O książce
Необычный психологический триллер, номинированный на Дублинскую литературную премию. Как и все девочки в ее классе, двенадцатилетняя Джастина очарована своей новой учительницей, миссис Прайс – молодой, красивой, харизматичной. Обаянию миссис Прайс невозможно не поддаться, и каждый мечтает стать ее любимцем, ее “птенчиком”. Когда в школе начинают пропадать вещи, все начинают подозревать друг друга, а у Джастины появляется чувство, что тут что-то не так. С каждым поворотом сюжета эта нетривиальная история обмана и разъедающего душу чувства вины принимает все более тревожный оборот. История, происходящая в Новой Зеландии в 1980-х, поднимает темы, которые станут важными спустя два десятка лет: детские травмы, манипуляторство, абьюз, деспотизм взрослых, инфантилизм, самоутверждение за счет других.
Inne wersje
Opinie, 2 opinie2
Никогда. Слышите, никогда не доверяйте аннотациям к книгам! Психологический триллер. Да ладно, это вы серьезно?
Если коротко охарактеризовать эту книгу, то, даже закрыв глаза на многочисленные логические неувязки, характерные для подобной литературы, у меня будут только два слова. Наивно и примитивно.
Если это психологический триллер, то для самых маленьких. Этой книге место на полке детской литературы.
Необычная история взаимотношений маленькой девочки и её учительницы, которая тянет на целый мелодраматический фильм. Тем не менее, читается свежо и на одном дыхании.
Помните, что слово "pet" (а в оригинале книга именно так и называется), может переводиться как "фаворитка", "питомец", "любимица", и, на мой взгляд, третий вариант наиболее ярко отображает суть всего произведения. Почему? Узнайте сами , прочитав книгу)
на солнце. – Пойдем отсюда, Джастина, – позвала сестра Бронислава, но миссис Прайс сказала: – Пусть. Смотри сколько хочешь, милая. – Она кивнула мне, и стало ясно, что она все понимает. Я подумала: она тоже потеряла близких. Когда мы заполнили маршрутные