Recenzje książki «Сила культа. Что делает человека фанатиком и как этого избежать», 3 opinie

Вся наша новая экономика - продукт карго-культа. И важно понимать как механизм внедрения культа в сознание общества, так и методы противодействия этому. Книга крайне актуальная.

Книга куплена сразу, задолго до выхода. Раскрывается темы влияния и воздействия на адептов разных течений и сект. Для меня книга стала ответом и подтверждением прожитого. Рекомендую.

Замечание переводчику - почему "loaded language" переводится как "образный язык"? Переводчик не видит никакой разницы? Или лень поискать истинное значение термина? Если относиться к читателям как "схавают и так", то лучше тогда детские книжки переводить.

lena45min, подскажите, а как переводится данная фраза? Т.к. нашла только терминологии психолингвистики, там как раз данное словосочетание переводится как "эмоционально заряженный, образный язык".

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data wydania na Litres:
06 grudnia 2022
Data tłumaczenia:
2023
Data napisania:
2021
Objętość:
331 str. 3 ilustracje
ISBN:
978-5-04-177421-9
Właściciel praw:
Эксмо
Format pobierania:
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 4 na podstawie 1 ocen