Роман просто потрясающий, автор действительно заслуживает стоять в одном ряду с великими писателями своего жанра. Получил большое удовольствие во время прослушивания, однозначно рекомендую.
Długość książki 6 godz. 07 min.
1966 rok
Выкрикивается лот 49
O książce
Томас Пинчон – наряду с Сэлинджером, «великий американский затворник», один из крупнейших писателей мировой литературы XX, а теперь и XXI века, после первых же публикаций единодушно признанный классиком уровня Набокова, Джойса и Борхеса. «Выкрикивается лот 49» – интеллектуальный роман тайн, метафизический детектив и постмодернистская мистерия.
Пинчон с виртуозной компактностью разрабатывает свои излюбленные темы вселенского заговора и социальной паранойи. Главная героиня в один прекрасный день обнаруживает, что назначена распорядительницей имущества своего бывшего любовника – калифорнийского магната. И вскоре пугающие откровения начинают множиться в геометрической прогрессии, а случайные слова и символы указывают на всемогущую тайную организацию, берущую начало в средневековой Европе…
«Виртуозная проза, по-джойсовски замысловатый символизм, поиски Святого Грааля на новый лад – вот что такое „Выкрикивается лот 49“» (Chicago Tribune).
Перевод публикуется в новой редакции.
"Th omas Pynchon
THE CRYING OF LOT 49
Copyright © 1965,1966, 1993, 1994 by Th omas Pynchon
Russian translation rights arranged with Melanie Jackson
Agency, LLC through AJA Anna Jarota Agency
All rights reserved
© Н. В. Махлаюк, С. Л. Слободянюк,
перевод, примечания, 2000
© С. Ю. Кузнецов, примечания, 2000
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа
„Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Азбука®"
Выкрикивается лот 49 - это сложное и многослойное произведение, которое можно интерпретировать по-разному. Роман можно рассматривать как сатирическую комедию о современном обществе, как детективный роман, как роман о поисках смысла жизни, или как все это вместе взятое.
Особенности книги:
Сложный и многослойный сюжет.
Саркастический и юмористический тон.
Философские размышления о современном обществе.
Книга будет интересна всем любителям современной литературы, сатирических комедий, детективных романов и произведений Томаса Пинчона.
Я считаю, что Выкрикивается лот 49 - это выдающееся произведение американской литературы. Это уникальный роман, который невозможно забыть после прочтения.
Мне особенно понравилось, что Пинчон в своем романе смог создать множество запоминающихся персонажей, которые вызывают у читателя симпатию и сочувствие. Также мне понравилось, что роман заставляет читателя задуматься о важных социальных проблемах, таких как влияние массмедиа на общество, роль потребления в жизни людей и проблема одиночества в современном мире.
Совершенно не понимаю хайпа вокруг книги. Написано сложно, но зачем это читать в наше время не понимаю. Удовольствия от книги не получил.
Наверное одно из самых любимых произведений Т. Пинчона. Наконец-то прослушал. И после неоднократного прочтения почудились новые интонации истории Эдипы. Фарс жизни. Как говорил Неру - все надо в меру. И вечно - Она сжалась от страха, но не капельки не протрезвела... Ни фига себе!! Круто!
Потребность возвращаться время от времени к Пинчону - это такая очень локальная зависимость внутри глобальной книжной. К авторам, которых успели полюбить, мы идем за тем, что в них любим, ну не за мозголомной же сложностью, в самом деле. Пинчон непрост и рискован с точки зрения нравственности, наличие у его читателя бэкграунда, позволяющего считывать отсылки к культурным артефактам из разных сфер приветствуется, не говоря о толерантности к морально-сомнительным авторским построениям. Но важнее другое. Музыкальность текста, особая ритмическая организация, которая внезапно подхватывает и несет тебя, только что корившую себя за то, что ввязалась в эту авантюру, открывая немыслимую красоту чужого языка и даря понимание. Вот это ощущение распахнутого горизонта и расправленных крыльев - к Пинчону идешь за ним. Мне очень жаль, но в переводе этого нет.
Пинчон уникален, в самом коротком его романе отражается целый мир, как в капле воды океан. Но если вы можете, прочтите его в оригинале. это будет совсем другой спектр читательских ощущений.
Zostaw recenzję
Recenzje
5