К концу книги и я полюбила болото. Щемящая грудь история. Много размышлений и чувств. Если хочется доброго и светлого чтива, похожего на Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок» и «Элегантность ёжика», это лучший выбор!
Основной контент книги Там, где раки поют
tekstObjętość 311 stron
2018 rok
Там, где раки поют
autor
Delia Owens
15,14 zł
O książce
В течение многих лет слухи о Болотной Девчонке будоражили Баркли-Коув, тихий городок на побережье Северной Каролины. И когда в конце 1969-го нашли тело Чеза, местного плейбоя, жители городка сразу же заподозрили Киа Кларк – девушку, что отшельницей обитала на болотах с раннего детства. Чувствительная и умная Киа и в самом деле называет своим домом болото, а друзьями – болотных птиц, рыб, зверей. Но когда наступает пора взросления, Киа открывает для себя совсем иную сторону жизни, в ней просыпается желание любить и быть любимой. И Киа с радостью погружается в этот неведомый новый мир – пока не происходит немыслимое. Роман знаменитого биолога Делии Оуэнс – настоящая ода природе, нежная история о взрослении, роман об одиночестве, о связи людей, о том, нужны ли люди вообще друг другу, и в то же время это темная, загадочная история с убийством, которое то ли было, то ли нет.
Najpierw popularne
Замечательная книга! Сердце болело за героиню – маленькую девочку, оставленную наедине с трудностями взрослой жизни, с ее опасностями и подлостями. Читала на одном дыхании! Рекомендую!!!
Аннотация как раз привлекла. Но результат превзошёл ожидания.
Давно так не сопереживал героям. И давненько не попадалось таких классных детективов, да ещё в столь изумительном антураже.
Начну с хорошего: любые описания – не только природы, но и городка Баркли-Коув – у автора удаются великолепно, чувствуется наблюдательность биолога и большая любовь к миру в разных его проявлениях. Вообще в языковом плане «Там, где раки поют» изощреннее и, наверное, богаче, чем уже упомянутые в отзывах чудесные «Жареные зеленые помидоры» (которым простота изложения вообще ни чуть не мешает создавать живую, яркую историю). При этом читается книга очень легко – но ее это не спасает, к сожалению.
*внимание, дальше будет часть, которую некоторые могут счесть спойлерной – хотя основных сюжетных поворотов она не раскрывает*
И тут как раз время рассказать про плохое.
Во-первых, более плоских и черно-белых персонажей во «взрослой» литературе я давно не встречала. Роман изобилует штампами
вроде «богатенький мальчик-спортсмен, бэдбой и звезда местного городка» против «тихий, умный и воспитанный парень, сын честного трудяги» (разумеется, хороший, иногда до зубовного скрежета, тем страннее его внезапно откровенно отвратительное поведение в одном моменте).
Во-вторых, ближе к середине книги начитается фестиваль страннейших диалогов, от картонности и ненастоящести которых становится неловко.
В-третьих, отдельного упоминания заслуживает главная героиня – Мэри Сью на максималках, которая в ужасных жизненных обстоятельствах не только успешно выживает, но и вырастает одновременно и невероятной красавицей, и умницей (причем в академическом смысле), и обладательницей богатырского здоровья.
И это еще очень коротко о том, насколько много в этой книге моментов, когда хочется сдаться и отложить чтение подальше.
Тот факт, что автор, очевидно, гораздо ближе и глубже знаком с миром природы, чем с миром людей, делает «Там, где раки поют» странной смесью дешевого дамского романа с действительно тонким литературным наблюдением об окружающем мире.
3/5
Прочитала за два дня, благодарность и автору и переводчик… Книга захватывает событиями, судьбой, сильным характером, просто гимн женщине…
Zostaw recenzję
Zaloguj się, aby ocenić książkę i zostawić recenzję
Она понимала, что годы одиночества наложили на нее печать, сделали непохожей на других, но не ее вина, что она осталась одна. Почти всему, что она знала, научила ее природа. Природа ее вскормила, воспитала, помогла ей выжить, когда люди от нее отвернулись. И даже ее странности – тоже часть природы.
Природа устроена справедливо, и самцы, которые посылают ложные сигналы или кочуют от самки к самке, в итоге почти всегда остаются в одиночестве.
Но смерть нам выбрать не дано.
Прощай же – До новой встречи, До скорой невстречи.
И сердце подмести, И уложить под спуд До самой Вечности теперь Ненужную Любовь. 14
Książka Делии Оуэнс «Там, где раки поют» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
16+Data wydania na Litres:
08 stycznia 2020Data tłumaczenia:
2019Data napisania:
2018Objętość:
311 str. 2 ilustracjeISBN:
978-5-86471-836-0Tłumacz:
Właściciel praw:
Фантом Пресс
Recenzje
1055