Czas trwania książki 10 godz. 48 min.
1929 rok
16+
O książce
Главный роман Уильяма Фолкнера.
Уильям Фолкнер – один из главных американских писателей первой половины XX века и лауреат Нобелевской премии по литературе 1949 года.
Издание в серии «Эксклюзивная классика (Лучшее)» – твердая обложка, качественная бумага, ленточка-ляссе и узнаваемое оформление.
«Звук и ярость» – главный роман Фолкнера, не единожды экранизированный, входящий в список 100 лучших англоязычных романов по версии журнала «Time». Роман, о котором не устают спорить до сих пор. Это фантастически виртуозное по форме повествование, в котором не так просто разобраться. Самым значительным художественным открытием писателя стало то, что в одной из частей романа рассказ ведется от лица олигофрена, а в другой – от лица его брата, постепенно сходящего с ума. Может показаться, что читать такой текст сложно – иногда в нем фактически отсутствуют знаки препинания, некоторые попросту фразы не закончены. Но благодаря этому мы начинаем лучше понимать героев, буквально проникаем в их души, что производит совершенно ошеломляющий эффект.
© Перевод. И. Гурова, наследники, 2025
© ООО «Издательство АСТ», 2025
Inne wersje
– А сколько ему?
– Тридцать три исполнилось, – говорит Ластер. – Ровно тридцать лет и три года.
– Скажи лучше – ровно тридцать лет, как ему три года.
Не тогда безнадежность, когда поймешь, что помочь не может ничто - ни религия, ни гордость, ничто, - а вот когда ты осознаешь, что и не хочешь ниоткуда помощи.
– Продолжайте хотеть, – говорю. – Хотение – вещь безобидная.
Копеечные развлечения врачуют успешней Христа
Нет слов грустней чем был, была, было.
И отчаяние временно и само время лиш в прошедшем.