Czytaj książkę: «Темные души», strona 3

3 глава

Витэлия

Мы неслись по трассе, не сбавляя скорости. На выезде из Торонто к нам присоединилось еще несколько машин, сопровождающих наш внедорожник. Мои руки, стянутые за спиной, горели от боли, а ремни безопасности, перекрещенные на груди, врезались в тело, сковывая дыхание. Похитители сидели впереди. Мужчина, сосредоточенный на дороге, лишь изредка бросал на меня хмурый взгляд в зеркале заднего вида. Блондинка, развалившись на переднем сиденье, закинула ноги на торпеду и неспешно курила сигарету, выпуская в салон тонкие струйки дыма.

– Меня бесит ее надменный взгляд, – процедила блондинка сквозь зубы, обернувшись на меня, словно почувствовав, как я прожигаю ее затылок взглядом. – Может, усыпить ее, отправив в сладкий сон?

– Успеешь, Кара, – коротко ответил мужчина, зацепив зубами сигарету из пачки.

Эти двое были так похожи, даже их волосы были неестественного белого цвета, что придавало еще больше холода их стеклянным и безжизненным голубым глазам.

Время на приборной панели указывало, что наше путешествие длилось уже больше двух часов, мои глаза снова забегали по салону, прогоняя в голове план побега. Голова все еще болела, а лицо щипало из-за прилипших прядей волос к ранам на лице.

– Веди себя хорошо, vendetta. Тогда тебе не будет больно, пока что.

Поднимаю глаза, встретившись с предостерегающим взглядом мужчины. Уголки его губ скривились в подобии оскала, выпуская в воздух змеистую струйку сигаретного дыма. Этот придурок дал мне кличку.

– Так низко угрожать, манипулируя жизнями женщин и детей, – ответила я, усмехнувшись.

– Заткнись, а! – девушка раздражительно цокнула. – Скоро ты избавишься от своей надменности и будешь молить о прощении. Отец позаботится об этом.

Она затушила сигарету о мои брюки, выжигая на ткани дырку, но я, стиснув зубы, подавила в себе болезненное ощущение, сохранив на лице маску спокойствия.

– Твой отец, видимо, позаботился обо всем, кроме воспитания.

Блондинка наносит мне удар по лицу, и я погружаюсь в темноту, избавляясь от скучной беседы.

– Мне плевать, разбудите ее, живо!

Строгий властный голос слышался из недр моего темного покоя. Желания открывать глаза, возвращаясь в реальность, было ничтожно мало, если только это не было кошмарным сном.

– Эй, просыпайся! – снова голос этой ненормальной девки.

Она похлопала меня по лицу, прежде чем получить очередной более серьезный удар, что доставило бы ей удовольствие, я открыла глаза, фокусируя зрение.

Ожидая увидеть холодный подвал, но оказалось, обычная пустая комната, два стула и ковер. Мы все еще находились на территории Канады, значит, это было временное убежище.

– Она выглядит как хороший улов. Ндрангета сойдет с ума, – женщина с русыми волосами и идеально уложенным каре изучала меня, как хороший товар.

Вся семья в сборе, сейчас они выглядят по-другому, нежели когда мы встречались первый раз на свадьбе у Элены и Лино. Но аура безумия все еще окружала эту четверку.

– Чем могу помочь? – поинтересовалась я, усаживаясь поудобнее на полу.

Удивительно, но мои конечности были свободны, а значит, было небольшое преимущество, чтобы надрать задницы. Всего два противника, не думаю, что взрослые до сих пор в форме.

– Ты поможешь, не сомневайся, – ответил мужчина, скривив свои тонкие губы в маниакальной улыбке.

Возвращаюсь к детям, невозможно не отметить о доминирующих генах их отца. Классический черный костюм сидел на нем идеально, оттеняющий темно-зеленый галстук, блестящие туфли, запястье украшали швейцарские часы и фамильная печатка, отливающая золотом.

– Полагаю, вы так долго ожидали нашу встречу, что не верите своим глазам, продолжая разглядывать. Пожалуй, мне стоит дать вам автограф, как доказательство вашего маленького успеха, – склоняя голову, повторяя его улыбку.

Мужчина изменился в лице, его ноздри раздулись, склонившись, посмотрев исподлобья на меня. Так он был еще более безумен. Его белые седые волосы и слегка опущенная борода делали его похожим на британского графа.

– Каролина, – обращаясь к дочери, что в ожидании стояла, печатая что-то в телефоне.

Девушка была немного выше меня, атлетического телосложения, что заметно было по ее накаченным рукам и ногам, но это все еще ничего не означало. Ее преимущество могло быть лишь в весе. Ее длинные белые волосы, чуть ниже лопаток, развивались, пока она шла в мою сторону для нанесения удара, но я успела сбить ее с ног раньше, чем обескуражила противника, успев нанести ей несколько ударов, возвращая долг. Мы катались по полу, как черная и белая кошка, нанося друг другу удары, она была хороша в рукопашном бою, а мне удавалось быть быстрее на долю секунды, избегая ее тяжелых ударов.

Схватив ее за волосы, ударил лицом в стенку, отчего девушка завыла, пачкая обои кровью.

Мужская рука схватила меня за предплечье, больно дернув назад, вывернувшись в противоположную сторону. Нанося локтем удар в ребро, что только разозлило парня, и я оказалась прижата лицом в пол с вывернутыми руками, которые он держал лишь одной рукой.

– Гребанная сука! – злой крик девушки заполнил комнату, но мне не удалось увидеть ее залитое кровью лицо, чтобы насладиться победой.

– Приведи себя в порядок, Каролина! Давай, иди! – приказной тон последовал от женщины, без сопереживания о болезненных ощущениях дочери. – Патриция воспитала себе подобную, как трогательно.

При упоминании моей покойной бабушки во мне возникло чувство боли и злости, прикрыв на мгновение глаза, я выдохнула.

– Витэлия, твой глупый язык приведет тебя к смерти раньше, чем я планировал, – по голосу глава был удовлетворен моим положением.

Мои глаза были на уровне его лощеных туфель без возможности поднять головы. Его сын все еще держал мои руки, так что мои лопатки начали ныть.

– Вы настолько в себе не уверены, что мои слова задели вас. Вот только… склоняя свою голову, я все еще могу манипулировать вами.

Мои руки упали, ударившись об пол, а тело резко поднялось, оставляя меня стоя на коленях. Схватив рукой мое лицо, приближая ближе к себе, его пальцы так сильно сжимали челюсть, оставляя красные следы.

– Будь готова играть по моим правилам, до тех пор, пока я не наиграюсь и не убью тебя, – его дыхание обжигало лицо, выплевывая каждое слово, не разрывая взгляда. – Кристиано почувствует боль, что причинил моей семье. Я обязательно подарю ему эту возможность, а ты станешь моей куклой, чтобы причинять эту боль.

С силой отбрасывая меня обратно, босс Каморры встал и вышел из комнаты, за ним тут же последовала супруга.

– Он ненавидит непокорных людей, но ты нужна ему, поэтому до сих пор дышишь, – блондин опустился передо мной на корточки, обхватывая мою шею пальцами так, чтобы я посмотрела на него. – Советую держать свой милый ротик закрытым.

Его лицо будто высечено из камня: острые грани скул, тонкие губы, волевая линия челюсти – идеально гармонировала с внушительным ростом. Лишь сейчас я заметила, что его шея покрыта татуировкой в виде большой паутины, в центре которой сидит паук. Другие участки оголенной кожи также были покрыты рисунками, становилось очевидно: парень превратил собственное тело в холст, где каждый штрих – история, выжженная под кожей.

Мужчина отпустил меня, я собралась с силами, чтобы подняться. Мое тело болело, появилась жажда, а мочевой пузырь подавал первые признаки, что пора облегчиться.

– Засунь свои советы себе в задницу.

Отряхивая свои брюки так, будто они не были испорчены, как и кашемировая водолазка бежевого оттенка, впитавшая кровь.

Поднявшись следом за мной, он действительно был очень высоким. Ничего не ответив, хватая меня за предплечье, потянув за собой из комнаты, успев схватить за дверной косяк, отталкивая от себя, попытавшись вырваться. Снова стальная хватка на моем горле, затылок больно ударился о стену, перед глазами поплыли черные точки, я схватилась обеими руками за его запястье, как только почувствовала, что мои ноги отрываются от земли. Он душил меня медленно, вселяя ужас, что пытался разглядеть в моих затуманенных глазах.

Издавая хрипловатые вздохи, щеки горели из-за давления, ощущая, как лопаются сосуды в глазах.

– Не смей бросать мне вызов! – опуская меня обратно, не убирая руки, его дыхание обожгло кожу. – Очень скоро твоя храбрость закончится, и ты будешь умолять.

– Но мы не в храме, чтобы я читала тебе молитву, – прохрипела я, пытаясь выговорить четко каждое слово.

Он ухмыльнулся, отступая, мои легкие вновь наполнились. Приложив руку к грудной клетке, выравнивая дыхание, все еще опираясь о стену.

– Если ты попытаешься сбежать, я сломаю тебе ноги.

Последнее, что он сказал, прежде чем увести меня в другую комнату, усадив на стул в центре зала, привязав мои ноги и руки. Каролина уже успела переодеться, ссадина над бровью завтра окраситься в фиолетовый цвет.

– Я убью тебя, – закрепляя веревки, прошептала она.

– Одна мечта на всю семью, как мило, – закатив глаза, больше не удивляясь данной фразе.

Напротив стоял стол с монитором, повернутый ко мне лицом. Облизнув пересохшие губы, я занервничала, догадавшись, что они собираются делать.

– Анджело, поторопись. Мне не терпится поговорить с Кристиано.

Главный босс зашел в зал, ведя за собой юного парня, пятая фигура семьи. Пройдя к монитору, он нажал кнопку включения, а я, вжавшись в стул, стиснула зубы, молясь, чтобы мое лицо не выглядит слишком жалким.

– Все готово, – парень поднял взгляд.

Он разительно отличался от брата и сестры: длинные, непокорные вьющиеся волосы естественного темно-русого оттенка. Карие глаза, точь-в-точь как у матери, что словно тень проскользнула в комнату последней, с сигаретой в руках, поправляя выбившиеся пряди. В этот момент она напомнила мне тетушку Франческу. Эти две змеи вполне могли бы сговориться против меня.

– Мое настроение улучшается, думая о том, что сейчас переживает Ясмина и Алдо, но еще лучше будет увидеть их страдающие лица.

Женщина села на диван позади меня рядом с супругом, до меня дошел запах табака, я отвернулась в другую сторону. Мне не избежать того, что моя семья будет переживать, сейчас я была рада, что Алдо и Ясмина находились в Италии.

– Смотри на меня, девочка, – мужчина склонился, положив руку на мое плечо, больно сжав. – Смотришь, говоришь и даже плачешь, когда я позволю. Поняла меня?

Бросая взгляд на руку, что сжимала мое плечо, только сейчас я заметила золотого паука на перстне. Что-то вроде семейного талисмана?

– Ты поняла? – встряхнув меня вместе со стулом, я оказала ему честь, подняв взгляд.

– Допустим, поняла.

– Марко, принеси пару инструментов, чтобы даме было легче держать свое слово, – взглянув на сына, который прислонился к стене, скрестив руки на груди, прожигая меня взглядом.

Значит, самого старшего зовут Марко, затем Каролина и Анджело. Парень молча вышел из зала и вернулся, положив на стол возле монитора несколько режущих предметов. Сколько бы было преимущества, если бы не связанные руки. Мне удалось лишь представить комнату, где все перепачкано кровью.

Экран монитора запустил видеозвонок, закусив щеку изнутри, ожидая любого исхода от этой беседы. Лучшее, что я могла сделать, – не ожидать ничего, чтобы это прошло безболезненно, но я все еще думала. Первая ночь, когда я не поцелую Эйми перед сном, – первая ночь, когда я так далеко от Кристиано. Мысли об этом были больнее ударов.

На экране появилась картинка, их было четверо в кабинете Кристиано: он стоял позади кресла, Вито возле окна рядом с Антонио, что восседал на подоконнике в расслабленной позе. Но даже его закрытая поза стала каменной, увидев нас по ту сторону экрана.

– Витэлия? – Теодоро оперся обеими руками о стол, готовый в любой момент к прыжку, словно тигр.

Даже в этот момент я чувствовала тревогу больше за семью, чем за собственную жизнь, ведь в гневе мы можем совершить множество опрометчивых поступков, подвергающих себя и близких опасности. Тео был как раз из тех, готовый поливать себя бензином и прикуривать сигарету одновременно. Ряд неприятностей, что врывались в нашу жизнь, от которых они еще не успели оправиться. Я боялась потерять брата, так сильно боялась, что закружилась голова.

– Кристиано, дорогой. Окажи мне честь, поприветствуй старого друга, – противный голос позади меня заставил проглотить тревогу, она была похожа на камень, что упал в желудок, придавив моих бабочек.

– Я пожму твою отрубленную руку, а потом похлопаю ей же по твоей башке! Старый ублюдок! – закричал на него Теодоро в ответ.

Его вены на руках надулись, Вито сжал его руку, отрицательно покачав головой.

– Успокой своих щенков Ринальди, иначе за каждое оскорбление в наш адрес будет извиняться твоя жена, – голос женщины был спокоен, но ее высокомерие от моего присутствия рядом пробивало потолок этой комнаты.

Марко стоял напротив меня у монитора, не попадая в камеру, разглядывая хирургический скальпель в руках.

– Мартина, с каких пор Бернардо позволяет тебе открывать рот? Когда вы успели переписать правила вашей чокнутой семейки? – Антонио заступился за Тео, что удивило меня.

– Хватит!

Кристиано наконец-то собрался с силами, его голос заставил мой пульс подскочить, когда он подошел ближе. Вито встал, уступая место боссу, но он, лишь оттолкнув его в сторону с грохотом.

– В вашей комнате мне приятен разговор лишь с одним человеком. Моя жена, – его челюсть напряглась, он смотрел только на меня, а я не могла отвести взгляда от его черных глаз. – Витэлия?

Он был далеко, но в этот момент ближе него никого и не было.

– Она не заговорит с тобой, Кристиано. В этой комнате приказы отдаю я, – почувствовав, как по моему стулу ударили, напоминая о молчании. – У нее красивое личико, правда?

Схватив меня сзади, сжимая в руке мою челюсть, повернув вбок, чтобы разглядеть получше, обращая внимание на камеру. Я видела, как сжались руки Кристиано в кулаки, как поджались губы. В этот момент сильная пощёчина ударяет меня с такой силой, что я падаю вместе со стулом на пол, больно ударяясь головой об пол. Чувствуя привкус металла во рту, выдыхая вместе с приглушенным стоном, вызванным резкой болью, когда меня вновь поднимают.

Слыша нецензурную брань Теодоро в сторону Бернардо, что стоял возле, пока я пыталась сконцентрироваться, глотая собственную кровь. Крики кузена стихли после глухого удара захлопнувшейся двери.

– Витэлия, теперь ты можешь поговорить с мужем, – запрокидывая голову, издавая прерывистый смех на его слова.

– Играя в игры с моим мужем, готовься проигрывать каждый, гребанный раз, – облизывая окровавленную губу, наблюдая, как искажается лицо Бернардо от злости.

Обернувшись к монитору, смягчая свой взгляд при виде Кристиано, мой мозг проецировал лучшее, связанное с ним.

– Я буду в порядке.

Все, что я успела ему сказать, прежде чем Марко в два шага преодолел расстояние и вместе со стулом потащил меня из зала.

– Не смей прикасаться к ней! – голос Кристиано едва был похож на человеческий. – Клянусь, я истреблю клан Волларо до последнего, Бернардо, ты утонешь в собственной крови!

– Желаю удачи, Кристиано, если ты веришь в нее.

Бернардо следовал за нами по коридору, его лицо было пустым, отчего еще более устрашающим, и только черти знали, что он замышлял. Пытаясь распутать веревки, мои запястья только стирались, оставляя красные следы. Возвращая меня обратно в комнату, Марко присел, разрезая веревки у ног.

– Не развязывай ее! Эта тварь должна была держать рот на замке и быть более уважительна! – толкая ногой меня вместе со стулом, спинка стула треснула, я смогла встать, освободившись от стула, но мои руки все еще были связаны.

Уворачиваясь от следующего удара, падая на колени. Сил не было, как и плана, чтобы выбраться. Схватив меня за шиворот водолазки, поднимая, как маленького котенка, который нагадил в его любимые ботинки. Ткань затрещала по шву, снова встречаясь лицом с деревянным полом. Не теряя оставшуюся энергию, я просто поджала под себя ноги, упираясь лбом в пол, тяжело дыша.

– Женщина всегда должна стоять на коленях перед мужчиной и открывать рот, когда позволят! – он наносил мне пощёчины одну за другой, оставляя промежуток в минуту.

Это было безумием, больше этого я все еще улавливала присутствие Марко, который наблюдал за происходящим со стороны. В семье Волларо любили триллеры, включая детям вместо мультиков. До сих пор я удивлена, как у такого человека появились и выросли дети.

– Ты умрешь, Витэлия, обещаю тебе, – его руки были покрыты моей кровью, проводя по своим волосам, окрашивая прядь красным.

Закашляв, выплевывая кровь, что скопилась во рту, мне было больно, но я не издала ни единого звука. Я не дам ему такую возможность, но я предоставлю другую.

Бернардо вышел из комнаты, по пути что-то сказав сыну, захлопнув дверь. Опустившись возле меня, освобождая мои руки, изучая глазами мое тело.

– Чем больше ты сопротивляешься, тем больнее будет.

Ничего не ответив ему, я лишь прикрыла глаза, вдыхая и смиряясь с физической болью.

– Мне жаль тебя, Марко. Жаль, что ты вырос в такой семье, – все же слова нашлись.

– Не трать силы, vendetta.

Они все были ненормальными, с искалеченной психикой людьми, застрявшие в средневековье, где правило жестокость и насилие.

Мне стоило благодарить судьбу лишь за одно: из всех возможных вариантов их целью оказалась я, а не другие женщины нашей семьи.

4 глава

Кристиано

Клан Волларо были выходцами из неаполитанской Каморры для расширения территории. С середины девятнадцатого до начала двадцатого века сицилийская мафия не всегда правила Большим Нью-Йорком. У них были соседи, называющие себя Бруклинская каморра. В конце концов, двум преступным группировкам не удалось поладить, борьба за контроль над рэкетом привело к кровавой войне между мафией и каморрой. Нескончаемое количество убийств даже привлекло реакцию властей. В результате сицилийцы избавились от соперников, занимая трон, создав итало-американскую мафию, которая состояла не только из сицилийцев, но и из выходцев других регионов Италии и их наследников.

Кланы, что не желали объединяться с соперниками, покинули город, заручась поддержкой других семей вне Штатов. Волларо некоторое время обосновались в Массачусетс, пока ФБР не стали расследовать, кусая их за задницы, семье пришлось отказаться от целого штата, чтобы не попасться в сети, оставляя за собой Спрингфилд. На сегодняшний день, заручившись поддержкой клана Казалеси, Волларо имеют влияние в Лос-Анджелесе.

Последние пять лет Бернардо и его супруга Мартина создают новые союзы с другими малоизвестными преступными группировками и сотрудничают с чиновниками, предоставляя им охрану, чтобы те охраняли их от общего врага в мире мафии – полиции.

Мои зубы были стиснуты до боли в челюсти, чувствуя, как стирается эмаль. Свесив голову спустя минуту, как потух экран, и я выпустил Витэлию из вида. Ее острый язык не играл нам на руку. Бернардо был ублюдком, проявляя к женщинам и детям столько жестокости, сколько не показывают ни в одном фильме. Отец рассказывал, что первое убийство он совершил в десять лет, дав клятву служению Каморре. Неоднократно его фото висели в полицейских участках на стендах «розыск», но правоохранительные органы власти будто специально игнорировали его, даже не стараясь найти. Бернардо не терял времени и стремительно взбирался по карьерной лестнице, зарабатывая себе авторитет. Неуступчивый босс семьи Волларо, назвавший себя «пауком» мафиозного мира, заманивающий в свои сети обидчиков, долго развлекаясь с жертвой, все больше запутывая в паутину, прежде чем убить жертву. Даже такой ублюдок, как Руфино Босси, не был ему ровней, но он был тем, кто тайно оставался в дружеских отношениях, чтобы не попасть в список следующих потенциальных жертв.

Мой мозг продолжал проецировать пощёчину, нежное лицо Витэлии, испачканное кровью. Закричав от собственной беспомощности, раскидывая вещи со стола, нанося удары по деревянной поверхности стола, сбивая костяшки пальцев в кровь. Даже этих ощущений будет недостаточно. Я так виноват перед ней.

– Собери наших людей, Антонио, – проводя по лицу окровавленной рукой. – Никто не будет спать, пока Витэлия не вернется. С этой минуты даже поход в туалет считается предательством, если будут возражения, пусть приходят, я лично освобожу его от бремени служения.

Злость копилась во мне, медленно разъедая тело. Ощущая, как горят мои ладони, я верну все пощечины до единой, переломаю руки и отделю каждый сустав на живую.

– Нам нужно удвоить охрану у дома, прежде чем мы оторвем их головы, – спрыгнув с подоконника, он достал свой мобильник. – Только не превращайся в психа, иначе вместе с оружием мне придётся выдавать нашим солдатам по подгузнику.

– В самом деле думаешь, что это дерьмо меня повеселит, Тони?

– Понял, пожалуй, я тоже надену на всякий случай, – с этими словами он вышел из кабинета.

Достав свой сотовый, набирая человеку, который контролировал Ндрангету в Штатах.

– Кристиано?

– У меня есть просьба, которая разнообразит твою скучную жизнь.

– Я внимательно слушаю, – услышав на другом конце удовлетворенную ухмылку старого друга.

В течение часа, как мы обнаружили машину Витэлии, наши люди распространили информацию о похищении. С каждым часом информация охватывала все больше наших семей. Отец вылетел первым же рейсом, возвращаясь в Канаду, мне требовалась его поддержка и холодный ум, пока я окончательно не сошел с ума.

Вито и Антонио стояли у входа, Теодоро стоял поодаль с сигаретой в руках, но она только тлела между пальцами.

– Все аэропорты перекрыты, Ванкувер отрицает проникновение в страну через пограничный контроль, – доложил мне Вито.

Волларо попали в Канаду, не пересекая воздушные границы, зная нашу власть над небом, это последнее, что они сделали.

– Какого хрена вообще происходит? Значит, так работает великий Кристиано! – Теодоро подорвался с места.

– Эй, успокойся! У нас нет времени на пубертатную язву, – Антонио остановил его, толкая в плечо.

– Спрячь свое дерьмо и сконцентрируйся, – отвечая Тео, проходя мимо, его взрывное поведение, вызванное страхом, бесило меня.

– Почему моя сестра была одна? – толкая меня в бок, я перехватил его руку, подняв предостерегающий взгляд. – Ты даешь свободу в городе, где твое слово ничего не значит и везде поджидает опасность! В Италии моего слова боялась даже муха.

Он был напуган, озлоблен и сбит с толку, потому что находился в чужой стране. Мы разделяли эти чувства, как муж и брат одной женщины, что умело контролировала нас, но он был ребенком, который капризничал и обвинял каждого, вместо того чтобы собраться.

– Какова цена твоего слова сейчас, Тео? – задал вопрос, парень напрягся еще больше.

Я знал, что задел Калабрийского принца. Знал, что будь тут Витэлия, она бы расстроилась, но никогда не сдерживался в правде. Мне нравилось душить своих жертв словами, если представлялась возможность, я никогда не отказывался.

Вырывая свою руку из моей хватки, Вито и Тони сделали шаг к нам навстречу, но я поднял руку, давая сорванцу договорить. Он должен выговориться. Единственный шанс.

– Напомнить тебе, что, если бы не Витэлия, ваш отец продолжал бы гнить в тюрьме, а? Долгие четыре года великие братья Ринальди ползали на пузе перед другими, чтобы добиться свободы. Пока не испробовав все унизительные варианты, ты решился жениться на Элене, – мои кулаки сжались, продолжая слушать бред Конделло.

– Крис, просто давай свяжем его и отшлепаем, у меня началась мигрень, – у Антонио напряглись скулы, наблюдая за моим поведением.

Теодоро сделал шаг, наши тела уже едва не касались друг друга. В моих жилах начинала бурлить кровь, я хотел ударить его так сильно.

– Но потом ты узнал, что у Патриции есть любимая внучка, с помощью которой ты сможешь добиться большего, чем просто скучный брак, – обращая взгляд на мое плечо, сделав жест так, будто там была соринка. – Кристиано Ринальди – стратегический джентльмен, манипулирующий женскими сердцами и умами. Можешь сколько угодно кричать о великой любви, но изначально свадьба была твоим планом.

Прикрывая глаза, опуская голову, только образ Витэлии спас бы нас всех. Клянусь, я бы перестрелял всех в радиусе ста метров в эту минуту. Он ткнул меня в грудь пальцем, и я пошатнулся, стискивая зубы до боли в челюсти.

– Твой отец, теперь Витэлию украли у тебя из-под носа. Потому что ты облажался в очередной раз!

Подбивая Теодоро под ноги, повалив на землю, прижимая к холодной плитке, нависая сверху, приставив дуло пистолета к голове.

– Ну и чего же ты ждешь? Стреляй! – парень ухмылялся мне в лицо.

– Закрой. Свой. Рот, – прорычал я, мой голос дрожал от злости. – Мне абсолютно все равно, во что ты веришь и что знаешь. Мне некогда возиться с твоими детскими выходками, выслушивая всякий бред. В случае если ты не будешь сотрудничать, продолжая выливать свое дерьмо на других, я выстрелю. Повзрослей!

Поднявшись, убирая пистолет за пояс, направляясь к машине.

Мы колесили по ближайшим прилегающим городам, наши люди продолжали просматривать камеры видеонаблюдения, сервера были перебиты в момент произошедшего, скорее всего, случай с детским садом Эйми тоже был спланирован, чтобы отвлечь нас.

– Они перебрались по воде, – сказал я, уставившись в одну точку.

– Думаешь, через Онтарио? – спросил Антонио, задумавшись вместе со мной.

– Нет, Бернардо знает, что мы в хороших отношениях с Дженовезе. Озеро Эри, они переплыли по нему.

Набирая номер Вито, диктую следующий план действий. Он мой посредник между Ндрангетой и итало-американской мафией, ему прекрасно удавалось дергать за ниточки своей семьи.

– Семья из Кливленда слишком мала, чтобы оказывать такую услугу нам или еще кому-либо, – сообщил Вито, выслушав мой план.

Морелло унаследовал трезвый взгляд при любых обстоятельствах от своего отца, который закрывал глаза на многие вещи, спокойно отказывая в просьбе, даже если на кону стояло тысячи жизней. Он спасет две, свою и супруги.

– Чикагский Наряд и Детройтское партнерство, – выдыхая, я провел рукой по лицу. – Нам стоит предупредить, но главная задача – не дать им покинуть Канаду, если Волларо попадут в Лос-Анджелес…

– Я понял, – не дождавшись ответа, Вито положил трубку.

– Как по мне, Лос-Анджелес звучит как отпуск, – сказал Антонио, разглядывая нож, что лежал в бардачке моей машины.

– Напомнить, что случилось пять лет назад? – прорычал я, сворачивая к гольф-клубу.

– Тебе стоит больше верить в свою жену. Несмотря на все дерьмо, невестка отлично справляется. Уверен, она откусит им головы и проглотит с удовольствием.

Его сотовый зазвонил, брат наконец заткнулся, оставляя меня в покое, чтобы я смог молча злиться.

– Нет, мы не нашли ее… Пока не нашли, – я почувствовал, как он посмотрел на меня, контролируя свою речь. – Обещаю, детка, я сделаю им очень больно, если после Кристиано что-то останется.

Нас ожидал вертолет, Антонио сразу отключился, попрощавшись с Лиа. Уверен, она представляла себе этот день по-другому, мы все представляли его иначе, но никогда не знаешь, когда хорошие дни заканчиваются.

Было около девяти часов вечера, наши солдаты обыскивали порта, прилегающие к озеру Эри. Мое сердце ныло от возможности, что мы могли опоздать, пока телефон Вито не зазвонил.

– Порт Глазго, босс, солдаты Каморры дежурят у пришвартованной яхты. Мне открыть огонь, чтобы взять их в заложники?

– Ничего не делать! – выхватывая из рук Вито рацию, приказал я. – Наблюдайте и не подавайте виду, пока я не скажу.

– Хорошо, босс.

Спустя пятнадцать минут я стоял напротив той самой яхты, взяв в плен людей Волларо. Всего двадцать людей на такое крупное дело, как похищение, каждый гребаный шаг казался мне призрачным. Будто мою победу преподносили мне на золотой тарелке, но только чтобы посмеяться мне в лицо.

– Звони своему хозяину, – приказным тоном обратился я к одному из солдат, что стоял на коленях.

– Или? – спросил он, нагло ухмыльнувшись мне в ответ.

Это были последние его слова, прежде чем мое оружие продырявило его башку, а тело с грохотом упало на холодную землю. У меня не было времени на дурацкие разговоры с солдатами, как и терпения, поэтому каждое слово в ответ вместо действия сопровождалось смертью.

– Кристиано, нет необходимости убивать моих людей ради забавы, – Бернардо появился позади, окруженный вооруженными людьми.

Как всегда, надменный взгляд старика, полный безумия и кровной мести. Его супруга была позади него, держа в руках сигарету так, чтобы дым был направлен в обратную сторону от нее. Мартина Волларо была всегда со скучающим выражением лица, сопровождая мужа на светских приемах, где мужские беседы ее утомляли.

– Где Витэлия? – сорвался Теодоро, прежде чем я успел открыть рот.

Опустив голову, разглядывая свои новые ботинки, что едва заметно покрылись уличной пылью, он ухмыльнулся.

– Так невежливо, Патриция плохо воспитала своих внуков, – повернувшись на Теодоро, которого удерживал Вито. – Твой язык однажды будет вырезан.

– После того как я забью твоей башкой в ворота, – отреагировал на угрозу Тео.

– Верни мою жену.

Конечно, я знал, что моя просьба не исполниться по щелчку пальца, но чтобы Каморра приняла слова более серьезно, на теле Бернардо появилась красная точка. Антонио находился за штурвалом, а это больше чем половина победы.

Солдаты двух синдикатов настроили оружия друг на друга, замерев в ожидании приказов.

– Вернешь мне сына? – бровь Бернардо дернулась. – Правильно, не сможешь, ведь это невозможно. Тогда и я не могу исполнить твою просьбу, но могу показать, какого это надеяться спасти того, кто в итоге умрет.

Любовь этого мужчины к своим детям равна одному проценту, если он вообще умел любить. Всю жизнь он убивал, насиловал и продавал, наслаждаясь ужасом в глазах своих жертв. Он был безумен и одержим, его дети были марионетками в грязных делах, пока другие кланы строили бизнес, Бернардо строил царство на костях и крови. Тот факт, что я убил старшего сына, задело его никак отца, потерявшего сына, а как человека, которого лишили лучшего игрока на поле.

Обернувшись на взмах его руки, увидев Витэлию на яхте рядом с Марко и его младшей сестрой Каролиной. Девушка прославилась своей силой и выносливостью в рукопашной борьбе. В ее руках было огнестрельное оружие, направленное прямо на меня, но это казалось наименьшим из бед. Мой взгляд, словно прикованный, застыл на лице супруги, что от яркого света уличных фонарей придавал больше темных линий на ее прекрасном лице.

Верхняя губа разбита и припухла, на скуле виднелась гематома, преобразовывалась в бордово-синий цвет. Единственная часть того, что я мог разглядеть, но стоило мне только представить, сколько таких гематом на ее хрупком теле и как больно сейчас ей было.