Czytaj książkę: «Полевая почта – Южный Урал. 1942. Часть 2», strona 8
119. Письмо Ивана Степановича Третьякова
Дата отправления письма – 14 декабря 1942 г.
Отправитель – Иван Степанович Третьяков
Здравствуй моя дорогая Фоночка!
Сыночек Павлик шлю я вам свой горячий привет и желаю всего хорошего в вашей жизни. Посылаю вам бумаги для того чтобы вы мне писали письма видимо у вас нет бумаги для того чтобы мне писать. Я вам пишу пишу но ответа не получаю выслал вам немного денег. Будьте здоровы привет мамаше (…) и моим родителям.
Целую вас 14/XII-42 г.
120. Письмо
Алексея Николаевича Курбатова
Дата отправления письма – 20 декабря 1942 г.
Отправитель – Алексей Николаевич Курбатов
Номер полевой почты – ППС 127 в/ч 915 партизанский отряд Суворова 2
Получатели – Курбатовы
Степень родства – родители
Адрес – с. Бродокалмак Челябинской области
Последнее письмо Алексея (подписано родными)
С боевым братским приветом!
Здравствуйте мама, папа, Лирочка!
Зима пришла чертовски не хорошо, когда подногами идет хруст. Неприятное очущение, но к железной дороге не так куда-небудь не подойдешь без шума. Эх лето красоту вспомнить радостно.
Один раз помнится, идем 6 человек на линию Орел – Брянск, чесовой через каждые 50 метров человек, и между этим пространством патруль ходит. Что думаем делать? А поезд идет прощай на платформе машины, танки. Кажется что пропустим. Но вот пропустить, значит лишится жизни. Ждем мучеемся, вот посудите поезд не приятеля шедший на нас и мы бессильны остановить его, слышим идет еще, решаемся ребята? решаемся 2 человека вне и 2 с флангов, 2 тыловая охрана мина подложена. Спускаемся обратно, патруль прошел другой стороной, не видел и вот поезд. Мы 20 метров еще не отошли, как получился взрыв. Сперва не смотря на то что это непервый уже раз, но жуть, думаеш сечас перевернется земля, минут 15 тишины, только слышно как вагоны друг на друга ползут, да треск, а потом ракеты и такая стрельба. Да сколько таких эпизодов. Пишите, с приветом Алексей.
121. Письмо
Евграфа Ивановича Речкалова
Дата отправления письма – 29 декабря 1942 г.
Отправитель – Евграф Иванович Речкалов
Получатель – Евгенья Гавриловна Речкалова
Степень родства – жена
Адрес – Челябинская область, Еткульский район, Селезянский сельский совет
Привет с фронта!!!
У меня сегодня великий праздник. Я встретил всю семью приехавшую ко мне в гости не практически, а на карточке чему я очень рад и искренне благодарен вашим визитом. Я хоть на карточке но повидал вас и сопоставил как мы были сняты в Шадринске и какие вы сейчас, Особенно Валинька который вырос большой и слаженный мальчик. Я Еня очень рад и твоей персоне, что ты не смотря на трудности в жизни нисколько не изменилась, а даже мне кажешся лучше в общем я очень доволен вашим приездом ко мне. Только ехали вы долго с 6 но 28.12. 22 дня я уже писал вам и сомневался, что почемуто нет фотокарточек долго, а сегодня получил сразу два письма писаны 6 и 14 декабря одно из них заказное с карточками и друго простое. Еня ты пишешь о проведении подписки сбора денежных средств на постройку танковой колонны Челябинский колхозник. Ты Еня очень правильно сделала что перекрыла своей подпиской в пять раз таких как председатель совета и в два с половиной раза предколхоза. Я несколько не сомневаюсь, что (не) будешь стоять позад в проведении любых мероприятий проводимых трудящимися нашей родины на дело наискорейшего уничтожения ненавистного врага. Многонациональные народы нашей страны всеми силами и средствами помогают фронту, отдельные колхозники из своих сбережений вносят до 200 тысяч это все говорит за любовь к родине и ее независимости.
Еня развернувшиеся события на фронтах особенно на юге и западе говорят за то что наша красная армия наносит серьезные удары по врагу, враг откатывается на запад оставляя на своем пути горы трупов и массу военной техники. Но это еще не все мы не должны успокаиваться на достигнутом. Враг еще силен и коварен нас еще ожидают серьезные боевые испытания, и мы в целом красная армия и все трудящиеся нашего тыла должны к эти боям быть готовыми. И вот ваши вносимые сбережения как деньгами а также продуктами и материалами ускорят час нашей победы над врагом. Я Еня очень доволен твоим отношением к общему народному делу в нашей освободительной войне против Гитлеровской тирании. Сообщая о себе я пока жив и здоров находимся на фронте держим оборону. Что это за оборона сейчас вероятно знает старый и малый нашей страны в том числе и ты.
Стоим как две стены друг против друга и ни на шаг не отступим назад, а по первому требованию или приказу перейдем в наступление. Этого от нас ждет страна и вы наши семьи чтоб скорей покончить эту кровопролитную войну. Пару слов в части твоей жизни которая проходит в данный период. Ты Еня пишешь что ты взяла бабушку которая сможет побыть дома а ты будешь лечиться я не менее тебя этому доволен что ты будешь лечиться и надо лечиться обязательно.
Далее Еня ты пишеш о Елене Николаевне и Надеже о их похождении и жизни Я хочу сказать одно. Всякому своя дорога и кто чего заслужил тот за то и получает, пусть их черт дерет, наше дело сторона мы должны отвечать сами за себя и самое главное не допускать позора самим себе и детям которые вместе с тобой приехали ко мне в гости вот наша основная задача от которой мы не должны отступать ни шагу.
Еня шлю тебе свой сердечный супружеский привет целую тебя воочию на твоей карточке Целую Валиньку и Митю будьте все живы и здоровы, крепите свое здоровье особенно ты лечись не считайся не счем живы будем оправдаем а здоровье тебе пригодится Еще раз напоминаю, что на карточке ты крепкая и жизнерадостная. Очень и очень этому рад. Я Еня вижу что у тебя нет бумаги пишеш на архивной из с/с. Я посылаю тебе почти в каждом письме для ответа мне. Досвидания. Целую крепко твой муж ЕРечкалов 29.12.42г.
122. Письмо
Александра Ефимовича Ужегова
Дата отправления письма – 30 декабря 1942 г.
Отправитель – Александр Ефимович Ужегов
Получатель – Марфа Степановна Ужегова
Степень родства – жена
Письмо 30-12-42
Добрый день здравствуйте многоуважаемое семейство жена Марфа Ст. мамаша и дорогие детьки Ира и Юра.
Вопервых строках етого письма сообщаю что я в настоящее время нахожус в дороге едем ближе к фронту возможно скоро встретимся с немцим будем бить без промаха но дальше сообщаю что обомне не беспокойтес одет хорошо кушаю хорошо только жал, что не повидамся скоро но все привет М. Шуре и всем остальным
Шура
Участники проекта
Челябинская областная универсальная научная библиотека
Народный волонтерский проект «Полевая почта – Южный Урал» (письма с фронта 1941–1945 гг.), посвященный 75-летию Победы в Великой Отечественной войне
Руководитель проекта – Соловьева Наталья Рудольфовна, заместитель директора по творческой деятельности ЧОУНБ
Координатор проекта – Симонова Анна Николаевна, библиотекарь отдела маркетинга и проектных технологий
ЧЕЛЯБИНСКАЯ ОБЛАСТНАЯ УНИВЕРСАЛЬНАЯ НАУЧНАЯ БИБЛИОТЕКА БЛАГОДАРИТ:
за информационную поддержку проекта:
Министерство культуры Челябинской области
Общественная палата Челябинской области
Государственный исторический музей Южного Урала
Региональное отделение ООД «Бессмертный полк России» в Челябинской области
Компания ЛитРес и издательская платформа ЛитРес:Самиздат
Челябинский областной Совет ветеранов
Конгресс татар Челябинской области
Общественное движение «Наш Челябинск»
Вузы и образовательные учреждения г. Челябинска и Челябинской области
Ассоциация волонтеров Южного Урала
волонтеров за помощь в перепечатке писем:
Гвоздарева Ирина
Кагиров Ришат
Хаялиева Рамиля
Баев Денис
Несвит Анна
Покалюхина Ульяна
Дианова Алена
Бегма Виктория
Лахтачёва Дарья
Звягинцева Варвара
Мехрякова Алёна
Панфёрова Анастасия
Байрамова Альфия
Галимова Карина
Ламбрехт Милана
Мустафина Люция
Коптеева Евгения
Михеев Владимир
волонтеров за большой объем оказанной помощи:
Лукьянов Александр
Брызгалова Анастасия
Макарова Дарья
Ахтырцева Ирина
Сабиров Ирек
отдел электронных ресурсов ЧОУНБ за работу по сканированию документов:
Пучинина Татьяна
Мезяев Анатолий
Некипелова Мария
Миногина Татьяна
Андросенко Наталья
cотрудников ЧОУНБ за перепечатку и расшифровку сложночитаемых писем:
Черных Марина
Курочкина Екатерина
Дикусар Юлия
Штыхван Вера
Расшивалова Елена
Андреева Наталья
Новикова Юлия
Дубровина Марина
Кирьянова Кристина
Байбульдина Люция
Тихонова Татьяна
Лазарев Арсений
Заворина Елена
Жарова Наталья
Стрелко Вера
Шапкина Татьяна
Муниципальные библиотеки Челябинской области – участников проекта «Полевая почта – Южный Урал»:
г. Кыштым
г. Карабаш (также библиотека формирует свою электронную книгу)
г. Озерск
г. Магнитогорск
г. Верхний Уфалей
г. Златоуст
г. Миасс
г. Копейск
г. Коркино (также библиотека формирует свою электронную книгу)
г. Троицк
Сосновский р-н
Увельский р-н: Хомутининская, Кичигинская, Красносельская сельские библиотеки
Еткульский р-н: пос. Еманжелинка
Нязепетровский р-н
Карталинский р-н
Верхнеуральский р-н
Красноармейский р-н: Петровская, Бродоколмакская сельские библиотеки, Козыревская школа
Нагайбакский р-н: Форштадская сельская библиотека
Агаповский р-н
_________________________
Составители:
Н. Соловьева
В. Штыхван
Редакторская группа:
А. Симонова
О. Демешко
О. Суховилова
Верстка:
О. Демешко
Е. Митюшина
А. Симонова
Обложка:
Ю. Сердюкова
