Objętość 280 stron
2010 rok
Неверная. Костры Афганистана
O książce
Пронзительная история любви девушки-англичанки и афганского преступного авторитета, рассказанная десятилетним афганским мальчиком Фавадом.
Афганистан, 2000-е годы. После вывода советских войск в стране установился талибский режим, насаждавший ортодоксальную мораль и безжалостно расправлявшийся с недовольными. Из большой семьи Фавада в живых остались только они с матерью. Матери мальчика удается устроиться домработницей к энергичной и обаятельной англичанке Джорджии. Так Фавад стал невольным свидетелем стремительно разворачивающихся отношений между Джорджией и влиятельным и опасным наркодилером Хаджи Ханом. Между истинным мусульманином и «неверной».
Очень интересная книга! Вымысел, конечно, чистой воды, но написано очень талантливо. Прекрасная история о любви в атмосфере Афганистана. И хотя это по сути романтическая сказка – в эту сказку невозможно не поверить.
Шикарная книга!!!
Одна из лучших книг об Афганистане.
Читается на одном дыхании. Заставляет и плакать и смеяться.
Думала ни одна книга не сможет соперничать с «Бегущим за ветром», оказалось «Огни Афганистана» тоже очень достойная книга!
Оч хорошая книга, правдивая, но со счастливым концом. Периодически вызывала улыбку, но часто сердце сжималось от искренности и пронзительности переживаний мальчика. Ощущения после книги светлое, наверно потому что сложности жизни раскрываются с позиции ребенка, и сразу ясно, что взрослые сами усложняют жизнь, а когда понимают и исправляют это, все у них получается хорошо.
Отец и старший брат афганского мальчика Фавада погибли на войне, старшую сестру похитили талибы, дом разрушен. Фавад с матерью вынуждены жить в нищей семье родственников. Но им повезло: мать Фавада устраивается работать в дом англичан, и здесь Фавад встречает друга в лице Джорджии, "неверной".
Я ожидала, что книга будет о тяжелой жизни восточной женщины, а оказалось, что это о любви англичанки и афганца. Автор от лица 10-летнего мальчика рассказывает о жизни в Афганистане, о традициях, обычаях, религии. Есть, конечно, тяжелые моменты, но в целом история трогательная и душевная.
Если ты прочитал книгу и хочешь снова взять её в руки и прочитать , это значит только одно – это хорошая книга. как минимум для тебя . это хорошее добротное произведение о вечном – кто ты в этой жизни. спасибо за хорошие и правильные минуты , проведённые за чтением
Жизнь – штука непростая, и, как внезапно является счастье, озаряющее твой день, так всего на шаг отстает от него печаль…
В нашей стране жизнь сурова, если ты беден, и ещё суровей, если ты беден и уродлив.
Всякий может сбрить бороду и сменить тюрбан, но это не означает, что человек изменился.
"Наша любовь к стихам - одна из самых удивительных особенностей афганцев. Мужчины не задумываясь выстрелят друг в друга; отцы продадут дочерей за ведро гравия; и каждый, дай только шанс, нагадит на мертвое тело своего врага. Но, слушая стихи, афганские мужи становятся слабыми, как женщины. Когда стихотворение заканчивается, они качают головами и не менее пяти минут сидят молча, глядя куда-то внутрь себя, словно созерцая собственное сердце, расколотое словами, поведавшими миру о его стыде и боли".
Удивительно, но иностранцы, приезжающие в нашу страну, только и могут что твердить о ее "захватывающей дух красоте" и о "благородстве и отваге" нашего народа. Хотя истинная реальность Афганистана - это боль и смерть, и среди нас нет ни одного человека, которого они не коснулись бы так или иначе. Война - то с русскими, то с моджахедами, то с талибами - отнимала у нас отцов и братьев; ее отголоски продолжают отнимать у нас детей, а ее последствия сделали нас нищими, как бродяги.
И пусть иностранцы толкуют о прекрасных пейзажах и национальных добродетелях, а мы без колебаний променяли бы их на одно-единственное мгновение мира - благодатное мгновение, когда скорбь, пустившая корни в нашей земле, оставила бы нас и отправилась терзать кого-то другого.
Recenzje, 5 recenzje5