Objętość 290 stron
2010 rok
Мое чужое сердце
O książce
Виде девятнадцать лет, и она серьезно больна. Каждый из нас, засыпая, знает, что впереди новый день. Вида всю свою недолгую жизнь никогда не была уверена, что очередной день наступит. Ее единственный шанс на спасение – не чудо-таблетка, а новое сердце. Но цена за выздоровление слишком велика: Вида будет жить, только если умрет кто-то другой.
Девушка получает столь долгожданный подарок, но рада ли она ему? Вида не знает, как ей быть дальше, как использовать драгоценную возможность начать все заново. Теперь ей предстоит то, чего она не умеет и к чему никогда не готовилась, – жить.
В самом начале, книга сложна для восприятия. Читаю второе произведение этого автора, видимо, такой стиль. Непредсказуемая концовка…и это радует!
Эта история о молодой девушке по имени Вида, которая из-за болезни никогда нормально и не жила, и вот в девятнадцать ей повезло, нашелся донор для ее больного сердца. Автор показывает Виду достаточно наивной ю. Но в этом во многом виновата ее мать своей гиперопекой и это видно в тексте. Еще есть Ричард, муж донора. Его история потери любимой жены и принятия.
Очень интересная задумка сюжета, сама идея о том, помнит ли пересаженный орган что-то из прошлого. В нашем случае сердце. Но вот исполнение мне не понравилось, я не знаю чья вина - автора или переводчика, но текст во многом не читаем. Вида подбешивала настолько, что я отложила книгу почти на месяц и еле заставила себя дочитать.
Recenzje, 2 recenzje2