Основной контент книги Баллады. Роберт Стивенсон, Роберт Бернс, Джон Китс, Иоган Гёте, Фридрих Шиллер,Александр Пушкин, Николай Самойлов
Tekst, format audio dostępny
tekst

Czas trwania książki 50 stron

2019 rok

12+

Баллады. Роберт Стивенсон, Роберт Бернс, Джон Китс, Иоган Гёте, Фридрих Шиллер,Александр Пушкин, Николай Самойлов

livelib16
4,0
1 ocena
5,03 zł

O książce

Это новая редакция переводов баллад мировых классиков. Они переносят читателя в фантастический мир волнующий, пугающий. Оголённость, утончённость чувств, характерная для фольклорных произведений, присутствует в балладах. Гёте в балладах «Фульский король», «Лесной царь», передает ощущения ночных страхов. Таинственное, потустороннее вторгается в жизнь. Баллада «Ученик Чародея» о незадачливом, самонадеянном ученике заставляет беззлобно смеяться над юным волшебником. Гёте утверждает ни клады, ни ворожба не принесут счастья. Каждая баллада - настоящая жемчужина мировой поэзии. Их должен знать каждый. Привёл тексты на языке автора, подстрочники и переводы с вариантами для креативных, любознательных, понимающих поэзию читателей.

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Książka Александра Пушкина, Николая Николаевича Самойлова i in. «Баллады. Роберт Стивенсон, Роберт Бернс, Джон Китс, Иоган Гёте, Фридрих Шиллер,Александр Пушкин, Николай Самойлов» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
12+
Data wydania na Litres:
11 czerwca 2019
Data napisania:
2019
Objętość:
50 str. 1 ilustracja
ISBN:
978-5-532-09999-9
Właściciel praw:
Автор
Format pobierania:
Tekst
Средний рейтинг 4,9 на основе 10 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,5 на основе 8 оценок
Tekst
Средний рейтинг 3,6 на основе 14 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 3,8 на основе 11 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,4 на основе 7 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 3,6 на основе 5 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4 на основе 4 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 4136 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 1482 оценок
Audio
Средний рейтинг 4 на основе 4 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 1004 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 374 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 267 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,6 на основе 158 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,8 на основе 540 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,9 на основе 782 оценок
Tekst PDF
Средний рейтинг 0 на основе 0 оценок