Пелам Гренвилл Вудхаус

794 subskrybentów
Wyślemy powiadomienie o nowych książkach, audiobookach, podcastach

Cytaty

Девушка с корабля

Tekst
Średnia ocena 4,6 na podstawie 33 ocen

Уэбстер, – простонал мистер Беннетт, – я умираю. – В самом деле, сэр? – Умираю, – повторил Беннетт. – Прекрасно, сэр. Какой костюм прикажете приготовить для вас?

Дживс: Безусловно, сэр. Я: Кажется, сто лет прошло. Дживс: Да, сэр. Я: Приятно провели время в Аскоте? Дживс: В высшей степени приятно, сэр. Я: Что-нибудь выиграли? Дживс: Вполне удовлетворительную сумму

- Дживс, кто был тот парень, который глядел на что-то такое и сравнивал себя с другим парнем, который тоже на что-то глядел? Я учил это стихотворение в школе, но сейчас забыл.

- Думаю, сэр, индивидууи, которого вы имеете в виду, это поэт Китс, он, прочтя Гомера в переводе Чапмена, сравнил свои чувства с радостным волнением отважного Кортеса, который орлиным взором глядел на безбрежные просторы Тихого океана

- Предположим, в одно прекрасное утро тётя Далия прочтёт в газете, что на рассвете тебя расстреляют.

- Исключено. Я в такую рань не встаю.

Если она могла тебя любить, несмотря на серые фланелевые брюки с заплатой, то простым идиотизмом такое чувство задушить нельзя

Мистер Муллинер рассказывает

Tekst
Średnia ocena 4,9 na podstawie 7 ocen

В нашем мире, как это доказывали различными способами многочисленные мудрецы и философы, человеку, не любящему разочарований, не следует слишком уж явно предвкушать мгновения, сулящие радость.

Знакомьтесь: мистер Муллинер

Tekst
Średnia ocena 4,8 na podstawie 58 ocen

У него были льняные волосы, испуганные голубые глаза, а манерой держаться он походил на благочестивую, но робкую треску.

Тысяча благодарностей, Дживс!

Tekst
Średnia ocena 4,7 na podstawie 172 ocen

один из бесценных уроков, которые преподносит нам жизнь, заключается в том, чтобы уметь вовремя удалиться

Держим удар, Дживс!

Tekst
Średnia ocena 4,6 na podstawie 26 ocen

-Кто такой Финк-Ноттл? - поинтересовался Планк.

-Тот тип, который сбежал с Эмералд Стокер, - сказал папаша Бассет.

-Кто такая Эмералд Стокер? - спросил Планк.

Никогда не встречал человека, которого бы в такой степени терзал информационный голод.

Перелетные свиньи

Tekst
Średnia ocena 4,8 na podstawie 13 ocen

- Что ж, пойду к озеру.

- Зачем?

- Утоплюсь. Надо же занять время.