Recenzje książki «Французская косичка», strona 2, 47 opinie
Неожиданно милый роман от Энн Тайлер. История одной семьи, в которой люди вроде и любят друг друга, но не особенно друг другу нравятся. Если подумать как следует, то это ведь действительно разные вещи - любить родню и испытывать к ней искреннюю симпатию и привязанность. В книге есть моменты, которые просто берут за душу. В первую очередь, конечно, ужин по случаю юбилея. Так жаль было этого бедалагу мужа, который в жизни ничего плохого своей жене не сделал и похоже действительно любит ее, но в итоге оказался вне границ ее интересов, так же, как и бедный кот, которого она, в свое время, не раздумывая отвезла в приют. Неприятная женщина. Мне кажется, что именно в ее равнодушии и отстраненности кроется причина того, что члены ее семьи не стремятся особо поддерживать отношения. Очень тронул кондуктор в поезде, который так бережно и деликатно помог маленькой девочке в такой страшной ситуации. Ну и последняя глава, конечно. Дэвид, который в свое время не баловал родителей общением и новостями, вдруг, на склоне лет, оказался в похожей ситуации. Всю жизнь он держался на расстоянии от своих родственников, и тут вдруг понимает, что можно не видеться годами, практически не общаться, а потом уловить черты своего отца и сестер в своем маленьком внуке, который и не знает даже о существовани всех этих людей, но все равно на них похож, потому что они его семья.
Еще один прочитанный роман у Энн Тайлер, в этот раз очень похожий на Катушку синих ниток и Обед в ресторане «Тоска по дому» : снова история большой семьи, но в этот раз нескольких поколений на протяжении шестидесяти лет. Каждая глава - один эпизод из жизни клана Гарреттов, один слепок эпохи в отдельно взятой семье. Начинается все в 2010 году, когда Серена с бойфрендом едут из Балтимора в Филадельфию знакомиться с его родителями и на вокзале, готовясь отправиться обратно, случайно встречают парня, похожего на ее кузена Николаса. Серена не уверена, что это он, и ее бойфренд удивляется: как можно не узнать собственного кузена? Ведь у него их аж 11 и со всеми он поддерживает отношения, а у Серены всего пять и все с материнской стороны. Ну вот такая у нас семья, говорит ему Серена, и что ты будешь делать, бросишь меня?
Далее автор перебрасывает нас в далекий 1959 год, когда семейство Гарреттов: Робин, его жена Мерси и их трое детей - рассудительная и хозяйственная Элис, влюбчивая и взбалмошная Лили и не по годам умный Дэвид - впервые в жизни едет в отпуск на озеро Дип-Крик. Несмотря на то, что большую часть времени они проводят в коттедже, каждый живет как будто сам по себе. Робин знакомится с соседом и часами трещит с ним о сантехнических работах, Мерси постоянно ищет возможность закрыться и порисовать, Элис увлечена кулинарией, Лили проводит время с соседским парнем Трентом, который учится в колледже (и родителям ок, что пятнадцатилетняя девочка пропадает со взрослым парнем), а Дэвид играет в солдатиков-ветеринаров. Эта поездка навсегда изменила их жизнь, став точкой отсчета к неминуемому распаду, как будто кто-то запустил невидимые центробежные силы.
Далее мы видим, как птенцы по очереди выпархивают из гнезда, и если дочери поддерживают связь с родителями, пусть и не очень ладят между собой, то Дэвид, например, своим поведением дает понять, что не особо заинтересован общаться с семьей, у него свой круг интересов и знакомых, и старшие сестры с их семьями и проблемами на работе его не особо интересуют. А Мерси, зная, что муж не приемлет разводов, съезжает от него на съемную квартирку на полшишечки, то есть сначала просто ходит туда рисовать, утверждая, что только в одиночестве может сосредоточиться, а потом планомерно увеличивает время своего пребывания там. Как она скажет позже, дети выросли, и она с чистой совестью начала свою следующую жизнь, устроив ее по своему разумению, так, как всегда хотела и не считаясь ни с кем иным, кроме себя самой (весьма показательно, как она поступила с котом своего арендодателя, когда стало ясно, что передержка не временная). Повзрослевшие Элис и Лили остались по сути такими же, и если педантичность Элис с возрастом стала занудством, то влюбчивость Лили вылилась в три брака и сопряженные с ними скандалы, например, беременность от женатого мужчины, ставшего вторым мужем, когда еще пребывала в браке с первым, и совершенно спонтанный третий брак уже на склоне лет.
Показана связь поколений, так, например, дочка Элис Кендал унаследовала от бабушки художественный талант, а в последней главе в ковидный 2020 год Дэвид наблюдает за своим внуком, совершенно непохожим на него внешне, и видит в нем знакомые повадки самого себя в детстве и типичные гарреттовские фразочки и приколы. Как он сам сказал, семья - это как французская косичка, даже если ее распустить, завитки остаются с тобой навеки.
Вообще очень хорошая книжка как пример того, что в эру глобализации и доступной связи (мы все уже воспринимаем как должное, что можно бесплатно позвонить в любую точку планеты и говорить, сколько захочется) мы все меньше общаемся с родственниками и окукливаемся в своих маленьких коконах, собираясь вместе только на памятные даты и похороны.
Новый - уже третий - роман Энн Тайлер я прочитала. Мне он показался самым слабым (по сравнению с "Уроками дыхания" и "Рыжиком на обочине"). Но все же книга скорее понравилась, чем нет.
С одной стороны, неспешность повествования, где как будто ничего особенного не происходит, заставляет немного скучать. С другой - я такое будто бы люблю. Да и жанр прозы писательницы вовсе не обещает захватывающий сюжет и неожиданные повороты судьбы.
К сожалению, никому из героев мне не удалось сильно сопереживать, никто мне в общем-то не понравился. Возможно, по этой причине впечатления от книги блеклые - прочитала и прочитала.
Однако хочу отметить, что Энн Тайлер классно удалось показать молчаливый конфликт в семье. Это так жизненно и распространено, к сожалению.
Попробовать что ли "Катушку синих ниток" или уже остановиться на "Косичке"?
Magnolia2001 Однозначно стоит прочесть и «Катушка синих ниток», и все остальные. Советую еще «Лестница лет» и «Клок-денс».
Я люблю подобные саги, где неспешно, как при включенной камере, закреплённой на штативе, автор водит тебя по нескольким поколениям, а фокус перемещается сначала на одно лицо, затем на другое.
И мысль, что тебя могу любить, но ты можешь не нравиться - хоть и тривиальная, но до сих пор свежая. Особенно в традиционных обществах, где принято несмотря ни на что, а может и вопреки всему любить свою семью и быть рядом.
Здесь нет ни одного идеального героя, как и в жизни, и от этого тепло на душе и чувствуешь некое родство с ними.
Ещё мне нравится идея Мерси, которая ушла от мужа после того, как последний ребенок уехал в колледж. Что у тебя в жизни есть несколько жизней (или ипостасей), и только ты выбираешь, как их провести. Женой и матерью (пусть у тебя не совсем и получалось), а затем полностью отринув любую ответственность, даже за кота, занимаясь тем, что любишь, полностью отдав себя. Это хорошая книга, однозначно, и любителям семейных саг, я ее точно посоветую.
Любить - не значит нравится»
Семейная сага, которая охватывает три поколения семейства Гарреттов. Книгу нельзя назвать слишком объемной, так что годы в ней летят довольно стремительно (а разве в реальной жизни оно не так?), время от времени замедляясь, чтобы осветить какие-то эпизоды из жизни Гарреттов более подробно. В самом начале речь идет о супругах Робине и Мерси и их детях Элис, Лили и Дэвиде, когда они впервые всей семьей едут в отпуск на озеро. Девочки уже совсем взрослые, поэтому совместный отпуск с родителями доставляет им мало удовольствия, а вот семилетний Дэвид в настоящем восторге. Впрочем, очень скоро становится понятно, что все члены семейства Гарреттов демонстрируют ту или иную степень обособленности. Мерси больше всего хочет рисовать, и она пользуется любой возможностью, чтобы уединиться с холстом и красками. При этом совершенно не переживает ни о Дэвиде, самом младшем из детей, ни о 15-летней Лили, которая как раз активно интересуется мальчиками, переложив эту обязанность на плечи 17-летней Элис. Роберт же все дни напролёт проводит на озере с новым знакомым, не уставая восхищаться его сыном, который все это время бодро плещется рядом с ними в воде, в то время как Дэвид предпочитает играть на берегу. В следующий раз мы видим семейство Гарреттов, когда Дэвид, их младшенький, уезжает учиться в университет. Сестры его покинули отчий дом еще раньше, выйдя замуж. Робин по этому поводу не переживает, ведь рядом с ним по-прежнему остается его любимая Мерси. А вот сама Мерси очень плавно, но неуклонно претворяет в жизнь свой давний план по переезду из дома в мастерскую. И вовсе это не развод или что-то подобное, как уверяет она Робина. Просто того требует её творческая личность. И Робин смиряется. Я, определённо, очень далека от творческой личности, поэтому временами мне было сложно понять Мерси, и все же она вызывала у меня симпатию. Единственное, что никак не могу ей простить, это то, как она поступила с Десмондом, котом, за которым ее попросили присмотреть соседи. Котом, с которым они прекрасно уживались долгое время, поскольку хозяева его были вынуждены задержаться. Котом, которого она, не колеблясь, отнесла в приют, как только стало понятно, что хозяева не смогут забрать его обратно. И вроде бы и понимаю, что она имела на это полное право, что она соглашалась взять кота лишь на время, а не навсегда. И, скорее всего, его хозяин поступил бы таким же образом, не имея возможности оставить кота, и Мерси, можно сказать, облегчила ему участь, сказав, что кот может остаться у нее, чтобы хоть сей груз снять с плеч этого убитого горем человека. И все равно до конца понять не могу. Могла бы для начала хотя бы попробовать пристроить кота к кому-нибудь из друзей или родных, а приют оставить, как крайний вариант. Между тем, годы идут. Члены семейства Гарретт выходят замуж, женятся, обзаводятся детьми, умирают. Они по-прежнему не отличаются особой общностью, но все же поддерживают отношения, периодически встречаются, созваниваются. Иногда между ними даже случаются короткие вспышки откровенности. И, как это часто бывает, появляется и крепнет связь между старшим и младшим поколением, возникает близость особого рода, не отягощенная вечным конфликтом отцов и детей.
Совсем не милая, но очень простая и искренняя история о неидеальном семействе
На мой взгляд у книги на ЛЛ незаслуженно низкие оценки, для меня она стала первым знакомством с автором - и к счастью этот блин не оказался комом.
Действие книги начинается в 2010 году Серене кажется, что на вокзале она видела двоюродного брата, когда оказывается, что она не обозналась и это действительно Николас, они перебрасываются парой фраз по которой читатель понимает, что это скорее встреча случайных знакомых, а не близких людей. И автор переносит нас в 1959 год, первый и единственный отпуск семьи Гарретов на озере, когда родители Серены и Николаса были детьми.
Роман охватывает более 60 лет из жизни одной семьи, он написан крупными мазками, не успеете привыкнуть к одним главным героям как на смену им приходят их дети, а потом и дети их детей. Не зная чего ждать от автора и прочитав аннотацию, я ждала какой-то беды, какого-то рокового события, резко изменившего идиллию. Но все оказалось более прозаично: этим роковым событием оказалась сама жизнь: год за годом семья Гарретов увеличилась, но члены ее все больше и больше отдалялись друг от друга. С ускорением ритма жизни и глобализацией этот процесс неизбежен, и так или иначе на себе его почувствовали все семьи. Я с 2020 года не видела своих двоюродных брата и сестру, живущих в Европе. И средства связи, которые должны были бы нас сближать на самом деле создают лишь иллюзию близости.
Несколько раз автор затронула проблему "опустевшего гнезда", заставив меня задуматься о том, как прекрасно было выпорхнуть из гнезда, обрести самостоятельность и свободу и как страшно думать о том моменте, когда из семейного гнезда выпорхнут дети.
Казалось бы книга заявлена как книга о семейной драме. Но я бы сказала, что это книга о замечательной семье, в некотором смысле даже образцовой. В семье Гарретов каждый смог найти себя в этой жизни, нашел в себе силы выбрать свой собственный путь, смог принимать самостоятельные решения именно потому что рядом были родные, все поступки которых были пронизаны уважением и любовью.
Отличная книга, после прочтения которой так хочется собрать вместе всю свою семью.
Это книга не типичный для меня жанр, я в принципе не очень люблю семейные саги. Но эта было небольшого объёма, в отличие от огромных либо многотомных историй, навевающих на меня тоску одной мыслью об их прочтении. Здесь в небольшую книжку в 352 страницы вписана история трёх поколений семьи Гарреттов, периодически мелькает четвёртое, старшее, поколение как напоминание о том что всех есть своё прошлое, которое так или иначе влияет на нас на нынешних. Семейная история в книге написана крупными мазками, в каждой главе описывается небольшой период времени достаточно, подробно рассказываются происходящие с членами семьи события. Главные герои меняются в каждой главе и происходящее подаётся с точки зрения разных членов семьи Гарреттов. Действие каждой новой главы происходит через достаточно большие промежутки времени, 10-15 лет. Такой приём в первую очередь позволил ощутить быстротечность времени: кажется это было недавно, а вот сейчас уже 15 лет прошло.
В конце книги можно понять, почему она так называется. Идея в том что каждый член семьи не сам по себе, как бы он ни пытался отстраниться, а как во французской косичке, всё равно все завитки тянутся друг за другом.
У книги немного печальное послевкусие, какие-то безрадостные истории у семьи, даже не безрадостные, а просто обычные. И глядя на них со стороны ты местами как будто узнаешь какие-то моменты из своей жизни, примеряешь на себя и что-то непременно заставляет грустить, что-то заставляет задуматься. А ещё после прочтения захотелось остановиться немножко побыть здесь и сейчас. С семьёй.
Сплошная скукота и разочарование! Нет никакого смысла, просто описание семьи. Первый раз такое, жаль потраченного времени
Если бы члены моей семьи вдруг стали героями романа, 100% это был бы роман Энн Тайлер. У нас не принято громко хлопать дверью, публично выяснять или уж тем более разрывать отношения. В платяных шкафах вместо скелетов – так и не распечатанные скатерти, подаренные кем-то из родственников десять, а то и двадцать лет назад. Они скрывают от любопытных глаз пластиковые ложки с позолотой и спрессованные полотенца в виде символа давно ушедшего года. Скелеты же мирно лежат на кладбище, их навещают на все памятные даты, вспоминая какие-нибудь милые или забавные истории. Франзену было бы с нами скучно, Энн Пэтчетт не хватило бы драматизма, Лиане Мориарти – смертей.
В «Французской косичке» Тайлер воссоздаёт неблагополучие по крупицам. Шесть десятков лет плюс-минус раз в десятилетие она подсаживается за стол к балтиморскому семейству Гарретов, пытаясь высмотреть в глазах каждого затаённые обиды. От её острого взгляда не ускользает маленький мокрый после купания в озере Дэвид, ещё не отошедший от отцовского «тони или плыви». Она записывает в писательский блокнотик тот факт, что Мерси переехала в свою рабочую студию сразу же, как последний из детей покинул их с мужем дом. Фиксирует интонацию, с которой едва вошедшая в дом Гарретов Грета говорит своей дочери от первого брака: «у тебя нет выбора».
Сначала кажется, что образ французской косы олицетворяет тесное переплетение и единство всех членов семьи, волей или неволей оказавшихся под одной крышей в очередное пасхальное воскресенье. К финалу понимаешь, что писательница закладывала в название совсем другой смысл. «Вот так и семья. Ты думаешь, что развязался с ними, но никогда не сможешь по-настоящему освободиться, завитки окружают тебя навеки» – говорит уже постаревший Дэвид своей супруге, а читатель в это время мысленно поглаживает свои кудряшки.

