Czas trwania książki 5 godz. 09 min.
16+
Братья Рико
O książce
Книги Жоржа Сименона известны всему миру. По количеству переводов он разделяет первые места с Гюго и Жюлем Верном. Мастер детективного сюжета, невероятно плодовитый писатель (более 400 опубликованных произведений!), создатель одного из самых обаятельных сыщиков ХХ века – комиссара Мегрэ.
LES FRÈRES RICO
Copyright © 1952, Georges Simenon Limited
GEORGES SIMENON ®
All rights reserved
© Н. М. Брандис (наследник), перевод, 2022
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2022
Издательство Иностранка®
Opinie, 4 opinie4
"Братья Рико" - это роман Жоржа Сименона, бельгийского писателя-детектива, написанный в 1953 году. Книга рассказывает историю трех братьев Рико, которые наследуют большое состояние после смерти своего отца.
Книга исследует темы денег, власти, родственных отношений и преступности. Сименон создает увлекательный и сложный мир, наполненный интригами, обманом и скрытыми мотивами. Он также отлично передает атмосферу времени и места, где происходят события.
Язык книги простой и доступный, что делает ее легко читаемой. Однако, книга также содержит глубокие мысли и темы, которые заставляют задуматься о жизни и морали. Персонажи книги хорошо проработаны, и их мотивации и характеры убедительны.
В целом, "Братья Рико" - это увлекательный и интересный роман, который оставляет читателя в напряжении до последней страницы. Если вы интересуетесь детективной литературой или ищете хороший роман о семейных отношениях и человеческой природе, то "Братья Рико" могут быть отличным выбором для вас.
К сожалению, не моя книга. До последнего я пыталась распробовать и получить удовольствие, как от классического детектива (особенно после книг этого же автора о комиссаре Мегре), но осталась с неприятным послевкусием.
Что стиль изложения оказался не моим (тягучее повествование с постоянными паузами), что сам сюжет – в конце мне так и хотелось спросить – и это всё? Вот ради этой концовки я потратила свой день? Это действительно детектив?
(Если не хотите спойлер, то не читайте дальше)
С братьями вообще «потрясающая» история. Вы состоите в одной организации, знаете её правила, но в итоге Томми рассказывает всё своей невесте Норе, которая не может держать язык за зубами, от чего вся эта вакханалия и закручивается, но при этом виноват и ненавидят именно главного героя. Интересно, что по их логике он должен был сделать? Пожертвовать своей семьёй и жизнью ради необдуманного поступка брата? Я просто бесилась, когда слушала весь этот диалог.
В общем, не понимаю, что в этом романе такого потрясающего. Из всей книги понравилась только первая глава, где описывался быт главного героя.
В первую очередь понравилось вдумчивое очеловеченное прочтение, которое отличает работу Игоря Тарадайкина от других «озвучек». Его голос- без ужимок, без кривляний, без Шариковких интонаций так часто слышимых в голосах других актеров, помогает прочувствовать глубину событий и эмоций, сосредоточиться на себе, а не на голосовых виражах. Уже больше полугода как этот голос помогает мне прожить трудный этап благодаря свой стойкости и спокойствию. Я начала слушать эту книгу ради этого голоса. Игорь, благодарю вас за вашу работу!
Что касается самой книги- это ужасный психологический триллер, история Каина и Авеля в сегодняшнем дне. Больше всего вспоминала идею Ханны Аренд о «банальном зле»- как человек, слагающий с себя любую отвественность и способность к мышлению и действию становится орудием в руках мафии ничем не отличаясь от ножа или телефона. Автор книги приводит нам замечательный психологический портрет как и почему это происходит: потеря отца ( потребность авторитета), детская травма ( убийство на глазах ребенка), лояльность клану ( по примеру матери), запуганность насилием, неспособность реализовать себя и добиться достатка другим способом, коррумпированность общества… я не оправдываю ни в чем старшего брата, так же как и не могу только жалеть остальных, но осадок остался тяжелый. Если хотите (легкий) детектив- поищите что то другое. Зато погружение в реальность жизни без хеппи-энда - на этот раз Мегре превзошел себя. Я не пожалела потраченных часов и удрученного настроения и могу искренне советовать книгу тем, кому может пригодится.
Книга супер! Настолько раскрыты чувства героев, просто диву даешься. Великий писатель! Настолько искустное воаление словом….тяжелая тема, но о многом заставояет задуматься.
Интонация прочтения книги мне не нравится….но это опустим.
Огромное спасибо литрес.