Objętość 371 stron
2016 rok
Человек с одним из многих лиц
O książce
Главный герой Пол Малкроун по просьбе сердобольного персонала дома престарелых приходит к клиентам, теряющим память, чтобы изобразить их родственников. У него настолько «обычное» лицо, что люди признают в нем своего, даже если ждали в качестве визитера любимую бабушку.
В первый раз его попытались убить случайно.
Во второй – уже намеренно.
Теперь Пол Малкроун в бегах, и ему не поможет никто, кроме медсестры, начитавшейся криминальных романов, и полицейского-отщепенца, склонного к насилию. Вместе они раскроют одно из самых печально знаменитых преступлений в истории Ирландии… или сами станут историей.
Для кого эта книга
Для читателей современных зарубежных детективов, а также комедий и юмористической фантастики и фэнтези.
Отличная книга без всяких «но». Черный юмор, немного мата, отличный язык (перевод), неоднозначные герои и Ирландия) Детектив, от которого невозможно оторваться. Почему-то напомнил «Трое в лодке, не считая собаки». Наверное, сарказмом.
Это очень смешная книжка. Да, есть шероховатости и много когда везет героям, но одна история про 500 евро в месяц перекрывает все эти минусу.
Отдельно интересно было почитать про херлинг (не керлинг). Оказалась очень интересная игра, прородитель лакросса.
И отдельно прекрасно, что есть вторая часть.
читала в отпуске – с семи вечера до 4 часов утра не отрываясь – на то и отпуск, чтобы изредка нарушать режим дня. не могла оторваться от книги – глава за главой я бежала по захватывающему детективу – отпуск был отличным и детектив вписался как яркое воспоминание об отпуске
Очень изящный детектив, в духе фильмов Гая Ричи. Оригинальная сюжетная линия, проработанные персонажи. Украшение жанра. Продолжение не избито, а вполне самостоятельное произведение
Я терпеть не могу мат в книгах, но здесь (можно сказать- мат был к месту?), он был к месту))) Ибо усиливал эмоциональное восприятие ситуации. Я смеялась, читала «дробно», хотелось растянуть удовольствие. Единственная « ложка дегтя» (но это на мой вкус) – это типичный голливудский финал.
все будет хорошо.
Сюжет. герои, ирландская аутентичность, все понравилось настолько. что 2 продолжение. которое есть, пока не хочу читать, а вдруг оно хуже. чем это книга))
Каждая черточка его физиономии являла собой непревзойденный шедевр заурядности, эстетическое воплощение незапоминающейся посредственности. Но вместе они складывались в оркестр, способный воспроизвести лицевую музыку богов.
Может, дадите совет, в какую часть тела лучше всего получать пулю? Чисто ради интереса… Он еще не понял, что доктор Синха совершенно не воспринимал сарказм. – Глютеус максимус, очевидно. Ягодичная мышца. Выстрел, колотая рана – если будет выбор, каждый раз подставляйте задницу. Очевидно, доктору доводилось участвовать в очень вежливых перестрелках.
Пол считал себя феминистом. В том смысле, что даже голосу в своей голове он не разрешал произносить слово «шалава». По крайней мере, до тех пор, пока женщина не поведет себя соответствующе. Он понимал, что нельзя судить о людях исключительно по внешности. – Это Кили, – сказал Дункан. – Приветики! – пропела Кили, и Пол обнаружил, что совершенно не против судить о людях по звуку голоса.
– Позволь уточнить, сестра Конрой: твой план состоит в том, чтобы мы раскрыли дело тридцатилетней давности, о которое обломали зубы множество людей? То самое, главный и единственный свидетель по которому умер прошлой ночью? – Ну… в целом да, – ответила Бриджит. – Я пока не думала о деталях.
– В ванной под раковиной имеется аптечка. А на третьем этаже гардеробная, в которой до сих пор хранятся некоторые вещи моего дорогого покойного Джейкоба. Подбери что-нибудь для Грегора, а то я прямо чувствую, как его свитер пагубно влияет на стоимость моей недвижимости.
Opinie, 80 opinie80