Recenzje audiobooka «Welcome в прошлое», 5 opinie
Сюжет завораживает, персонажи, аплодисменты автору повести. Я одного не понимаю, почему не профессионалам доверяют озвучивать по настоящему хорошие детективы, это просто жесть,
уровень озвучки ниже нуля
89653839729 полностью согласна, мало того, что проблемы с дикцией, так ещё и смысловые акценты голосом делает неправильно, ужасно непрофессионально интонирует.
Сюжет отличный, как всегда, но отвратительная озвучка смазала все впечатление. Еле дослушала. Мало того, что присутствуют неправильные ударения в словах, но и акценты сделаны ужасно, а некоторые слова произносятся не так, как написаны
За озвучку - оценка 1
Книга захватывающая, но эта озвучка! сначала " кошмар" ,отрицание, непринятие, торг. Особенно порадовало прочитанный вопрос без интонации и тут же исправление ?
Но потом вдруг я поняла весь глобальный замысел приглашение именно этого чтеца, без интонаций, выделений, пауз. Когда не понимаешь кто из героев в данный момент говорит фразу, развивается интрига и сюжет становится еще более захватывающим. ?
После каждой книги я думаю,что эта самая лучшая .Но ,когда послушаю следующую,уверяю себя,что последняя еще лучше.Вот как сейчас.Хотя точно знаю,что больше всего люблю про Ольгу Рязанцеву.Как много могла бы доставить удовольствия автор....
Героиня видит, как убивают ее родителей, позже, сойдясь с местным мафиози, расстреливает их убийц, – слизано у Тарантино.
Некоторые персонажи и события – неправдоподобны, некоторые – плохо проработаны. Для Поляковой – слабая книжка
