Cytat z książki "Узы крови"

"Единственным, на кого Иво не обращал внимания, были американки. ...Да и чего можно ждать от нации, язык которой был столь неромантичным, что имя Джузеппе Верди они переводили как Джо Зеленый"