В целом – неплохо. Есть и сюжет, и завязка, и все прочие составляющие успеха книги. Все на месте, ружья, развешанные тут и там, в конце стреляют, дороги ведут в Рим, два конца из трех классических – про индейцев и про любовь – присутствуют. Информации, составляющей канву повествования, достаточно для перемещения в 237 год от Рождества Христова, скудные описания обстоятельств все же кое-где наличествуют и, хотя весьма однобоки (вонь, грязь, блеск и нищета начала новой эры), все же так-сяк дают возможность для погружения.
Очень порадовали диалоги, в частности между главным героем и его женщиной. Хотя вместо описания идеальной подруги я бы лучше узнал о том, как она дошла до жизни такой, что бросила работу секретного агента ради неизвестного никому варвара. И не просто в стиле «Любовь зла», а с разъяснениями. Право, такие изменения много интереснее, чем устройство классического креста для казни.
Теперь о грустном. Телеграфный стиль изложения, такой характерный для современной прозы, не миновал и этой книги. Размышления главного героя похожи на план шестиклассника по отмщению обидчику – «Пойду в карате! – ??????? – ПРОФИТ!» И непрерывные описания – кораблей, оружия, доспехов, римского лагеря... Ей-ей, утомляет.
Твердая троечка.
Recenzje
10