Za darmo

Life and Letters of Charles Darwin — Volume 1

Tekst
iOSAndroidWindows Phone
Gdzie wysłać link do aplikacji?
Nie zamykaj tego okna, dopóki nie wprowadzisz kodu na urządzeniu mobilnym
Ponów próbęLink został wysłany

Na prośbę właściciela praw autorskich ta książka nie jest dostępna do pobrania jako plik.

Można ją jednak przeczytać w naszych aplikacjach mobilnych (nawet bez połączenia z internetem) oraz online w witrynie LitRes.

Oznacz jako przeczytane
Czcionka:Mniejsze АаWiększe Aa

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. Down [July, 1844].

...I am now reading a wonderful book for facts on variation — Bronn, 'Geschichte der Natur.' It is stiff German: it forestalls me, sometimes I think delightfully, and sometimes cruelly. You will be ten times hereafter more horrified at me than at H. Watson. I hate arguments from results, but on my views of descent, really Natural History becomes a sublimely grand result-giving subject (now you may quiz me for so foolish an escape of mouth)...I must leave this letter till to-morrow, for I am tired; but I so enjoy writing to you, that I must inflict a little more on you.

Have you any good evidence for absence of insects in small islands? I found thirteen species in Keeling Atoll. Flies are good fertilizers, and I have seen a microscopic Thrips and a Cecidomya take flight from a flower in the direction of another with pollen adhering to them. In Arctic countries a bee seems to go as far N. as any flower...

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. Shrewsbury [September, 1845].

My dear Hooker,

I write a line to say that Cosmos (A translation of Humboldt's 'Kosmos.') arrived quite safely [N.B. One sheet came loose in Part I.], and to thank you for your nice note. I have just begun the introduction, and groan over the style, which in such parts is full half the battle. How true many of the remarks are (i.e. as far as I can understand the wretched English) on the scenery; it is an exact expression of one's own thoughts.

I wish I ever had any books to lend you in return for the many you have lent me...

All of what you kindly say about my species work does not alter one iota my long self-acknowledged presumption in accumulating facts and speculating on the subject of variation, without having worked out my due share of species. But now for nine years it has been anyhow the greatest amusement to me.

Farewell, my dear Hooker, I grieve more than you can well believe, over our prospect of so seldom meeting.

I have never perceived but one fault in you, and that you have grievously, viz. modesty; you form an exception to Sydney Smith's aphorism, that merit and modesty have no other connection, except in their first letter.

Farewell, C. DARWIN.

CHARLES DARWIN TO L. JENYNS (BLOMEFIELD). Down, October 12th, [1845].

My dear Jenyns,

Thanks for your note. I am sorry to say I have not even the tail-end of a fact in English Zoology to communicate. I have found that even trifling observations require, in my case, some leisure and energy, both of which ingredients I have had none to spare, as writing my Geology thoroughly expends both. I had always thought that I would keep a journal and record everything, but in the way I now live I find I observe nothing to record. Looking after my garden and trees, and occasionally a very little walk in an idle frame of mind, fills up every afternoon in the same manner. I am surprised that with all your parish affairs, you have had time to do all that which you have done. I shall be very glad to see your little work (Mr. Jenyns' 'Observations in Natural History.' It is prefaced by an Introduction on "Habits of observing as connected with the study of Natural History," and followed by a "Calendar of Periodic Phenomena in Natural History," with "Remarks on the importance of such Registers." My father seems to be alluding to this Register in the P.S. to the letter dated October 17, 1846.) (and proud should I have been if I could have added a single fact to it). My work on the species question has impressed me very forcibly with the importance of all such works as your intended one, containing what people are pleased generally to call trifling facts. These are the facts which make one understand the working or economy of nature. There is one subject, on which I am very curious, and which perhaps you may throw some light on, if you have ever thought on it; namely, what are the checks and what the periods of life, — by which the increase of any given species is limited. Just calculate the increase of any bird, if you assume that only half the young are reared, and these breed: within the NATURAL (i.e., if free from accidents) life of the parents the number of individuals will become enormous, and I have been much surprised to think how great destruction MUST annually or occasionally be falling on every species, yet the means and period of such destruction is scarcely perceived by us.

I have continued steadily reading and collecting facts on variation of domestic animals and plants, and on the question of what are species. I have a grand body of facts, and I think I can draw some sound conclusions. The general conclusions at which I have slowly been driven from a directly opposite conviction, is that species are mutable, and that allied species are co-descendants from common stocks. I know how much I open myself to reproach for such a conclusion, but I have at least honestly and deliberately come to it. I shall not publish on this subject for several years. At present I am on the Geology of South America. I hope to pick up from your book some facts on slight variations in structure or instincts in the animals of your acquaintance.

Believe me, ever yours, C. DARWIN.

CHARLES DARWIN TO L. JENYNS (REV. L. BLOMEFIELD). Down, [1845?].

My dear Jenyns,

I am very much obliged to you for the trouble you have taken in having written me so long a note. The question of where, when, and how the check to the increase of a given species falls appears to me particularly interesting, and our difficulty in answering it shows how really ignorant we are of the lives and habits of our most familiar species. I was aware of the bare fact of old birds driving away their young, but had never thought of the effect you so clearly point out, of local gaps in number being thus immediately filled up. But the original difficulty remains; for if your farmers had not killed your sparrows and rooks, what would have become of those which now immigrate into your parish? in the middle of England one is too far distant from the natural limits of the rook and sparrow to suppose that the young are thus far expelled from Cambridgeshire. The check must fall heavily at some time of each species' life; for, if one calculates that only half the progeny are reared and bred, how enormous is the increase! One has, however, no business to feel so much surprise at one's ignorance, when one knows how impossible it is without statistics to conjecture the duration of life and percentage of deaths to births in mankind. If it could be shown that apparently the birds of passage WHICH BREED HERE and increase, return in the succeeding years in about the same number, whereas those that come here for their winter and non-breeding season annually, come here with the same numbers, but return with greatly decreased numbers, one would know (as indeed seems probable) that the check fell chiefly on full-grown birds in the winter season, and not on the eggs and very young birds, which has appeared to me often the most probable period. If at any time any remarks on this subject should occur to you, I should be most grateful for the benefit of them.

With respect to my far distant work on species, I must have expressed myself with singular inaccuracy if I led you to suppose that I meant to say that my conclusions were inevitable. They have become so, after years of weighing puzzles, to myself ALONE; but in my wildest day-dream, I never expect more than to be able to show that there are two sides to the question of the immutability of species, i.e. whether species are DIRECTLY created or by intermediate laws (as with the life and death of individuals). I did not approach the subject on the side of the difficulty in determining what are species and what are varieties, but (though, why I should give you such a history of my doings it would be hard to say) from such facts as the relationship between the living and extinct mammifers in South America, and between those living on the Continent and on adjoining islands, such as the Galapagos. It occured to me that a collection of all such analogous facts would throw light either for or against the view of related species being co-descendants from a common stock. A long searching amongst agricultural and horticultural books and people makes me believe (I well know how absurdly presumptuous this must appear) that I see the way in which new varieties become exquisitely adapted to the external conditions of life and to other surrounding beings. I am a bold man to lay myself open to being thought a complete fool, and a most deliberate one. From the nature of the grounds which make me believe that species are mutable in form, these grounds cannot be restricted to the closest-allied species; but how far they extend I cannot tell, as my reasons fall away by degrees, when applied to species more and more remote from each other. Pray do not think that I am so blind as not to see that there are numerous immense difficulties in my notions, but they appear to me less than on the common view. I have drawn up a sketch and had it copied (in 200 pages) of my conclusions; and if I thought at some future time that you would think it worth reading, I should, of course, be most thankful to have the criticism of so competent a critic. Excuse this very long and egotistical and ill-written letter, which by your remarks you had led me into, and believe me,

Yours very truly, C. DARWIN.

CHARLES DARWIN TO L. JENYNS (BLOMEFIELD). Down, October 17th, 1846.

Dear Jenyns,

I have taken a most ungrateful length of time in thanking you for your very kind present of your 'Observations.' But I happened to have had in hand several other books, and have finished yours only a few days ago. I found it very pleasant reading, and many of your facts interested me much. I think I was more interested, which is odd, with your notes on some of the lower animals than on the higher ones. The introduction struck me as very good; but this is what I expected, for I well remember being quite delighted with a preliminary essay to the first number of the 'Annals of Natural History.' I missed one discussion, and think myself ill-used, for I remember your saying you would make some remarks on the weather and barometer, as a guide for the ignorant in prediction. I had also hoped to have perhaps met with some remarks on the amount of variation in our common species. Andrew Smith once declared he would get some hundreds of specimens of larks and sparrows from all parts of Great Britain, and see whether, with finest measurements, he could detect any proportional variations in beaks or limbs, etc. This point interests me from having lately been skimming over the absurdly opposite conclusions of Gloger and Brehm; the one making half-a-dozen species out of every common bird, and the other turning so many reputed species into one. Have you ever done anything of this kind, or have you ever studied Gloger's or Brehm's works? I was interested in your account of the martins, for I had just before been utterly perplexed by noticing just such a proceeding as you describe: I counted seven, one day lately, visiting a single nest and sticking dirt on the adjoining wall. I may mention that I once saw some squirrels eagerly splitting those little semi-transparent spherical galls on the back of oak-leaves for the maggot within; so that they are insectivorous. A Cychrus rostratus once squirted into my eyes and gave me extreme pain; and I must tell you what happened to me on the banks of the Cam, in my early entomological days: under a piece of bark I found two Carabi (I forget which), and caught one in each hand, when lo and behold I saw a sacred Panagaeus crux major! I could not bear to give up either of my Carabi, and to lose Panagaeus was out of the question; so that in despair I gently seized one of the Carabi between my teeth, when to my unspeakable disgust and pain the little inconsiderate beast squirted his acid down my throat, and I lost both Carabi and Panagaeus! I was quite astonished to hear of a terrestrial Planaria; for about a year or two ago I described in the 'Annals of Natural History' several beautifully coloured terrestrial species of the Southern Hemisphere, and thought it quite a new fact. By the way, you speak of a sheep with a broken leg not having flukes: I have heard my father aver that a fever, or any SERIOUS ACCIDENT, as a broken limb, will cause in a man all the intestinal worms to be evacuated. Might not this possibly have been the case with the flukes in their early state?

 

I hope you were none the worse for Southampton (The meeting of the British Association.); I wish I had seen you looking rather fatter. I enjoyed my week extremely, and it did me good. I missed you the last few days, and we never managed to see much of each other; but there were so many people there, that I for one hardly saw anything of any one. Once again I thank you very cordially for your kind present, and the pleasure it has given me, and believe me,

Ever most truly yours, C. DARWIN.

P.S. — I have quite forgotten to say how greatly interested I was with your discussion on the statistics of animals: when will Natural History be so perfect that such points as you discuss will be perfectly known about any one animal?

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. Malvern, June 13 [1849].

...At last I am going to press with a small poor first-fruit of my confounded Cirripedia, viz. the fossil pedunculate cirripedia. You ask what effect studying species has had on my variation theories; I do not think much — I have felt some difficulties more. On the other hand, I have been struck (and probably unfairly from the class) with the variability of every part in some slight degree of every species. When the same organ is RIGOROUSLY compared in many individuals, I always find some slight variability, and consequently that the diagnosis of species from minute differences is always dangerous. I had thought the same parts of the same species more resemble (than they do anyhow in Cirripedia) objects cast in the same mould. Systematic work would be easy were it not for this confounded variation, which, however, is pleasant to me as a speculatist, though odious to me as a systematist. Your remarks on the distinctness (so unpleasant to me) of the Himalayan Rubi, willows, etc., compared with those of northern [Europe?], etc., are very interesting; if my rude species-sketch had any SMALL share in leading you to these observations, it has already done good and ample service, and may lay its bones in the earth in peace. I never heard anything so strange as Falconer's neglect of your letters; I am extremely glad you are cordial with him again, though it must have cost you an effort. Falconer is a man one must love...May you prosper in every way, my dear Hooker.

Your affectionate friend, C. DARWIN.

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. Down, Wednesday [September, n.d.].

...Many thanks for your letter received yesterday, which, as always, set me thinking: I laughed at your attack at my stinginess in changes of level towards Forbes (Edward Forbes, 1815-1854, born in the Isle of Man. His best known work was his Report on the distribution of marine animals at different depths in the Mediterranean. An important memoir of his is referred to in my father's 'Autobiography.' He held successively the posts of Curator to the Geological Society's Museum, and Professor of Natural History in the Museum of Practical Geology; shortly before he died he was appointed Professor of Natural History in the University of Edinburgh. He seems to have impressed his contemporaries as a man of strikingly versatile and vigorous mind. The above allusion to changes of level refers to Forbes's tendency to explain the facts of geographical distribution by means of an active geological imagination.), being so liberal towards myself; but I must maintain, that I have never let down or upheaved our mother-earth's surface, for the sake of explaining any one phenomenon, and I trust I have very seldom done so without some distinct evidence. So I must still think it a bold step (perhaps a very true one) to sink into the depths of ocean, within the period of existing species, so large a tract of surface. But there is no amount or extent of change of level, which I am not fully prepared to admit, but I must say I should like better evidence, than the identity of a few plants, which POSSIBLY (I do not say probably) might have been otherwise transported. Particular thanks for your attempt to get me a copy of 'L'Espece' (Probably Godron's essay, published by the Academy of Nancy in 1848-49, and afterwards as a separate book in 1859.), and almost equal thanks for your criticisms on him: I rather misdoubted him, and felt not much inclined to take as gospel his facts. I find this one of my greatest difficulties with foreign authors, viz. judging of their credibility. How painfully (to me) true is your remark, that no one has hardly a right to examine the question of species who has not minutely described many. I was, however, pleased to hear from Owen (who is vehemently opposed to any mutability in species), that he thought it was a very fair subject, and that there was a mass of facts to be brought to bear on the question, not hitherto collected. My only comfort is (as I mean to attempt the subject), that I have dabbled in several branches of Natural History, and seen good specific men work out my species, and know something of geology (an indispensable union); and though I shall get more kicks than half-pennies, I will, life serving, attempt my work. Lamarck is the only exception, that I can think of, of an accurate describer of species at least in the Invertebrate Kingdom, who has disbelieved in permanent species, but he in his absurd though clever work has done the subject harm, as has Mr. Vestiges, and, as (some future loose naturalist attempting the same speculations will perhaps say) has Mr. D...

C. DARWIN.

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. Down, September 25th [1853].

My dear Hooker,

I have read your paper with great interest; it seems all very clear, and will form an admirable introduction to the New Zealand Flora, or to any Flora in the world. How few generalizers there are among systematists; I really suspect there is something absolutely opposed to each other and hostile in the two frames of mind required for systematising and reasoning on large collections of facts. Many of your arguments appear to me very well put, and, as far as my experience goes, the candid way in which you discuss the subject is unique. The whole will be very useful to me whenever I undertake my volume, though parts take the wind very completely out of my sails; it will be all nuts to me...for I have for some time determined to give the arguments on BOTH sides (as far as I could), instead of arguing on the mutability side alone.

In my own Cirripedial work (by the way, thank you for the dose of soft solder; it does one — or at least me — a great deal of good) — in my own work I have not felt conscious that disbelieving in the mere PERMANENCE of species has made much difference one way or the other; in some few cases (if publishing avowedly on doctrine of non-permanence), I should NOT have affixed names, and in some few cases should have affixed names to remarkable varieties. Certainly I have felt it humiliating, discussing and doubting, and examining over and over again, when in my own mind the only doubt has been whether the form varied TO-DAY OR YESTERDAY (not to put too fine a point on it, as Snagsby (In 'Bleak House.') would say). After describing a set of forms as distinct species, tearing up my MS., and making them one species, tearing that up and making them separate, and then making them one again (which has happened to me), I have gnashed my teeth, cursed species, and asked what sin I had committed to be so punished. But I must confess that perhaps nearly the same thing would have happened to me on any scheme of work.

I am heartily glad to hear your Journal (Sir J.D. Hooker's 'Himalayan Journal.') is so much advanced; how magnificently it seems to be illustrated! An "Oriental Naturalist," with lots of imagination and not too much regard to facts, is just the man to discuss species! I think your title of 'A Journal of a Naturalist in the East' very good; but whether "in the Himalaya" would not be better, I have doubted, for the East sounds rather vague...

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. [1853].

My dear Hooker,

I have no remarks at all worth sending you, nor, indeed, was it likely that I should, considering how perfect and elaborated an essay it is. ('New Zealand Flora,' 1853.) As far as my judgment goes, it is the most important discussion on the points in question ever published. I can say no more. I agree with almost everything you say; but I require much time to digest an essay of such quality. It almost made me gloomy, partly from feeling I could not answer some points which theoretically I should have liked to have been different, and partly from seeing SO FAR BETTER DONE than I COULD have done, discussions on some points which I had intended to have taken up...

I much enjoyed the slaps you have given to the provincial species-mongers. I wish I could have been of the slightest use: I have been deeply interested by the whole essay, and congratulate you on having produced a memoir which I believe will be memorable. I was deep in it when your most considerate note arrived, begging me not to hurry. I thank Mrs. Hooker and yourself most sincerely for your wish to see me. I will not let another summer pass without seeing you at Kew, for indeed I should enjoy it much...

You do me really more honour than I have any claim to, putting me in after Lyell on ups and downs. In a year or two's time, when I shall be at my species book (if I do not break down), I shall gnash my teeth and abuse you for having put so many hostile facts so confoundedly well.

Ever yours affectionately, C. DARWIN.

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. Down, March 26th [1854].

My dear Hooker,

I had hoped that you would have had a little breathing-time after your Journal, but this seems to be very far from the case; and I am the more obliged (and somewhat contrite) for the long letter received this morning, MOST juicy with news and MOST interesting to me in many ways. I am very glad indeed to hear of the reforms, etc., in the Royal Society. With respect to the Club (The Philosophical Club, to which my father was elected (as Professor Bonney is good enough to inform me) on April 24, 1854. He resigned his membership in 1864. The Club was founded in 1847. The number of members being limited to 47, it was proposed to christen it "the Club of 47," but the name was never adopted. The nature of the Club may be gathered from its first rule: "The purpose of the Club is to promote as much as possible the scientific objects of the Royal Society; to facilitate intercourse between those Fellows who are actively engaged in cultivating the various branches of Natural Science, and who have contributed to its progress; to increase the attendance at the evening meetings, and to encourage the contribution and discussion of papers." The Club met for dinner (at first) at 6, and the chair was to be quitted at 8.15, it being expected that members would go to the Royal Society. Of late years the dinner has been at 6.30, the Society meeting in the afternoon.), I am deeply interested; only two or three days ago, I was regretting to my wife, how I was letting drop and being dropped by nearly all my acquaintances, and that I would endeavour to go oftener to London; I was not then thinking of the Club, which, as far as any one thing goes, would answer my exact object in keeping up old and making some new acquaintances. I will therefore come up to London for every (with rare exceptions) Club-day, and then my head, I think, will allow me on an average to go to every other meeting. But it is grievous how often any change knocks me up. I will further pledge myself, as I told Lyell, to resign after a year, if I did not attend pretty often, so that I should AT WORST encumber the Club temporarily. If you can get me elected, I certainly shall be very much pleased. Very many thanks for answers about Glaciers. I am very glad to hear of the second Edition (Of the Himalayan Journal.) so very soon; but am not surprised, for I have heard of several, in our small circle, reading it with very much pleasure. I shall be curious to hear what Humboldt will say: it will, I should think, delight him, and meet with more praise from him than any other book of Travels, for I cannot remember one, which has so many subjects in common with him. What a wonderful old fellow he is...By the way, I hope, when you go to Hitcham, towards the end of May, you will be forced to have some rest. I am grieved to hear that all the bad symptoms have not left Henslow; it is so strange and new to feel any uneasiness about his health. I am particularly obliged to you for sending me Asa Gray's letter; how very pleasantly he writes. To see his and your caution on the species-question ought to overwhelm me in confusion and shame; it does make me feel deuced uncomfortable...It is delightful to hear all that he says on Agassiz: how very singular it is that so EMINENTLY clever a man, with such IMMENSE knowledge on many branches of Natural History, should write as he does. Lyell told me that he was so delighted with one of his (Agassiz) lectures on progressive development, etc., etc., that he went to him afterwards and told him, "that it was so delightful, that he could not help all the time wishing it was true." I seldom see a Zoological paper from North America, without observing the impress of Agassiz's doctrines — another proof, by the way, of how great a man he is. I was pleased and surprised to see A. Gray's remarks on crossing, obliterating varieties, on which, as you know, I have been collecting facts for these dozen years. How awfully flat I shall feel, if when I get my notes together on species, etc., etc., the whole thing explodes like an empty puff-ball. Do not work yourself to death.

 

Ever yours most truly, C. DARWIN.

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. Down, November 5th [1854].

My dear Hooker,

I was delighted to get your note yesterday. I congratulate you very heartily (On the award to him of the Royal Society's Medal.), and whether you care much or little, I rejoice to see the highest scientific judgment-court in Great Britain recognise your claims. I do hope Mrs. Hooker is pleased, and E. desires me particularly to send her cordial congratulations ...I pity you from the very bottom of my heart about your after-dinner speech, which I fear I shall not hear. Without you have a very much greater soul than I have (and I believe that you have), you will find the medal a pleasant little stimulus, when work goes badly, and one ruminates that all is vanity, it is pleasant to have some tangible proof, that others have thought something of one's labours.

Good-bye my dear Hooker, I can assure [you] that we both most truly enjoyed your and Mrs. Hooker's visit here. Farewell.

My dear Hooker, your sincere friend, C. DARWIN.

CHARLES DARWIN TO J.D. HOOKER. March 7 [1855].

...I have just finished working well at Wollaston's (Thomas Vernon Wollaston died (in his fifty-seventh year, as I believe) on January 4, 1878. His health forcing him in early manhood to winter in the south, he devoted himself to a study of the Coleoptera of Madeira, the Cape de Verdes, and St. Helena, whence he deduced evidence in support of the belief in the submerged continent of 'Atlantis.' In an obituary notice by Mr. Rye ('Nature,' 1878) he is described as working persistently "upon a broad conception of the science to which he was devoted," while being at the same time "accurate, elaborate, and precise ad punctum, and naturally of a minutely critical habit." His first scientific paper was written when he was an undergraduate at Jesus College, Cambridge. While at the University, he was an Associate and afterwards a Member of the Ray Club: this is a small society which still meets once a week, and where the undergraduate members, or Associates, receive much kindly encouragement from their elders.) 'Insecta Maderensia': it is an ADMIRABLE work. There is a very curious point in the astounding proportion of Coleoptera that are apterous; and I think I have guessed the reason, viz., that powers of flight would be injurious to insects inhabiting a confined locality, and expose them to be blown to the sea: to test this, I find that the insects inhabiting the Dezerte Grande, a quite small islet, would be still more exposed to this danger, and here the proportion of apterous insects is even considerably greater than on Madeira Proper. Wollaston speaks of Madeira and the other Archipelagoes as being "sure and certain witnesses of Forbes' old continent," and of course the Entomological world implicitly follows this view. But to my eyes it would be difficult to imagine facts more opposed to such a view. It is really disgusting and humiliating to see directly opposite conclusions drawn from the same facts.

I have had some correspondence with Wollaston on this and other subjects, and I find that he coolly assumes, (1) that formerly insects possessed greater migratory powers than now, (2) that the old land was SPECIALLY rich in centres of creation, (3) that the uniting land was destroyed before the special creations had time to diffuse, and (4) that the land was broken down before certain families and genera had time to reach from Europe or Africa the points of land in question. Are not these a jolly lot of assumptions? and yet I shall see for the next dozen or score of years Wollaston quoted as proving the former existence of poor Forbes' Atlantis.