Основной контент книги Суждения и беседы «Лунь юй»
Tekst

Objętość 111 stron

12+

Суждения и беседы «Лунь юй»

4,4
6 ocen
livelib16
4,2
9 ocen
17,55 zł

O książce

«Лунь юй» – один из наиболее известных памятников древнекитайской литературы и философии. Главная книга конфуцианства создавалась уже после смерти великого мыслителя – его высказывания и диалога в течение нескольких десятилетий бережно собирали и записывали его многочисленные ученики. В этом издании «Суждения и беседы» приведены в научном переводе А. Е. Лукьянова с комментариями.

Для широкого круга читателей.


В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Zobacz wszystkie opinie

Перевод явно не достоверный. На это указывает наличие слов «миллиардер», «философия» и другие примеры. Возможно, смысл оригинального текста сильно искажён

Перевод откровенно не вызывает доверия. Например, слова «миллиардер» и «философия», едва ли были в древнекитайской культуре. Поэтому по прочтению остаётся только гадать насколько смысл был правильно передан и что вообще было прочитано.

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Książka Конфуция «Суждения и беседы «Лунь юй»» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
12+
Data wydania na Litres:
16 grudnia 2022
Data tłumaczenia:
2021
Objętość:
111 str. 2 иллюстрации
ISBN:
978-5-907447-44-8
Tłumacz:
А. Е. Лукьянов
Format pobierania:
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 3,7 на основе 17 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,4 на основе 96 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,1 на основе 9 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,1 на основе 15 оценок
Tekst
Средний рейтинг 3,9 на основе 12 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,1 на основе 22 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 3,8 на основе 18 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Tekst
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Tekst
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,7 на основе 7 оценок
Tekst PDF
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок
Tekst PDF
Средний рейтинг 4 на основе 3 оценок
Tekst PDF
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 3 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,3 на основе 3 оценок