Objętość 166 stron
2011 rok
Леопард за стеклом
O książce
В 1936 году в Греции король отходит от власти и в стране устанавливается военная диктатура. Две сестры, восьмилетняя Мелисса и десятилетняя Мирто, живут на одном из греческих островов под защитой большой благополучной семьи: дедушки – великого знатока древней истории, – родителей, тети и горничной. Но только Никос, их старший двоюродный брат, рассказывает самые лучшие истории про леопарда, чучело которого стоит за стеклянной витриной в семейной гостиной. Но вдруг взрослые становятся мрачными, говорят о демократии и диктатуре, ссорятся между собой. Никос вынужден скрываться, а Мирто вступает в военизированную организацию греческой молодежи.
Это очень интересная история. Для подростков 13лет будет полезно. У каждого человека есть истории из детства, но не каждому дано их поместить в книгу.
Признаюсь честно, я не была готова к данной повести: по названию и оформлению представлялось нечто похожее на "Вафельное сердце" или "Вратаря и море" М. Парр и действительно отчасти таким и оказалось: тоже море, тоже несколько сумасшедшие дети-семьи, вот только проблемы здесь поднимаются недетские. И сама история (несколько недосказанная, туманная, будто бы бессюжетная) совсем не приключенческая, а историческая, и потому произведение греческой писательницы Алки Зеи куда ближе к "Дому без хозяина" Г. Белля (разве что для детей и не о послевоенной Германии, а о предвоенной Греции) и к "Книжному вору" М. Зусака (все та же война, сцена сожжения запрещенных книг, сочинительство главных героев, верность-предательство и защита опального брата).
⠀
Из-за неверных установок (на стремительность и приключения) так и не смогла попасть в настроение и несколько тягучее, медленное повествование, серьезный тон рассказчицы, поэтому получила куда меньше наслаждения, чем могла бы, но о времени, потраченном на чтение, не жалею, а скорее всего, вернусь еще раз к повести позже.
Recenzje, 2 recenzje2