Основной контент книги Рандеву и другие рассказы (сборник)
Tekst

Objętość 320 stron

1980 rok

16+

Рандеву и другие рассказы (сборник)

4,3
20 ocen
livelib16
4,4
487 ocen
17,97 zł

O książce

В сборник «Рандеву» английской писательницы Дафны Дюморье (1907–1989) вошли рассказы, написанные в конце 1920-х – начале 1930-х годов и в десятилетие между 1937 и 1947 годом. Как и вся новеллистика Дюморье, эти четырнадцать историй поражают разнообразием сюжетов и жанров. Выдержанный в готической традиции «Эскорт» соседствует с театральными, в духе Чехова, «Примой» и «Прирожденным артистом»; психологический этюд «За закрытой дверью» – с поучительным анекдотом «Оплошность»; своеобразно обыгрывающие форму сказки или притчи «Пресвятая Дева», «Adieu Sagesse» и «Сказка» – с остросатирическими «Любовник», «Рандеву», «Ангелы и архангелы». Есть здесь и характерные для Дюморье по-хичкоковски напряженные истории: «Паника», «Без видимых причин» и «Доля секунды». Из всех перечисленных только два последних рассказа раньше уже издавались по-русски, остальные публикуются впервые.

Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,1 на основе 37 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,3 на основе 20 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,3 на основе 20 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,6 на основе 19 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,1 на основе 108 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 3,4 на основе 85 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 3,9 на основе 77 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,5 на основе 190 оценок
Zobacz wszystkie opinie
увлекательные рассказы!

Это было мое первое знакомство с автором. Отличные рассказы, очень увлекательный сюжет, живые продуманные персонажи, нестандартные концовки. Автор умеет держать читателя в напряжении – сложно оторваться от книги! Очень понравилось, что каждая по-своему индивидуальна.

Это самый большой количественно сборник Дафны: он вмещает в себя 14 рассказов. Что примечательно, так это то, что первый и последний самые большие как бы закольцовывают внутри себя маленькие 10страничные истории.


1. "Без видимых причин" - рассказ в стиле и духе "Ребекки", в котором есть тайна прошлого, некая доля мистики, которая и не мистика на самом деле, что-то таинственное витает в воздухе и атмосфера таинственности держится до самого конца. У главного героя кончает жизнь самоубийством беременная жена. Ужаснейшая трагедия, не поддающаяся объяснению. При том, что за 10 минут до этого она выбирала мебель для сада и была счастлива.

"Выявлять правду, используя людскую ложь, способ весьма продуктивный."

Понять, что произошло за эти 10 минут, попробует частный детектив. Расследование приведет его в такие уголки прошлого героини, что осознаешь невольно - не все тайны прошлого должны быть раскрыты, некоторые должны оставаться тайнами.


2. "Паника"

"С женщинами всегда так: им непременно нужно, чтобы все выглядело романтично, привлекательно: им хочется обряжать прозу жизни в яркие цвета".


Рассказ о банальном любовном приключении, в которое вмешивается злой рок, и малодушии человека. Рассказ, который заставляет примерить на себя ситуацию и задаться вопросом, а не смалодушничал бы я. Финал бесподобен в стиле Дафны. Просто немая сцена и занавес.


3. "Прирожденный артист" - какие же мы, женщины, доверчивые. Как легко нас купить льстивыми речами и жалостливыми словами. Вот воистину, женщины любят ушами. Ты веришь, а для кого-то это может быть просто роль. Рассказ грустно-забавный и забавно-грустный.


4. "ADIES SAGESSE" - а это рассказ о каждом из нас, о том, как важно исполнять мечты, даже если ты уже в преклонном возрасте. Это то, о чем мечтают многие - выполнить долг перед семьей, детьми, поставить всех на ноги, обеспечить, а потом осуществить самую безумную, но такую долгожданную мечту в своей жизни. Очень лирично и вдохновенно.


5. "Сказка" - по-другому сложно охарактеризовать данный рассказ. Он милый, предновогодний, но какой-то ненатуральный. Мне не близки отношения с мужчиной, который тратит все твои сбережения на игру пока ты больная лежишь в холодной съемной комнатушке. И пусть ему повезло, но осадочек у меня остался мало приятный.


6. "Рандеву" - история о крушении иллюзий и о том, каково падать с пьедестала тем, кто зазнался и не в состоянии оценивать себя и свою жизнь здраво. Довольно-таки реалистичный рассказ, даже весьма динамичный, но герои для меня не очень приятны, поэтому в конце я немного злобно позлорадствовала.


7. "Пресвятая дева" - в противовес "Рандеву" этот рассказ чуть ли не перевертыш про счастье быть обманутым и жить в своих иллюзиях. Насколько любовь и страх потери может затмить разум, что чтобы не замечать очевидного, люди готовы верить в любые сверхъестественные символы и знаки. Довольно-таки щемяще вышло в конце.


8. "Прима"- наверняка кому-то доводилось встречать карьеристов, которые для достижения цели готовы идти по головам. Перед нами был разыгран небольшой спектакль, от которого, увы, гнусно на душе, хоть и очень правдиво. Времена идут, а ничего не меняется в людях.


9. "Эскорт" - весьма неожиданный рассказ для Дафны. История о корабле-призраке, который в ночи встретился кораблю и предложившему составить им эскорт. Мне напомнило старинные легенды, которые рассказывают морякам шепотом. Не могу сказать, что очень захватывающе, он скорее спокойный, но атмосфера однозначно получилась таинственная.


10. "Любовник" - небольшая зарисовка о тяжелых буднях мужика альфонса, который был любовником бесчетному количеству дам. И как жалко тех глупышек, которые велись на эти речи и сколько еще их поведется.


11. "За закрытой дверью" - мощный рассказ по своей силе. Как горько осознавать то, что мы не знаем близких людей. Ты думаешь, что близкий, узнав о твоей серьезной болезни, принесет свою жизнь в жертву и не оставит тебя. Но случайная фраза, брошенная убогому больному нищему паралитику в одночасье может перевернуть все твое представление о том, кого ты привык видеть перед собой.


12. "Оплошность". Мне очень понравилась цитата, которой начинается данный рассказ. "Временами я задумываюсь над тем, много ли на свете людей, чью жизнь перевернуло одно неосторожно брошенное слово. Минутная оплошность - и всем твоим мечтам конец. И продолжаешь жить, кляня себя за то, что не сумел вовремя придержать язык. Слово сказано, назад не возьмешь, обмолвки не исправишь".


В принципе знакомая всем ситуация, но в данном рассказе она достигает такого знаменателя, как одним таким словом рушится жизнь трех человек. К добру ли, к худу ли в очередной раз я задаюсь вопросом узнавать правду... а вдруг люди были бы счастливы или это все же самообман...


13. "Ангелы и архангелы" - бесподобный рассказ! Напомнил мне рассказ "Счастливого рождества" из сборника "Птицы". Рассказ об истинной вере и настоящем понимании значения служения Богу. Красивые церкви, приятный священник, благовония и хор это все очень красиво и привлекают определенную публику.


Служба среди оборванцев и дурно пахнущих нищих явно не принесет славы и денежных вложений приходу, но раз мы говорим об истинном служении, то разве не такие люди более нуждаются в протянутой руке помощи Господа? Сложная нравственная тема затронута, которая опять щелкает тебя по носу, призывая не забывать о настоящем в угоду красивым внешним спецэффектам.


14. "Доля секунды" - блестящее завершение сборника. Просто бесподобное, особенно вспоминая год написания. Героиня уходит на прогулку, а возвратившись, застает свой дом в распоряжении странных лиц.


Я по началу думала, что она ошиблась и воспринимала происходящее с улыбкой. Но потом ситуация становилась все напряженнее и нелепее. Много наверно было вариаций петель времени в разных книгах и фильмах, но Дафна дала какое-то новое, невстречавшееся мне ранее нигде, толкование возможного пути развития. Это очень интересная мысль, которую я верчу в голове уже не один день. А что если действительно так тоже может быть и всего одна доля секунды может вместить в себя так много.


Как всегда не сборник рассказов, а целые мини-шедевры.

стоит внимания! Интрига, легкость, неожиданность, стиль все у одного автора. Есть желание со временем перечитать и посмотреть другие произведения автора

Изысканно и тонко, в этом вся Дюморье.

Наконец-то Дафну Дюморье начали переиздавать, да и еще в таком шикарном оформлении Азбуки Premium. Издательство постаралось на славу, также отдельное спасибо за перевод тех рассказов, которых раньше не было на русском языке. С Дафной Дюморье я до этого момента знакома не была, с больших книг как «Ребекка» или «Моя кузина Рейчел» начинать, как - то не хотелось, а вот этот прекрасный сборник рассказов оказался в моих руках очень вовремя, поэтому, как только он появился в продаже, я сразу же за него взялась.

В этом сборнике четырнадцать рассказов, все они по- своему хороши и интересны, но мне больше всего понравились вот эти три: «Без видимых причин», «Паника», «Пресвятая дева». Каждый раз, читая новый рассказ Дюморье, понимаешь, насколько уникальна и удивительна эта писательница и насколько прекрасны её произведения. На каких-то двадцати страничках Дюморье умещает целую историю жизни человека, его деятельности и интересов.

Еще мне понравилось то, что рассказы Дюморье каждый раз разные по атмосфере, сюжету и морали. В этом сборнике смешались все жанры: мистика, семейная драма, детектив, проза и роман. Дюморье пишет обо всем.

«Без видимых причин» - этот рассказ, прежде всего, удивил своим финалом. Он меня просто шокировал, так и хотелось спросить: «Где логика?»

Главная героиня рассказа – молодая, замужняя и беременная женщина – Мэри Фаррен без всяких причин заканчивает жизнь самоубийством. Её муж весь убитый горем просто не может поверить и принять смерть супруги и поэтому нанимает частного детектива, чтобы выяснить причины такого исхода. Частный детектив вытягивает наружу парочку страшных тайн, посещает родственников убитой и в конце раскрывает всю правду. Сразу говорю, догадаться, кто виноват невозможно, не пытайтесь ничего не получится. Рассказ заслуживает, чтобы его прочитали, хотя бы ради концовки.

«Паника» - очень атмосферный и напряженный рассказ, сюжет не скажу, что интересный, но атмосфера, вот то ради чего стоит обратить внимание на этом маленький рассказик.

«Пресвятая дева» - мой фаворит, этот рассказ понравилась мне больше всего, в нем нет лихо закрученного сюжета, герои самые обычные, но именно своей простотой он меня и привлек. Главная героиня Мари живёт в обыкновенной деревне, стирает белье, убирает по дому, в общем все как у всех. А еще Мари вечно думает о Жане, своем муже. Для этого человека она жила; больше в её жизни ничего не было. Мари принадлежала к тем женщинам, которые любят один раз, а полюбив, отдают себя без остатка. В последнее время Жан начал от неё отдаляться, «он уходит на своей лодке в это ужасное море». Море беспощадно, оно забирает жизни многих, понимая это, Мари начинает ходить в церковь и молиться Пресвятой Деве за жизнь своего любимого мужа. А вот, что произойдет дальше узнаете, когда сами прочитаете)

В конце могу сказать, что Дафна Дюморье настоящая волшебница, которая творит неповторимые и глубокие произведения.

Recenzja z Livelib.

Не перестаю удивляться богатству внутреннего мира Дюморье! Описывает ли она неудачливого ловеласа-писателя или прожженую приму, глупого юнца или моряков - в образах столько тонкостей, явных и скрытых, что ей безоговорочно веришь! Разве что разочаровал последний рассказ .. в нем было бы куда лучше не затягивать развязку. Тогда я бы хоть немного удивилась. Наверное)

Recenzja z Livelib.
Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję

Выявлять правду, используя людскую ложь, способ весьма продуктивный.

– Так, значит, это был брак по взаимной любви? – продолжал он. – Вы абсолютно уверены, что ваш титул и положение не сыграли тут роль приманки? Скажем, тетушка могла намекнуть племяннице, что такой случай упускать нельзя и другого такого жениха можно и не найти? В конце концов, женщинам свойственно думать о таких вещах.

Вот так всегда, – подумал Блэк. – Подвергни мужчину или женщину соблазну – и они ему поддадутся. При этом у них и в мыслях нет ничего дурного

..он считал, что на свете очень мало людей, кому не нашлось бы что скрывать. Сколько раз приходилось ему наблюдать мужчин и женщин, подвергавшихся в качестве свидетелей перекрестному допросу, и все они до единого боялись, боялись не вопросов, которые им задавали и которые могли пролить свет на расследуемое дело, они боялись, как бы при этом нечаянно не проговориться, не выдать собственный секрет, могущий бросить на них тень.

Это теперь девчонки ужас какие стали, не находите? Будто они взрослые. Прямо гоняются за мужчинами.

Książka Дафны дю Морье «Рандеву и другие рассказы (сборник)» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data wydania na Litres:
16 maja 2016
Data tłumaczenia:
2016
Data napisania:
1980
Objętość:
320 str. 1 ilustracja
ISBN:
978-5-389-11462-3
Tłumacz:
Коллектив переводчиков
Właściciel praw:
Азбука
Format pobierania: