Невинная

Разочарована. Ужасно плоский язык автора, безликие банальные герои, никаких деталей ни о чем вообще! «Мама любила готовить мне пирог» какой пирог? Даже не «с яблоком», «с вишней», просто пирог! На каждой странице и чуть ни реплике люди обращаются друг к другу по имени и фамилии, по сто раз. Это неествественно и жутко мозолит глаза)) Читала, потому что ждала интересного сюжета – заговора. Не было его. Понравились только общая динамика повествования, да какие-то детали по оружию, пулям, выбору мишеней и др.амуниции, которые могли бы полнее ввести в захватывающий мир агента. Но их мало. Герой, болтающийся между женщиной-напарницей и якобы умной девочкой с бетонной психикой, которая, вместо того, чтобы вести себя хотя бы адекватно или испуганно, постоянно «рвется в бой» и раздает свои советы двум агентам… Короче, даже для этого жанра бездарно написано до скрипа в зубах. Сидней Шелдон, и тот даст 10 очков вперед этому автору.

Какая-то нелогичная мешанина в стиле Джейсона Борна (кстати, Ладлем и Болдаччи пишут похоже). У Болдаччи еще в 1990-е была серия Верблюжий клуб, типа политические триллеры, которая почти на русский не переводилась, потому что никто не может долго читать, как злыдни все время планируют перевороты. Мне все-таки больше нравятся у него обычные детективы, это разочаровывает особенно под конец.

Перед нами образчик эталонного американского боевика. Тут есть все, что необходимо: спецслужбы, ультрасекретность, плохие арабы, не менее плохие русские, массовые перестрелки, бронированные тачки, явочные квартиры, сильные женщины и даже благородный Мистер Президент. Ну и конечно, главный герой, круче которого только яйца. Визуально представляю его с лицом Джейсона Стейтема, ничего не могу с собой поделать.

Книга, кстати, это практически готовый сценарий, очень динамичный и не провисающий. С тем, что это триллер, можно поспорить, детективная линия действительно присутствует, но балом правит экшен. Не обходится и десятка страниц без попадания в опасную ситуацию, из которой герой выходит с блеском. У него феноменальная интуиция, глаза на затылке и навыки терминатора. Но при этом, большое и доброе сердце. Ведь именно так и выглядят все хорошие парни на правительственной службе. Поэтому профессиональный киллер заботится о маленькой девочке, ходит на свидания с соседкой и дружит с напарницей. Удивительно, что не разводит огородик на заднем дворе, но в серии уже шесть книг, есть куда стремиться этому добряку.

Кстати, боюсь предположить масштаб происходящего в следующих частях, если уже в первой был раскрыт международный заговор и предотвращено убийство Президента.

Давно хотела познакомиться с этим автором, вот знакомство и произошло, правда не с той книги, которую я планировала почитать уже 5 лет. Но и эта оказалась довольно интересной, и я не пожалела, что прочла ее. Эта книга, как оказалось является первой книгой про Уилла Роби. И хотя его работа не совсем по душе наверно - он исполняет неофициальные приговоры в исполнение, попросту ликвидирует людей, кто неугоден или представляет угрозу государству. Но по первой части уже можно было судить о характере этого человека- он честный, и он не смог в этот раз нажать курок, ведь на прицеле оказалась женщина с 2 детьми. То, что происходит потом можно и нужно наверно смотреть на экране. Книга просто создана для этого. Вместе с одаренной девочкой он сумеет раскрыть многие секреты, и разрулить ту ситуацию, в которой оказались они с ней. Сюжет закручен так , что оторваться от книги невозможно. И действие происходит как бы в нескольких временных пластах, так как повествует о людях в разные периоды их жизни. Конечно в книге будут многочисленные жертвы, что характерно для боевика. И о каждом рассказывается очень любопытная история. Читается книга легко, за сюжетом следишь с интересом и до почти самого конце непонятна вся подоплека того, с чего все началось и не знаешь, чем закончится. Буду читать этого автора несомненно. Было очень интересно встретится с ним и его героем.

Тот редкий случай, когда аннотация не врет и читатель действительно получит то, что обещано: боевик с неплохой детективной составляющей. Поэтому сразу стоит принять, что круче главного героя - только яйца всмятку. И наслаждаться стремительным развитием сюжета. Жертв будет много, но радует, что не все они будут скрупулезно описаны. История читается легко, язык, по большей части, весьма неплох. Но иногда что-то вселяется в переводчика и выходит что-то в духе:

В зеркале заднего обзора увидел, как «фараоны» сгрудились вокруг патрульной машины, несомненно, рядя, не будет ли эта подстава стоить им карьеры.

или

Он кинул эсэмэску Джули и получил лапидарный ответ.

А потому некоторое время текст катится легко и без запинок. Главных героев двое: специалист с большим опытом Уилл Роби и четырнадцатилетняя Джули Гетти, ставшая свидетелем жестокого убийства собственных родителей. В результате стечения обстоятельств они сталкиваются и дальше действуют уже сообща. Он - брутальный, привыкший решать всё сам, обвешанный гаджетами и оружием. Она - одаренный ребенок, запуганный и замкнутый. Оба - обладающие нетривиальными аналитическими способностями, которые в итоге и помогут разобраться в главной интриге. В какой-то момент мне вспомнился "Леон" - уж очень характеры и ситуация схожи. В целом книга очень яркая - вполне готовый сценарий для патриотического боевика. Множество погонь, взрывов, снайперов и некрасивых секретов. Ну и конечно, куда без самого святого для каждого американца - президента. И враг, отлично вписывающийся в современную геополитическую обстановку.