Objętość 445 stron
2015 rok
Энергетика в акронимах и сокращениях: англо-русский словарь
O książce
Данный словарь содержит свыше 20 000 статей, разъясняющих сокращения терминов по энергетическому оборудованию, процессам и технологиям; названий международных и национальных энергетических агентств, комиссий, комитетов, институтов, лабораторий, а также программ, проектов и соглашений, используемых в англоязычной научно-технической литературе, стандартах и других источниках. В словарь включены также сокращенные наименования основных энергетических организаций на немецком, французском, итальянском и испанском языках, наиболее употребляемые сокращенные наименования энергетических организаций Японии и Кореи на английском языке, а также условные обозначения на греческом языке. Большинство сокращений даны с пояснениями.
Словарь рассчитан на широкий круг переводчиков, ИТР, студентов и преподавателей учебных заведений технического профиля.
Для словаря важен текстовый поиск, а он отсутствует, это очень существенный недостаток, в остальном содержание словаря, скорее, радует, хотя встретились статьи не достаточно четко раскрывающие англоязычные технические термины.
Opinie, 1 opinia1