Czas trwania książki 3 godz. 09 min.
2024 rok
0+
O książce
В ночь на пятницу тринадцатого Оттилия Шмидт не спала. По этой причине она стала свидетельницей подозрительного полуночного происшествия. В заброшенный особняк №13 заехали новые жильцы… Так начинается эта умопомрачительная история, в которой шесть эффектно-волшебных существ отчаянно пытаются влиться в мир обычно-привычных людей. И приходится им учиться маскироваться, гримироваться, и лишний раз живых не пугаться…
Willkommen bei den Grauses: Wer
ist schon normal?
© 2024, by Planet! in Thienemann-
Esslinger Verlag GmbH, Stuttgart
Text by Sabine Bohlmann,
illustrations by Daniel Steudtner
© Николенко М. П., перевод на
русский язык, 2025
© Оформление, издание на русском
языке.
ООО «Издательская Группа
«Азбука-Аттикус», 2025
Machaon®
Inne wersje
Opinie, 1 opinia1
Еще одна детская книга, которую я могу рекомендовать. Это история в жанре подрасткового ужастика.
Девочка с очками и коллекцией странных вещей, которая чувствует себя белой вороной среди сверстников. Как она переживала, что с ней "что-то не так", а в итоге оказалось, что именно её неравнодушие и умение быть собой спасает целую семью.
Наблюдать за тем, как из замкнутой девочки, которая прячется за книгами, она превращается в настоящего лидера и защитника своих новых друзей — это просто вау!
Семья Страхманов — это отдельная любовь. Вольфи с её острыми клычками и вечным голодом, нежный вегетарианец Му с рожками, и Шмыг — невидимая малышка, которая 268 лет мечтает стать видимой.
Я прямо чувствовала их боль, когда они пытались быть "нормальными" и постоянно ошибались. А дедушка-леший, который ворчит, ест мух и таскает на шляпе говорящее растение фрау Кусаку — он растопил моё сердце своей историей любви к суровой соседке. Сцена, где он пытается приятно удивить свою соседку заставила меня и смеяться, и плакать одновременно.
Попытки Страхманов влиться в человеческий мир — это сплошной восторг и комедия. Поход в супермаркет, где папа-фельф хочет купить хлопья с единорогами, а дедушка пробует на вкус зубную пасту и открывает консервы клыками Вольфи.
Но за этим смехом стоит очень важная мысль: иметь друзей и семью, которые принимают тебя любым — с рогами, клыками, невидимостью и даже с привычкой жрать мух — это и есть настоящее счастье.
Эта книга о том, что быть "не таким" — это не страшно. Страшно — быть совершенно нормальным, но равнодушным.
