила метафоры на жизнь женщины. Ее принятие или непринятие своего положения и правил игры мужского мира. Местами становилось скучно, было много повторов образов, но все же некоторые сказки зацепили.