Recenzje książki «Круче некуда», 4 opinie

Симмонс – мастер в разных жанрах. И этот цикл о приключениях крутого парня Джо Курца – яркий тому пример.

Увлекательный и насыщенный сюжет «поглощается» легко и быстро. Это касается и двух других книг из цикла: «Отмороженного» и «Неглубокой могилы». На мой взгляд, здесь наиболее близок к стилю Дина Кунца.

Общее резюме: интересно, захватывающе, хочется продолжения истории,

но есть острое ощущение дежа-вю: подобное видел-слышал-читал не раз. То бишь, привкус литературного фаст-фуда довольно заметный…

Круто и ...нелогично.

А.Маклин писал, что сюжет должен развиваться с такой скоростью и закладывать такие виражи чтобы читатель не успевал задуматься о правдоподобности .Все это есть в повести и даже с лихвой.Только прочитав последние строки и выдохнув вдруг ощущаешь что концы не сходятся.Но это уже и не важно.Прекрасное захватывающие чтение для отдыха.

Чем дальше, тем больше Курц похож на Терминатора. Он правда в отличии от Арни не говорит «Ill be back!», но также не горит в огне и в воде не тонет, и пули ему нипочем. Убей всех злодеев и на пенсию. Но нет, есть Терминатор 2, Жидкий металл)) Теперь война вышла на уровень продажных американских спецслужб. Простого пистолета уже мало, нужно что-то другое))

Это лучшая книга из трилогии. Закручена лихо, но, конечно, очень много фантастических деталей – в смысле, что так в жизни быть не может. Описываемые перипетии сопровождаются джазом. Краткие описания явлений природы, одежды, запахов, вкуса, чувств призваны сделать описание объемным. Есть, разумеется, и отсылки к книгам и фильмам, хотя фильмами скорее оправдываются некоторые клише. Но главное в книге – это экшн. И лучше бы замечать только его, потому что остальное выглядит не очень убедительно.


Печальна лень переводчика, который не удосужился погуглить русские названия фильмов, и его необразованность: «пожарник» – это погорелец, а огонь тушат пожарные. Мелкие ошибки перечислять не буду. Интересно, насколько этот перевод искажает впечатление от книги.

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Niedostępne w sprzedaży
Ograniczenie wiekowe:
0+
Data wydania na Litres:
13 stycznia 2009
Data napisania:
2003
Objętość:
380 str. 1 ilustracja
ISBN:
5-699-14130-8
Właściciel praw:
Эксмо
Format pobierania:
Szkic
Средний рейтинг 4,9 на основе 152 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 994 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 19 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 267 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,9 на основе 180 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,7 на основе 1792 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,9 на основе 60 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 702 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 703 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 3,5 на основе 10 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 13 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 39 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,5 на основе 41 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 10 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 6 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 16 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 26 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,5 на основе 6 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 75 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,4 на основе 29 оценок