Мне очень хотелось, чтобы книга мне понравилась - без оговорок, всевозможных "но" и прочее. Я уже читала у Валери Перрен "Поменяй воду цветам" и была очарована ее манерой повествования, стилем, героями.
Все то же осталось и здесь, но, увы, без ложки дегтя не обошлось.
Повествование в этом романе очень похоже на "Поменяй воду цветам" - есть линия настоящего и событий прошлого, которые постепенно сойдутся в одной точке, ответив, по сути, на главный вопрос книги - существует ли вечная дружба вопреки? Или, даже по-другому: может ли детская дружба продолжаться во взрослом возрасте и далее? Оставаться такой же близкой, крепкой, как в детстве? Ведь дети, когда-то стремящиеся к одному, вырастают и начинают желать совершенно другого, меняются интересы, цели, желания. И как в таком случае сохранить то ценное, без чего раньше и жизни не мыслил? Ведь времени во взрослой жизни становится все меньше, даже на друзей.
"Трое" - это роман взросления, становления, местами это мелодрама, а где-то и драма, а еще детектив с элементами триллера, ведь все это есть в жизни каждого. Мы проживаем с троими героями их самые важные жизненные этапы и встречаемся снова, когда им уже 40. Изменились ли они? И да, и нет. Изменилось ли их отношение друг к другу? Да.
У каждого появились свои самые важные люди, вне троицы, но при этом детская нежность, забота друг о друге осталась, даже спустя столько лет. Они обижали друг друга, меняли приоритеты, на что-то надеялись и приходили в себя после предательств и потерь.
Понравилась ли мне задумка? Очень.
Понравился ли мне сюжет? Да.
А герои? Вот тут и начинается та самая ложка дегтя.
Скрываю под спойлер, потому что это один из главный спойлеров книги. Или я пропустила все намеки
Как итог, хочется сказать, что роман мне понравился, возможно, когда-нибудь, я к нему вернусь. Но, в качестве околоспойлерного предупреждения, скажу, что нетолерантным лучше его не читать
Честно все ждала и ждала, ну когда же случится какой-то сюжет, но на 45 главе больше не смогла. Книгу не поняла, к сожалению было совсем не интересно. Описание повседневности красочное, но нет событий на протяжении часов и дней. Чтец хороший, переводчик проделал огромную работу, что ещё... не знаю. Книга очень специфическая, нужно много терпения, чтоб проникнуться ей. Из плюсов: есть небольшие кадры, которые действительно, как снимок, кусочек пленки. Но мне было тяжело, что все произведение на этом построено: как будто смотришь чужие фото, но альбом слишком большой, тяжелый, и неудобно уйти и продолжать из вежливости уже можешь.
Невероятная, трогательная история, написанная хорошим языком.
Реальная как сама жизнь.
Благородство, достоинство, любовь и множество когнитивных искажений, заставляют героев проявлять их худшие человеческие качества.
Расти, преодолевать собственные слабости.
Жить
Удивительное дело, если обратиться к классической литературе, то у каждой страны в ней свой почерк, но в наше время реальность так перемешала людей, скрестила их ментальности, что очень многие авторы стали писать об одном и том же и, в общем-то, зачастую похоже друг на друга. И вот в этом всем писатели-французы как-то наверно лучше всех за исключение азиатов, у которых, в принципе, свой путь в литературе, умудряются сохранять собственную самобытность и национальную идентичность. Если хочется про сантименты, про светлую грусть и прозрачные воспоминания, то это к французской литературе. Валери Перрен во Франции более известна как человек от мира кино, она много работала с Клодом Лелушем, тем самым, который снял один из главных французских фильмов прошлого столетия "Мужчина и женщина", а не так давно еще и стала его женой. "Трое" это третий ее роман, успех ей сопутствует, все ее книги становятся бестселлерами. Три главных персонажа, два мальчика десяти лет Адриен и Этьен, а также их ровесница Нина знакомятся в школе, моментально находят общий язык и проводят вместе весь возраст своего взросления не представляя себе жизни вне этого трио. А подростковый возраст, как все мы знаем, далеко не всегда бывает легким. Потом обстоятельства разводят их по разным городам, общение прекращается на много лет, как это часто бывает в жизни. И вот в какой-то момент жизнь вновь сталкивает их троих, прошедших каждый через свои испытания, чтобы о чем-то вспомнить, что-то раскрыть, подвести какие-то итоги, которые люди подводят ближе к среднему возрасту. Повествование постоянно скачет из года в год, но от этого оно не становится трудным для восприятия. Автор поднимает множество тем, это книга и о дружбе, и о любви, и о предательстве, и о смерти, и о принятии, и, конечно, о взрослении. Временами роман весьма неполиткорректен, и не всем он понравится, но, как показалось мне, ему можно дать не частое для книги определение - он красивый. В конце книги есть любопытная находка - штрих-код со ссылкой на саундтрек к этой истории троих по-настоящему близких несовершенных людей. Мне книга понравилась. Оставила после себя что-то очень светлое и хорошее. Как пелось в русском переводе заглавной песни того самого фильма "Мужчина и женщина", какая странная судьба вела сквозь долгие года... А здесь она одна на троих.
Примерно 2/3 романа вполне себе размеренное повествование, динамики добавляет, может быть, только переключение между временами повествования. Потом такое ощущение, что редактор попросил добавить огня, и понеслись «вотэтоповороты», нашпиговали просто всё хайповое, что нашлось сейчас в медиапространстве (сопйлер): лесбиянки, абьюз, веганы, трансгендеры, геи, ранние аборты. От этого меня постигло разочарование, как будто автор и редактор не верят в читателя, что без этого фарша роман будет нам не интересен.
Получилось, что не раскрыли нормально ни одну из этих тем, автор просто бросила их в читателя и закончила роман. И ты сидишь такая с мыслью «и что это было?». Если в начале романа была неплохая рефлексия по поводу буллинга, неполной семьи и тд, то к концу автор забила уже на это и как будто спешила уже закончить, впихнув туда всё самое лучшее сразу. Скажу честно, получше есть романы с трансами, дружбой и лесбиянками)))
Оценка не за сам роман - он как раз мне понравился, хоть и меньше, чем две другие книги автора, от тех я просто была в восторге. Обидно другое - текст буквально нашпигован игрой слов и всевозможными деталями и нюансами, которые может понять только человек, живущий во Франции или, по крайней мере, хорошо знающий французский язык и разбирающийся во французской культуре и истории. И при всем этом я не услышала ни одного (!) комментария или пояснения от переводчика или редактора. В этом случае для неподготовленного читателя останется непонятой огромная часть того, что хотел сказать ему автор. А жаль.
После "Поменяй воду цветам" мне захотелось прочесть еще одну книгу Валери Перрен. "Трое" чем-то напоминает предыдущую. Рассказ ведется от лица главной героини с непростой судьбой, которая, правда, живет не на кладбище, а руководит приютом для бездомных животных.
Нина, Этьен и Адриен дружили с детства до окончания школы. Это была не любовь, а крепкая и настоящая дружба. Трагические события в жизни Нины привели её(да, так бывает!) к скоропостижному замужеству и немного отдалили от друзей. Затем у ребят тоже начались проблемы, и все трое разошлись, чтобы снова встретиться много лет спустя.
В книге множество неожиданных поворотов, включая детективную линию. И что мне особенно понравилось, она захватывает до самого финала!
Это история дружбы трех друзей которые росли вместе. Нам показывает хорошо как детство может резко закончится. Насколько жизнь непредсказуема. И то как давние друзья могут отдалиться… При это даже встретившись через много лет, они будто снова погружаются в детство где были абсолютно неразлучны. Истории жизни, обиды, недопонимания и принятия себя. Удивительная история очень пронизывающая где вы будете переживать за героев и они постоянно будут открываться для вас с новой стороны. Советую отличная книга
Беря книгу на чтение, я ожидала получить легкую летнюю историю о взрослели с небольшой интригой. Да и обложка благоволила. И, в принципе, я это получила. На первых 100 страницах. Я с удовольствием следила за детством и юностью главных героев, узнавала себя в некоторых моментах. Очень точно прописаны мысли подростков о взрослении.
Адриен спрашивает, завороженно глядя на друга: «А язык нужно поворачивать по часовой стрелке?»
Почему в тринадцать лет выглядишь противней некуда? Ну что за рожа? Нина надеется, что время поправит дело, иначе придется добровольно уйти на свалку.
Персонажи (и главные и второстепенные) очень живые и не лишены пороков, как и все простые люди. Эта не легкая история о взрослении - это целый опус о жизни трех людей. Об их ошибках, чувстве вины, поиске себя, конечно же, о дружбе. О потере, прощении, смерти и много еще о чем. Здесь столько тем поднимается, что книга стала бы классным предметом для обсуждения в каком-нибудь книжной клубе. Но самая главная тема здесь - любовь. Любовь к родителям и детям, любовь к родному дому, любовь к самому себе.
Перед нами три друга и история их дружбы. За что хочу похвалить автора, так за сохранение детективного напряжения практически до конца. Всю книгу было интересно почему друзья перестали общаться, что случилось и вовсе какими они стали, когда выросли. Нина, Этьен и Адриен дружат с младших классов, принимают решения и делают все вместе. К тому же читатель постоянно переключается между прошлым и настоящим, что мне всегда в книге импонирует. Удивительный пример дружбы. Рада, что автор не вставил клишированную историю влюбленности друзей в одну девушку-друга. Не понимала каким будет финал.
Все становится ясно только после 70% прочитанного. Поворот был крайне неожиданный, автор удивил, эффект «вау» был, но не долго. Если бы я знала о таком повороте, то не села за это произведение, мои личные табу в литературе. Я и предположить не могла, что автор завернула героев в такой конвертик. Все равно хотелось узнать финал, история не отпускала, расстаться с ней на пол пути сложно. Здесь полная история от и до, с необходимой атмосферой французского городка, с описанием важных для сюжета героев. Книгу больше слушала и это было прекрасное время для прогулок.
Recenzje audiobooka «Трое», 26 recenzje