Objętość 360 stron
2022 rok
Игра в метаморфозы
O książce
Роман в духе «Гребаной истории» от одного из самых популярных во Франции авторов в жанре детектив-триллер.
«На твоей могиле надо написать, что ты погибла от моей руки…»
Это был кошмар для лейтенанта судебной полиции Мадрида Лусии Герреро. Сполохи молний выхватывали из тьмы большой крест, возвышающийся над вершиной холма. А на нем висел ее напарник, сержант Морейра. Из его груди торчала отвертка, а тело было… приклеено к кресту суперпрочным клеем.
Лусии нельзя заниматься делом об убийстве напарника – закон запрещает. Но с согласия начальства она начинает собственное расследование. И узнаёт об одном профессоре из Университета Саламанки, разрабатывающем компьютерную программу для поиска серийных преступников. Именно он рассказывает Лусии о нескольких «художественных» убийствах, произошедших много лет назад. Тогда тела жертв тоже фиксировали клеем, а сюжеты смертей были взяты из знаменитой поэмы Овидия «Метаморфозы»…
«Миньер – это огромный талант рассказчика и умение вселить в душу читателя страх; не хуже, чем у Стивена Кинга в его лучших романах». – Daily Mail
«Новый король триллера». – El País
«Миньер выдает прозу мрачную и острую. И такую густую, что пока читаешь, в ней вязнут пальцы». – Spectator
«Романы Миньера ценятся за блестящую интригу и за ту откровенность, с которой он говорит о современном обществе». – Provence
Странная книга. Сюжет вроде занимательный: таинственный маньяк, художественный след, тайны прошлого. Но очень всего много и многие концы друг с другом не вяжутся. Например, что значили записи из дневника повесившегося полицейского? Они к кому имели отношение? Почему сразу никто не проверил биографию маньяка?
Там еще до кучи история про насильника на кампусе, история про убийцу на заправке, тайные педофилы зачем-то. В итоге главного злодея раскрывают впопыхах (и в основном по доносу).
Главная героиня очень эмоциональная, почти истеричка. Почему именно к ней маньяк так прикипел, так и не раскрылось.
Заинтриговала линия с именами студентов - у них почти у всех имена писателей (Харуки, Лорка и просто бомба - Уллис Джойс). Думала, это как-то раскроется, например, в свете расщепления личности, но эту историю вообще оборвали на полуслове. А имена, видимо, автор выбрал, потому что ему было лень придумывать иностранные фамилии. Наверняка, если бы там был русский студент, он был бы Пушкиным.
Ну и очень много лишней информации для объема текста. Например, зачем-то подробно пересказывается вся история «Теранос» и другие публикации из сми.
В общем, идея была хорошая, хоть и не свежая (можно вспомнить Убийства по открыткам), но реализация совсем не удалась.
Очень слабо по сравнению с другими его произведениями. Намешано всего и сразу, про часть «фактов» автор, видимо, забыл и сам. Покупать не стоит.
В отличие от "Не гаси свет" и "На краю бездны", тут Бернар Миньер ступает на дорогу классического полицейского детектива, в котором, наверное, уже довольно трудно придумать что-то новое, поскольку в нем уже отметились архи - изобретательные авторы. Немного поясню свою мысль: да, в "Не гаси свет" вроде бы имеется полицейский - временно восстанавливающийся в профилактории, кстати, - однако там присутствует весьма ощутимая линия именно с триллером с точки зрения девушки-радиоведущей.
В частности, авторы современных детективов, похоже, соревнуются между собой, у кого самые изобретательные убийцы в оформлении мест преступления. А убийцы — как это нынче модно —при креативном создании настоящих артефактов на местах преступлений непременно стремятся донести некий персональный адресный месседж именно до того, кто эти криминальные эпизоды расследует. Ну, конечно, тут можно попробовать нарисовать образ еще одной очередной женщины- детектива, которая вовсе не белая и пушистая и у которой в анамнезе много проблем... Что и делает Миньер.
Место действия на этот раз — Испания. Автор рисует много чарующих картин Испании — какие виды вначале открываются из окна автомобиля, а затем - на старинных улочках. В каких ресторанах герои едят и что находится в гостиничных номерах. А также читателя услаждают цитатами из текста «Метаморфоз» Овидия и описанием картин эпохи Возрождения.
Множественные личности, детские травмы, профайлеры, и возможно, самое главное в романе - новая перспективная программа систематизации и обработки криминальной базы данных...
Вот так, собственно, в общении пары героев на фоне испанских красот и в их достаточно неспешных размышлениях «о том-о сем» и проходит основная часть романа. И только ближе к концу потихоньку начинается примеривание то одной, то другой фигуры из тех, что попала в поле зрения детективов - и наблюдающего за ними читателя - на роль того самого "основного злодея"... Тут Миньер пытается организовать некие твисты, но, полагаю, опытного читальщика детективов, который тоже уже перебрал в уме все возможные кандидатуры, будет трудно чем-то удивить.
Напарник лейтенанта Лусии Герреро становится жертвой изощренного убийства: некто убивает его отверткой и приклеивает к здоровенному кресту на вершине холма. Подозреваемый находится быстро и даже признается в содеянном, однако парень психически нездоров и, похоже, попал под чье-то влияние, так что расследование продолжается.
И тут объявляется профессор криминологии Борхес с интересной информацией, мол, они со студентами разработали крутую программу поиска по всем полицейским базам данных, и программа эта нашла еще три убийства с похожим почерком, причем между первым и вторым временной промежуток в тридцать лет, а затем убийца начинает ускоряться. Лусия и Борхес пытаются вычислить маньячину до того, как он убьет снова.
Создать атмосферу и нагнать жути автор умеет. Декорации красочные, события развиваются быстро, сюжет увлекает. Хороши криминологические, то бишь профайлерские штучки - они способны украсить любой детектив. Герои традиционно страдают от тяжелого прошлого, но хотя бы не ноют. Полицейские дела расписаны добротно, как и самодеятельное расследование, инициированное Борхесом. Иногда повествование кажется чуток безумным, будто автор лишку наворотил, но в целом читать интересно, и разгадка весьма хороша.
Довольно увлекательный маньячно-полицейский триллер.
На холме, под проливным дождем, убийца приклеил к кресту свою жертву. Мужчина был ещё жив, когда на место прибыла полиция, и Лусия узнала своего коллегу. Кто - то долго истязал полицейского, а потом подвесил на высоту, выставив распятым на всеобщее обозрение. Кто - то обладающий силой и яростью. Случайный прохожий первым обнаружил тело и стал главным подозреваемым. Габриэль Шварц - личность неординарная, да и личностей там несколько, сменяя друг друга на допросе, они приводят в смятение всех. Талантливый симулянт или диссоциативное расстройство личности? Казалось бы, вот он убийца, но дело оказывается глубже, корнями уходя в прошлое.
Иногда бывает так, что не сразу можно связать в единую серию преступления. Многие серийные убийцы часто долго промышляли, прежде, чем их поймали. Чаще случайно. Дело убитого полицейского объединили с другими делами прошлого. Все, благодаря новой разработки одного профессора со своими талантливыми студентами. Его программа ищет алгоритмы и находит то, что может связывать, и это казалось бы, несовместимые вещи. Количество убитых людей, способ, все разное, кроме одного - придание специфической позы телу с помощью клея. Лусия начинает свое расследование, а убийца всегда где - то рядом с ней, оставляет записки и ждёт, когда она поймет, что их объединяет.
В этот раз Бернар Миньер сыграл на поле мифологии и искусства. Убийца начитан и умён, его преступления не просто выход агрессии, а копия знаменитых картин. Утонченность в смерти. Лусия понимает, что раскрывая одно дело, за ним могут подтянуться и другие разоблачения. Ведь зло редко приходит в одиночку, оно притягивает подобных себе. Любопытна здесь концовка, когда просто по полочкам расписали, что да как до кого.
Из-за холода все улицы, кроме центральных, были почти пусты, и Алехандро вовсе не отличался той храбростью, которую обычно на себе напускал. К тому же в голове крутились и действовали на нервы все эти страшные истории преступлений… Он уже собрался идти дальше, как снова услышал шаги. Те же самые. Легкие. Чуть более быстрые. Спокойные. У него за спиной…
Звука не было, только изображение. Тут наблюдавший за Габриэлем кашлянул. Все обернулись к нему. – Когда я проходил мимо его камеры, он… он говорил женским голосом. Потом мужским. А потом еще каким-то другим. – И что он говорил? – Что он должен кого-то убить… Женский голос умолял какого-то Рикардо не делать этого… я хочу сказать, не убивать его. – О господи! – выдохнул Ариас.
Первую пару застрелили, вторую и третью зарезали. Кроме того, у первой пары был ребенок, у остальных детей не было. Что-то тут не вяжется … То есть в общей сложности у нас есть позы тел, сочетания цветов и то, что тела были обнажены? – Не только, – с явным удовольствием произнес Улисс. Саломон повернулся к нему. Глаза англичанина блестели. – Что еще? – Чтобы удержать тела в нужных позах, преступник пользовался клеем.
А есть кто-нибудь, кто занимался этим делом? – Один из двух сотрудников Гражданской гвардии, кто первым приехал на место преступления. Он сейчас уже на пенсии. – А второй? – спросил Саломон. – Второй покончил с собой. – Покончил с собой? – Его нашли повесившимся в собственном доме. Через несколько месяцев после убийства.
Да будет вам, господин полицейский, – нежно проворковал задорный женский голос. – Давайте серьезней! Разве не видно, что я вовсе не Габриэль? На экране Габриэль Шварц коротко хохотнул, заведя за ухо прядь светлых волос. Затем выпрямил спину, скрестил ноги и положил руки ладонями на колени. – А как же тебя зовут? – растерянно спросил Ариас. – Я Марта. Мне нравятся ваши глаза, господин полицейский. Они очень красивые.
Recenzje, 11 recenzje11