Czytaj książkę: «Битва с комарами»

Czcionka:

Книга издана при финансовой поддержке норвежского фонда (Норвежская литература за рубежом)

Любое использование текста и иллюстраций разрешено только с согласия издательства.

Художник Пер Дюбвиг

Перевод Ольги Дробот

The original title: Myggsprayen

Copyright © J.W. Cappelens Forlag AS 2007

© О. Дробот, перевод на русский язык, 2020

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательский дом «Самокат», 2020

* * *


Другие истории о Лисе и Поросёнке рассказаны в книжках «Акулиска Враг Редиски», «Кафе „Птичий хвост“» и «Как Поросёнок болел леопардозом».

Поросёнок Хвост Морковкой сидел под деревом и слушал шум леса. Шелестела трава, нежно напевала агушка. Поросёнок закрыл глаза и заслушался. И тут посреди бархатистых мечтаний прорезался тонкий резкий писк. «Что это зудит?» – подумал Поросёнок. Звук приближался. «Может, крошечный самолётик? Или мышка гоняет на мопеде?» – гадал Поросёнок.

И вдруг звук пропал. Нигде и ничего, сколько Поросёнок ни оглядывался по сторонам. Интересно, что это было?



Но тут его раз – и укусили. Больно! В спину! Поросёнок вмиг догадался, кто зудел.

– Комар! – завопил Поросёнок. – Шприц крылатый, тоже мне! Мозгов нет, а кусается!

Поросёнок хлопал по себе лапой, пытаясь пристукнуть комара, но без толку. Он подпрыгнул и сделал боксёрский выпад в сторону комара. Тот неспешно сместился в сторону и теперь звенел у Поросёнка почти в ухе.

Ograniczenie wiekowe:
0+
Data wydania na Litres:
16 października 2020
Data tłumaczenia:
2020
Data napisania:
2007
Objętość:
27 str. 30 ilustracje
ISBN:
978-5-00167-134-3
Właściciel praw:
Самокат
Format pobierania:
Tekst
Średnia ocena 4,9 na podstawie 108 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,6 na podstawie 194 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,8 na podstawie 58 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,9 na podstawie 71 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,8 na podstawie 103 ocen
Tekst PDF
Średnia ocena 4,7 na podstawie 43 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 5 na podstawie 13 ocen
Tekst PDF
Średnia ocena 4,8 na podstawie 82 ocen
Tekst PDF
Średnia ocena 4,5 na podstawie 35 ocen
Audio
Średnia ocena 5 na podstawie 4 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 5 na podstawie 13 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,8 na podstawie 58 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,8 na podstawie 103 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,9 na podstawie 71 ocen
Tekst PDF
Średnia ocena 4,7 na podstawie 43 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,6 na podstawie 194 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,8 na podstawie 110 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,9 na podstawie 108 ocen