Objętość 190 stron
2002 rok
Словарь имен собственных. Метафизика труб (сборник)
O książce
«Словарь имен собственных» – один из самых необычных романов блистательной Амели Нотомб. Состязаясь в построении сюжета с великим мэтром театра абсурда Эженом Ионеско, Нотомб помещает и себя в пространство стилизованного кошмара, как бы призывая читателя не все сочиненное ею понимать буквально. Девочка, носящая редкое и труднопроизносимое имя – Плектруда, появляется на свет при весьма печальных обстоятельствах: ее девятнадцатилетняя мать за месяц до родов застрелила мужа и, родив ребенка в тюрьме, повесилась. Таково начало книги. Конец ее не менее драматичен. Однако Амели Нотомб умеет все вывернуть наизнанку.
В настоящее издание также вошел ее автобиографический роман «Метафизика труб», уже одно название которого интригует читателя. На сей раз Амели отважно решилась рассказать всему миру о своих переживаниях и комплексах, чувствах и мыслях, а также о тех метаморфозах, что происходили с ней в детстве. В романе есть все: изощренный ум, чувство юмора, неожиданные открытия, смешные ситуации и заставляющий улыбнуться финал.
Словарь имён собственных – отличная книга, читается на одном дыхании… Но Метафизика труб ??? what? прочла 10 страниц ,не выдержала – не буду читать. по-моему просто бред
Первая книга Нотомб, которую мне было читать сложно. Показалось, хотя это может быть перевод, что сюжет несколько тяжеловат. Однако, книга очень-очень европейская, т.е. о том, что происходит между детьми и родителями, о разочарованиях, о завышенных ожиданиях. Думаю, что читать все же стоит
Словарь имен собственных произвел на меня очень сильное впечатление. Я прочла его за пару часов и была в восторге. В нем говорится о жизни Плектруды. О ее рождении, мечте, поиске себя, любви и это пока единственный роман Амели Нотомб который мне понравился. Он отличается от предыдущих работ, которые я прочитала у этой писательницы по стилю.
А Метафизика труб рассказывает о ее детских годах в Японии. И он автобиографичный. Стоит потерпеть начало книги, как дальше читается уже легче. Эта книга как раз в стиле Амели.
Для меня книга чётко поделена на 2 половины: первая история "Словарь имён собственных" понравилась. Это типичная проза Нотомб, полная катастрофических казусов и загадок, всегда преподносящая "нежданчики" в процессе чтения. Очередной раз читаю историю о балетном училище, и очередной раз возникает стойкое чувство отторжения ко всей этой отрасли. Мечта Плектруды со временем превращается в её кошмар, а зацикленность тётки на "выдуманной версии" племянницы окончательно разделяет их по разные стороны баррикад. Роман понравился!
Вторая история - Метафизика труб, автобиографичный сюрреалистичный рассказ автора о своём детстве в Японии. Первые страниц 20 я вообще не понимала сути: и проблема кроется в том, что даже при всей "странности" повествования Нотомб - такого я не ожидала. Потом роман разгоняется и даже становится немного интересным. Но! я бы предпочла просто ещё один роман Нотомб, а не полу-автобиографию.
Кто не двигается вперед, неизбежно отступает назад.
Иногда самые ужасные несчастья скрываются под маской дружбы.
Наверно, каждого человека ждет в бескрайней книжной вселенной одна единственная книга, которая и превратит его в настоящего читателя, - конечно, если судьба позволит им встретиться.
С давних времён существует секта идиотов, которые противопоставляют чувственности ум. Это порочный круг: они лишают себя удовольствия, чтобы восхвалять свои интеллектуальные способности, что в результате их обедняет. Они все глупеют, а им кажется, что они блистательно умны, хотя нет на свете большей глупости, чем считать себя умным.
Наслаждение внушает уважение и восхищение по отношению к тому, что сделало его возможным, удовольствие будит мозг и делает его виртуозным и глубоким. Магия этого так велика, что достаточно только подумать о наслаждении, чтобы его ощутить. Как только личность познала экстаз, она спасена. А торжествующая фригидность пусть празднует собственное небытие.
Наверно, каждого человека ждет в бескрайней книжной вселенной одна-единственная книга, которая и превратит его в настоящего читателя - конечно, если судьба позволит им встретиться. Платон писал, что люди, некогда рассеченные богами надвое, с тех пор блуждают по свету в поисках своей половины, чтобы не оставаться ущербными до самой смерти; это столь же справедливо в отношении человека и книги.
Recenzje, 4 recenzje4