Czytaj książkę: «Deadly Whiteness»

Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.

A Happy Morning

It happened just as it had to happen, but still he got excited. Though he was so sure in advance that without being frightened to endanger his success he bought two crates of champagne before sailing.

Today it will be drunk for his and their common success.

Tuccert thought once again about the champagne which should be sufficient for the officers of the flag-cruiser and for those who will arrive from three other ships. Two dozen for thirty people will certainly be enough.

According to the sea tradition he was first congratulated by the radio-operator. Only after this did he read the order of the Minister of Defense and his congratulations on becoming General.

Let anybody say whatever he likes, pretend to be a modest employee, but he will not pretend, moreover before himself. To enter the ranks of elite officers of a great power with the greatest navy in the world is a tremendous honor. And it is not given for nothing.

He gave twenty five years to the ocean.

As one gives oneself to a friend. Because ocean had always helped him. All victories, all joys were here and not in the studies and research centers. The final results were summed up by the ocean.

So yesterday he summed up the results of long work of Tuccert and his team, scientists, technologists and those on the top of the Navy who did not believe in the project and tried to slow down its movement.

They have won again – he and his ocean.

A happy coincidence – his brother happened to be near on his research ship. Just about a hundred miles from here.

“A happy coincidence is God’s praise deserved by the man”, – their late father used to say.

It is strange that inspite of his experience and education he always feels tiny before the image of his father, a simple hard-working farmer in far-away rural province, preserved in his memory. He had been very religious and hardly read anything besides canonical books, he had not watched films and had watched TV quite rarely. But Tuccert was sure, not only in his childhood, but at present, that father knew everything. Knew not quantitively, but qualitatively, to the very depth. As the ocean knows everything and about everything.

Tomorrow the squadron will go back, leaving here for remaining final touches of work a little ship. And already in the middle of the day they will cross with Marc, his elder brother.

Five years difference in their childhood had never been an obstacle between them. One of the reasons was that Marc who went through his mother’s death at the age of six thought that his junior brother suffered most of all the members of his family. He was doomed not to know the real childhood at all.

The two village children had a wonderful fate.

They had always been crazy about the ocean. They saw it in the cinema, in the pictures, on TV. But until Pete was seven and Marc twelve the living ocean was the main attraction for them.

By that time their father could afford to leave his work for a week and take them to Atlantic coast. They came to the hotel late in the evening, that’s why they had to wait till morning. But just at the dawn Mark woke up small Pete and both of them, nearly trembling, went to the long-expected meeting.

In the skylight, still without sunshine, the ocean was incredibly enormous and quiet.

Pete suddenly saw, at the distance of half a mile from the shore, a lonely and motionless navy ship with a high deck, exquisitely curved towards water from the bow and the stern. They saw the masts with technical gadgets the function of which was ununderstandable. They also saw the above-mast ovals of fire complexes.

Elegant ant fearless master of the ocean was standing peacefully before them. It was as noble as its own silhouette.

He wanted to point out the ship to his brother, but the latter was looking fascinatedly into transparent water spread at their feet: at the stalks of seaweeds, at small fish gliding among them, at the gentle semisphere of a jellyfish, which seemed to breathe, enjoying the quietness near the shore.

It was then that they made their life choice – he and Marc, who has become a very well-known specialist in ocean fauna.

An Uncomrehensible Find

– Marc, something happened with the lads!

Professor heard the engine of their high-speed boat rattling overboard their ship and, having rushed to the deck saw it breaking away and rushing, leaving a foamy tail.

– Sharks?

– Most probably. – His permanent assistant in expeditions Christian pointed in the direction of the boat. – The fellows sailed up far away from the ship and began calling for help.

– Hell, can there be tiger sharks again?! Haven’t I said, one should not go up sharply in such cases!

– Don’t get nervous, the boat is already in its place.

– The leg may be out of place, Chris! You know it very well yourself. Where is the binocular?!

– Wait, I can see without the binocular… both of them are loading into the boat. Look there, their flippers are flickering in the air.

The boat made a semi-circle and reassured them by returning at low speed.

– Don’t scold them too much, Marc, they are just unexperienced students.

The boat approached and has just switched off its engine to come close to the ship and the divers – to open their mouths to make explanations when professor Tuccert snatching at the side of the ship with his hands was shouting:

– I’ve told you ten times, no, I’ve told you twenty times! You can escape the sharks only moving along the bottom. With the frame held vertically. Until you are under the bottom of the ship. There there is a cage. Get into it, and you will be lifted. Isn’t it clear? I’ve told you twenty times, should I tell one hundred and twenty?!

– There aren’t any sharks there, Professor, – said one of the divers while he was taking in the air.

Marc Tuccert froze staring at them from up and then asked in a quiet and quite calm voice:

– Why all this circus then?

– If you were in our place, Professor, – said the other diver in an offended tone.

– Thanks a lot, but I would rather stay on mine.

– There is a terrible skeleton at the bottom, – said the first one again, – you will shout if you see such a one in your dream.

– The skeleton of a pirate who is guarding a chest with gold?.. Speak clearly at last!

– We couldn’t understand clearly, that’s why we decided to sail up. The skeleton belongs to a creature if gigantic size. You should just see its jaw!

– A very clear explanation. Try to preserve this wonderful style up to your future examinations.

Tuccert looked at the smiling Christian.

– Get our aqualungs and camera! You must have remembered at what distance from the ship they rose to the surface?

One may not have asked. He had long ago stopped to be surprised at the fantastic eyesight and ability of his assistant to judge by eye.

They came back after quite some time.

When the boat moored to the ship the faces of both of them expressed deliberation.

– First of all, – announced the professor climbing up the deck, – I congratulate you on not having recognized the skeleton of a cachalot.

But the reproach, not like usual, did not sound aggressive at all.

– And, secondly, the case is very funny in itself. That’s why I am inviting everybody to the crew’s quarters.

In a few minutes, when the four students were sitting around in polite expectation, Tuccert, having exchanged glances with his assistant, instead of words scratched his bushy wiry beard.

– Well, – after some silence he began at last, – haven’t I said already that the case is quite unusual?

– No, – answered the little trouble-maker who had already tried to be rude in the boat.

– And what have I said?

– Just: “A sort of a cachalot and you are simply making fun!”

– Yes, thank you for being exact. – He again scratched his beard. – Really, it is very funny, because I and Christian don’t understand at all what happened to this gigantic cachalot.

– Gigantic?

– Not less than twenty meters long, – said the assistant. – It is a huge, and that means a very strong male.

– He died of old age and has been lying here for many years? – supposed someone.

– No. – Professor let go of his beard and spoke quickly and energetically. – The skeleton has been picked, and picked, as they say, to bone. This in itself is amazing, and I am going to tell you why. But now about something else: we have examined cartilage chords and interbone ligaments. I can bet that the cachalot was alive at least thirty six hours ago. And besides, cartilages and ligaments show that this animal was in the prime of life.

– What of that? Somebody treated himself to him, – the little rebel interfered again and looked at his watch. – We should also get food regularly. It’s time for lunch, by the way.

– Treated oneself? And won’t you tell me who is capable of treating himself to cachalots?

– From your impressive lectures I remembered, respected Professor, that cachalots mainly hunt squids, and very large squids can resist and wound a cachalot mortally.

– You are a clever guy, – Chris smiled approvingly. – Only when I was a student of our Professor I remembered also the jaw structure and digestion characteristics of squids.

– Not you alone! I also know that the powerful hook of the squid has the same strong jaw apparatus with which it beats and tears its victim at the same time. And of course it devoured not the whole cachalot but a small part. The rest was eaten by sharks, and what remained on bones – by other fish.

– And all this within one day? – somebody else interfered.

– What of that, I eat my beefsteak in five minutes.

– Well, if a hundred gluttons like you worked there…

– Be quiet, be quiet! Let us better speak about the sizes, and many things will become clear. Sizes are the main thing here.

– Excuse me, Professor, – one of the students politely asked for a word. – You were yourself telling that judging by the two feet traces of squid’s suckers which could be found on the bodies of cachalots in the depths supersquids of the size of two hundred feet are sure to live. Two thirds of this are tentacles. Why couldn’t such a giant win over the cachalot?

– It could, moreover we have all the reasons to believe that there are squids in the ocean even of larger sizes. But recollect, where do such giants live? In the depths. Even not the largest specimen forty-fifty feet length rarely come to shallow waters. That’s why cachalots hunt them even at the depth of three quarters of a mile. And there he can really himself become the victim of the supergiant.

Professor cast a look at the young people and continued:

– My friends, you have missed the main thing: the fight which takes place in this case. A seventy-tons cachalote is very mobile, and gigantic super-squid – still more so. Their deadly fight lasts not for a minute. During it they move up and down for hundreds of feet. It is especially important for the victory of the squid.

– And our skeleton is lying just at two hundred, – finished Christian, in the tone which is used with small children, – now you understand, don’t you? Such a squid simply has no place for movement here.

– That’s clear! – the little rebel cast a contemptuous glance at him and gave the same glance to the professor as well. – It means I am alone among you who remembers the oceanic map of the place. Not far from here there is a two-mile hollow. Isn’it so? It is there that the fight of the cachalot and the squid took place. Then the deadly wounded cachalot dragged his ass here and kicked the bucket for the joy of sharks… Haven’t I deserved my beefsteak, Professor?

– You may even take half of mine.

The happy young people rushed to the deck and somebody asked the clever impudent fellow:

– And what will you do if the squid attacks our ship?

– I will spit in its eyes, that’s what I will do!

– Marc, do his words seem truthful to you?

– About spitting in his eyes? I don’t doubt. And the cachalot could have really sailed here after the fight, but only in case he himself had wounded the squid very seriously. In other case it would not have let it go. But the skeleton, Chris…

– It’s too clean, isn’t it? I also can’t understand it. Of course the sharks would have come together and teared off the meat in two or three hours but small remnants on the bones are not for their teeth. So small fish could be feeding here for another week.

– That is what is strange!

In the middle of the day they saw the flag cruiser.

Even at the distance of many miles from here, just when the eye could take in its contour, one could understand that something big and very powerful was moving. There is no, and there can be no obstacle in the ocean to this movement, and that even the strongest storm waves will break and disperse in small drops colliding with its sharply curved front.

And in another half-an-hour Professor, having climbed a ladder put just near water, was in the arms of his junior brother.

– My congratulations again, my boy! Very happy for you!

Then he shook hands with a dozen of handsome sun-tanned officers in such elegant and perfectly ironed uniform that one could think that they were getting ready to take part in an expensive television show. And the cruiser itself over which they had a half-an-hour excursion appeared to be a fantastic work of technology.

His brother was showing and explaining…

Invisible under the middle of the stern part defense rocket complex was ready to destroy anything flying in the air in the radius of a few hundred miles.

– Two such cruisers can close the access from air on all Atlantic or Pacific coast of the country, – said Pete contentedly.

– And how many such cruisers are there all in all?

– At present one, but soon there will be more.

The attacking complex distributed in several parts of the great ship.

– It can destroy completely all strategic objects, well, for example, of Iraq and Syria, altogether. Not only military: electric power stations, bridges – it is sufficient for all this as well.

– Pete, once you already hit an air-raid shelter with children in Iraq.

– And this became a very serious reason for further perfection of exactness. Not a single rocket launched from here will decline from its aim. Don’t think, Marc, please, that military men have some different blood flowing in their veins. – The general took his brother’s arm and, lowering his voice, said very contentedly: – I will disclose to you a secret. Now after tests which we held not far from here the cruiser has another unique kind of armament. Not a single enemy’s submarine can approach to attack us. It will have been discovered in advance, but the main thing, it will be destroyed by a special manned rocket. And that with hundred percent probability, that is for sure.

– Have rockets learned not only to fly but to sail under water?

– They could do it before. But now the submarine cannot escape them.

– Will it be exploded?

– No. Directed attack of the crew with gamma-rays. Techniques will not suffer, and the people will perish almost immediately.

– As a biologist I am quite pleased to hear this.

– But any submariner, whether Russian or Chinese, would have reacted differently.

– Would he be happy, Pete?

– Don’t get excited. Yes, he would be happy, can you imagine it? Death in water is much more terrible that death on land. And it is still more terrible under water. Because in case of a usual defeat the submarine does not perish all at once. The tragedy is that it will not be able to get out of the deep. In many compartments people remain who are alive. I could tell you what those who inspect the raised lost-submarine see, but I won’t.

Professor thoughtfully tucked at his beard.

– It is difficult for me to judge, my dear brother, but listening to you one gets an impression that Pentagon will soon get a Noble Prize for humanism and love for mankind. – Suddenly, having thought about something, he raised his head, and his eyes were dark with anger. – And what about the ocean? You were just testing some awful things!

– Don’t worry, please. Yes, in the radius of half a mile your fishes have been severely irradiated. But this is much less than a drop in a glass of water. Besides, just remember, your colleagues in the laboratory pitilessly cut up mice and rabbits for experiment. Others doom kind and meek dolphins to captivity in oceanariums. And so on.

– We do it for the sake of… eh…

– Ha! Now let’s go to my place. We do our job for the same purpose, I can assure you.

– All right, – said the Professor in a reconciliating tone. – So everything is superb here?

– Decidedly everything! This ship is more expensive and more modern than any space program of NASA.

Cabin-saloon of the general also appeared to be superb.

– They could have saved tax-payers’ money here, – grumbled the Professor, having examined this “de luxe’.

– Even our sailors have comfortable lodging. Believe me, Marc, in reality there is nothing extra here. People must live in the ocean for months on end. And work with extremely complicated and very dangerous technology. We cannot afford even the slightest psychological tiredness, and moreover, irritation over daily discomforts. – The general pressed some button, and less than in a minute the steward rolled in a cart covered with napkins with plates and champagne in a silver bucket in the middle. – Let us now drink for us. No, – he looked at the photo on the wall, – first, for our father.

Time, it is always short for everything good.

It is already time to part.

– Pete, can’t I fill up my ship here. Then I would not, have to drop to some local island port in a week.

– I’ve got plenty of fuel, but it is not comfortable to pump it from the cruiser. Just twenty miles from here is our small ship. It’s continuing some experiments. I’ll give an order, they will supply you with fuel.

Then professor waived to his brother from the boat, going back to their modest ship. He started feeling sad.

In his childhood he had never had this feeling. Maybe because he had to help his father all the time, to take care of his younger brother, to study as well as he could to enter the University. And there he had to be among the first, not bothering, due to his scholarship, his already elderly parent.

When did this uncomprehensible sadness start to appear? After his father’s death?..

No, if old people go away like this, with clear consciousness, quiet, already prepared for the other world, their death causes quite a different feeling in those around them. Different… something which one sometimes experiences here, in the ocean. It suddenly pierces one with a feeling that life cannot disappear. That the real world is much larger than the one people live in because of habit, clutching at the small pieces of the fleeting, and thus limit themselves foolishly and hopelessly. He also notices such things in himself, and with age this mess of the great and the petty is beginning to bring sadness.

– You are all the time thinking about something, Marc, – noted Christian when they were finishing their tea in the crew’s headquarters. – About this strange skeleton?

– About this too.

– I can’t get it out of my head. Do you remember how two years ago we were dragging back to the ocean a female blue whale?

– The one which threw herself to the shore?

– Yes. We dragged her, but then she started dying on approximately the same depth. Sharks ate it up very quickly, but then we could watch for six days different small fish which sailed there. And how many new data we got, what wonderful specimen we managed to catch.

– Add here, Chris, that the female was much smaller than the cachalot, – added the professor rather absent-mindedly. – And it would be interesting to see the squid who could manage to kill it.

His assistant shrugged his shoulders not very happily:

– No, Mark, you are still thinking about something else.