Recenzje książki «Android. Программирование для профессионалов (pdf+epub)», 4 recenzje

Шикарная книга. Была в 3м издании, но устарела. Увидел новое 4-е издание, купил не задумываясь. Советую всем начинающим Андроид программистам.

Книга хорошая, перевод местами мягко говоря странный. Если попросите, приведу ещё несколько примеров, которые меня ставили или в ступор или я просто не понимал, что я сейчас прочитал.

Русская версия, стр. 245: «Все виджеты наследуются напрямую от ConstraintLayout, и вложенных макетов у нас нет.»


английская версия, стр. 208: «All of the widgets are direct children of the single ConstraintLayout – there are no nested layouts.» «Все виджеты наследуются…» в программировании наследование означает кое-что другое. Это переводится не так. Даже онлайн переводчик это перевёл в разы лучше: «Все виджеты являются прямыми дочерними элементами одного ConstraintLayout – вложенных макетов нет».

Очень классная книга, тут вся самая полезная и актуальная информация для начинающих android разработчиков. Очень порадовал упор на язык kotlin.

Автор потрудился на славу, мне понравилось как изложен материал.

Интересны разделы, мне показались увлекательными. Хорошая книга.

Zaloguj się, aby ocenić książkę i zostawić recenzję
Ograniczenie wiekowe:
12+
Data wydania na Litres:
20 stycznia 2021
Data tłumaczenia:
2021
Data napisania:
2019
Objętość:
704 str.
ISBN:
978-5-4461-1657-7
Całkowity rozmiar:
8.3 МБ
Całkowita liczba stron:
704
Właściciel praw:
Питер
Format pobierania:
Tekst PDF
Średnia ocena 3,3 na podstawie 10 ocen
Tekst PDF
Średnia ocena 4,9 na podstawie 7 ocen
Tekst PDF
Średnia ocena 4,5 na podstawie 11 ocen