То ли перевод хромает, то ли оригинал совсем не смешной. Нет ни юмора, ни сатиры.
Да, есть взгляд на известную теперь компанию со стороны 52 летнего журналиста, который сам признается, что «ничего не понимает в маркетинге». Хотя этая самая компания и занимается маркетингом.
И таких парадоксов в книге много. На середине ловишь себя на мысли, что читаешь как старый человек пытается убедить, что все что делает молодежь – очень плохо. А вот в его времена все было по-другому.
И при всей нелюбви к компании и ее методам работы, автор проработал там достаточно долго. При это занимаясь, опять-таки по его же признанию, совсем не тем, чем рассчитывал и хотел бы.
Интересно, что с момента написания книги компания, которую так разоблачает автор, не только не обанкротилась, но и выросла в капитализации.
То ли рынок не разбирается, что все так плохо в «единороге» с готовым продуктом, то автор слегка ошибся.
В общем и целом – юмора нет, сатиры чуть (но может быть это из-за перевода). Книгу можно было сократить раза в 3. На три из пяти.
Recenzje
3