Всё же моё предположение, что это окажется фантастикой не осуществилось, на повестке дня остро-социальное с налётом философского. По-моему здесь даже не важен сюжет, по сути он лишь ширма для вброса целого вороха различных рассуждений на темы человечности в мире, индивидуального счастья и самоидентичности. По крайней мере я это так поняла, местами повествование столь сумбурное, что я теряла суть мысли излагаемой автором.
Героиня этой истории так и осталась для меня неопределенной, какой-то не в фокусе, не вызывая никаких эмоций. А все её размышления ощущались одновременно и важными в частности, но слишком обобщёнными в целом.
При всём том, что автор явно проделала работу в попытках донести нечто важное, мне так и не удалось проникнуться всем этим. Так что мы с книгой были словно на разных волнах.
Я была довольно скептически настроена к "Путешествиям Лейлы" - дебюту российской писательницы Дании Жанси. Аннотация обещала нечто странное, и я сомневалась, понравится ли мне книга. Как оказалось, зря.
... Лейла Ильясова - родившаяся в СССР и выросшая в России девушка. Её родители давно живут в разных странах, да и сама Лейла успела поскитаться по миру. Лейла хорошо зарабатывает в сфере пиара, ни от кого не зависит... и ощущает полную бессмысленность бытия. Однажды девушка просыпается в загадочной палестинской клинике - как оказалось, в параллельном мире...
Отмечу сразу, что роман мне очень понравился. Конечно, в полной мере я "Путешествия Лейлы" не осознала, но прочувствовала эту историю. Сам сюжет, конечно, странный. Но написаны приключения нашей "попаданки" увлекательно, есть налёт детектива, триллера и даже боевика. Само пребывание Лейлы в другой реальности субъективно меня не так захватило, но за счёт динамичности читать интересно и хочется узнать, что же будет дальше.
Что же касается главной героини романа - я прониклась. Лейла - эдакая "перекати-поле", мечтающая обрести дом. Но, к сожалению, везде она чужая, нигде девушка не становится по-настоящему "своей". Пластмасса корпоративной этики заменяет ей искреннюю дружбу и взаимную любовь, а хаотичные путешествия - успокоение возле домашнего очага. У Лейлы очень раздражающая манера говорить - она вечно не к месту вставляет англицизмы, как та тётка из мемного видео (Смотря какой fabric))). Ряд сцен характеризует Лейлу как пропитавшуюся цинизмом, но добрую и чуткую девушку, закомплексованную, склонную к бегству. Мне очень понятны метания Лейлы - разве что я не являюсь "восточной женщиной". А в целом - во многом я.
В чём-то роман Дании Жанси представляет собой сатиру на политическое устройство ряда стран. Так, в альтернативной Палестине все живут дружно и мирно, Англия превратилась в социалистический Английский Союз (кошмар Оруэлла), а Россией всё ещё правит царь - пусть и конституция тоже имеется. Есть критика мировой элиты, которая вся такая прогрессивная и либеральная лишь на словах. Большое внимание уделяется Арабо-Израильскому конфликту. Таким образом, через абсурдные порядки параллельного мира демонстрируются проблемы настоящего. С одной стороны, Дания Жанси прошла по болевым точкам современности, с другой - сделала это довольно аккуратно.
Я очень боялась, что концовка разочарует, но, по итогу, последние главы романа настолько тёплые, что я утомилась умиляться. Единственное - на протяжении всего повествования меня не покидало ощущение иллюзорности происходящего с Лейлой. И концовка как бы намекает - мол, всё не то, чем кажется. Что ж, это вновь коррелирует с моим внутренним чувством, что дружба и любовь - понятия эфемерные. Но нам нужна вера в то, что рядом есть близкие люди. И что у самой жизни есть хоть какой-то смысл.
Роман Дании Жанси - это умная притча о потерявшейся одиночке. Книга требует вдумчивого прочтения - я, пожалуй, когда-нибудь её перечитаю. Однозначно, произведение глубокое и наводящее на размышления.
"Мне кажется иногда, доктор, что мои шестёренки совсем истерлись, лайк им нечем и не за что цепляться. Я так устала. Мне всё равно"
"Человек пытается всё понять и разложить по полочкам, использует хвалёный разум. Только сам не знает ничего даже про этот свой инструмент"
"... для настоящего глубокого чувства, будь то дружба или любовь, совсем не обязательно даже и видеться"
"Нельзя закрывать глаза на что-то, даже если преступление происходит далеко и лично с тобой не связано"
"... почему рисовать что-то о любви и прощении - преступление, а все те мерзости, которыми делится Ади, преподносят как искусство? "
Буду ждать новые произведения автора - и пойду пока послушаю песни, которые вдохновляли Данию творить. Благо плейлист можно найти по QR-коду на форзаце.
Книга сочетает элементы абсурда и экзистенциального кризиса. Клиника, где находится Лейла, представляют собой закрытый, почти сюрреалистический мир, в котором нормы и правила кажутся нелепыми и произвольными. Рекомендую к прочтению, нетривиальная история!
В этом месте, где нормы и повседневные реалии ставятся под вопрос, Лейла начинает сталкиваться с глубинными страхами и внутренними конфликтами. Её белые сны, в которых она бессильна и неспособна проснуться, добавляют напряжения и неопределенности в сюжет. Очень увлекательная книга
Прослушала на одном дыхании! Как будто вернулась в свою доковидную жизнь, постоянные перелёты и новые города каждые 2-3 месяца. Эх, мир изменился, чувствую себя теперь как Лейла в этой странной клинике
Местами затянуто, но как же узнаешь каждый город и погружаешься в него!
Я прочитала книгу запоем за три вечера и вот, ходила и дозревала))
Книга читается легко, при этом глубокая. Если была идея, чтобы задуматься о начале зла в себе и возможности завершить его там же, все получилось ?
Благодарю за:
«главное научиться скользить и не отвлекаться на ненужное, чтобы не увязнуть» и «ради чего живу, ради смысла или ради счастья», это цитаты, которые могут править ошибки жизни. Для меня это стало условной первой фразой для целого каскада своих размышлений.
С нетерпением жду следующей книги
Роман «Путешествия Лейлы» от писательницы Дании Жанси стал для меня открытием. В этой книге я увидела совершенно нового героя для русской литературы — глобального кочевника. Его образ заставил меня по-новому взглянуть на нашу реальность и погрузиться в мир, где переплетаются история и фантазия.
О чем эта книга?
Главная героиня Лейла — космополитка, работающая в мире моды в качестве пиар-специалиста. Она часто путешествует и летает в разные страны, не понимая, где её настоящая родина.
Она была своей в любой точке мира, желанной гостьей, что на деле не принадлежала ни одному из мест до конца.
Однажды Лейла просыпается в палестинской клинике, не помня, как там оказалась. Оказывается, она попала в параллельный мир, где история развивалась совсем по-другому. В России осталась монархия, в Америке возродилось рабство, а в Англии произошла социалистическая революция. Лейле предстоит разобраться в этом новом мире, найти своё место и понять, как вернуться домой.
Вернётся ли Лейла обратно?
До последних страниц кажется, что автор найдёт какое-то объяснение необычной реальности, где не было Второй мировой войны и Холокоста, а есть современный успешный художник Ади (Адольф), родом из Австрии. Но в итоге писательница переворачивает с ног на голову читательские ожидания, и всё решает любовная линия.
Авторский замысел
Сложно писать об авторском замысле, когда сама Дания уже рассказала о нём (https://t.me/travelpoetry/324). Тем не менее, я попробую выделить одну не самую очевидную идею романа. Эта идея заключена в спонтанном манифесте героини Лейлы: «Останови зло на себе». В общем-то, это вариация на тему идеи непротивления злу насилием, которая получила развитие в философии Махатмы Ганди и Льва Толстого. Сама Лейла следует своему манифесту, отказавшись в самый последний момент присоединяться к радикальным глобалистам, желающим сделать из неё икону своего движения. И, как мне кажется, именно в этом русле можно «копать дальше».
Итоги
Сочетание исторической фантастики и личных переживаний героини создаёт неповторимую атмосферу. Роман заставляет задуматься о природе реальности, о том, что такое история и как она формирует нашу жизнь.
«Путешествия Лейлы» — это книга для тех, кто любит необычные истории, для тех, кто интересуется историей и политикой, а также для тех, кто просто хочет отвлечься от повседневной рутины и погрузиться в другой мир.
Для дебютного романа неплохо, однако до прекрасных образцов жанра, указанных на последних страницах, расти и расти. Тексту не хватает нерва, героям – адекватных, не поверхностных мотиваций своих поступков. Всё плывут по течению, спотыкаясь о рояли в кустах. Мир с интересными находками, но ему не хватает глубины. С другой стороны, а что если наш мир в ситуации постмодерна именно такой? И мы – такие? «Абсурд» в тегах не обманывает, спотыкаясь как роман, текст может работать как своего рода бытовой философский этюд. К удачным моментам стоит отнести женский взгляд на проблемы, для меня это было новым. впечатление умеренно позитивное, за творчеством автора буду следить.
P.S. «Круглые балалайки», фигурирующие в одном из описаний, называются банджо или домра))
Recenzje książki «Путешествия Лейлы», 8 recenzje