Основной контент книги Хозяйка книжного магазина на краю света
Audiobook zsynchronizowany z tekstemaudiobook

Długość książki 8 godz. 14 min.

2022 rok

18+

Хозяйка книжного магазина на краю света

синхронизировано с текстом
zsynchronizowane z tekstem
17,78 zł

O książce

Рут Шоу искусно собирает воедино зарисовки из своих книжных магазинов в живописном уголке Новой Зеландии, размышления о любимых книгах и трогательные истории из своей насыщенной и разнообразной жизни. Она служила во флоте, была поваром, медсестрой, экономкой, предпринимателем, капитаном туристического судна… Стойкая, активная, эмоциональная, умеющая держать удары судьбы, Рут плавала по Тихому океану, попадала в лапы пиратов, работала в криминальном сиднейском районе Кингс-Кросс, становилась защитницей природы и вместе со своим мужем Лэнсом ходила на паруснике «Брейкси Гёрл», способном перевозить пассажиров на субантарктические острова. При этом любовью Рут всегда были книги – одно из лучших изобретений человечества, книги, хранящие тепло рук прежних поколений, дающие пищу для ума, заставляющие смеяться и плакать, позволяющие отвлечься от забот или, наоборот, проникнуться судьбами других, задуматься и сострадать. Уютные магазины, открытые ею в Манапоури, становятся настоящим местом притяжения для детей и взрослых, мужчин и женщин, местных жителей и туристов. Прочитав эту искреннюю книгу, вы наверняка захотите узнать больше о Рут и ее удивительной родине.

Ruth Shaw

The Bookseller at the End of the World

© Ruth Shaw, 2022

© Обатуров Е. О., перевод на русский язык, 2024

© Издание на русском языке, оформление.

ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2024

КоЛибри®

Inne wersje

1 książka od 17,78 zł
Zobacz wszystkie recenzje

Истории из жизни владелицы двух книжных магазинчиков в Новой Зеландии в исполнении Алисы Поздняк – что действительно интересные рассказы о разных людях, написанные и рассказанные с доброжелательностью и любовью. Думаю, это книга для семейного прочтения и прослушивания. Рекомендую!

Эта книга мне однозначно запомнится. Не скажу, что воспоминания эти приятные, но она точно стала ярким пятном в моей читательской биографии.

Уютное название, имя Шона Байтелла мелким шрифтом на обложке – я точно ожидала милую историю о пенсионерке, которая посвятила себя продаже книг на краю света. Оказалось, что всё гораздо сложнее. И книг здесь не так много. Гораздо больше боли, разочарований и опрометчивых, на мой взгляд, поступков.

Рут Шоу – личность определённо неординарная. Девочка из практически кочевой семьи в раннем возрасте подверглась самому страшному – изнасилованию. И как будто бы с того самого момента её жизнь стала сплошным бегством от себя и от воспоминаний. Но, как известно, от себя убежать невозможно, и Рут это тоже не удалось.

Трое мужей, множество работ, разные города и страны, потерянные дети – она прошла через многое за почти четверть века, пока наконец не нашла свою гавань. Точнее гавань она нашла гораздо раньше, но сама решила её покинуть, не обдумывав, не поняв, что действительно для неё важно.

Пересказывать все жизненные перипетии Рут – значит пересказать всю книгу. И снова погрузиться в эти неприятные, тянущие, грызущие ощущения. Я лучше перейду к приятному, к книгам.

Большие эпизоды жизни Рут перемежаются маленькими историями из «жизни» «Крохотных» книжных магазинов. Как магазины появились, как наполнялись их полки, как они получили свои названия... Какие люди приходили в них и не только люди.

Отвлекусь и добавлю, что Рут уделила больше внимание животным. Она была владелицей фермы со 150 свиньями, потому что на свадьбу отец подарил ей беременную свиноматку. У неё была кошка и собака, которые путешествовали с ней. В магазине «подрабатывала» старая собака, которую все любили. Она со временем оглохла и потеряла способность двигаться, но была при магазине. Но особенно меня очаровала история о птичке – дрозде.

Так вот, истории из магазина. Они такие трепетные, такие же «крохотные», как и сами магазины, но такие важные. Это истории о детях, которые любят читать – или любили, ведь эти дети уже умерли. Истории о женщинах, которые искали утешения, и о мужчинах, которые открывали для себя новые интересы. О пожарном, который работал на уничтожающих прекрасную природу пожарах, об одиноких стариках – и о паре, не побоюсь этого слова, чудиков, которые читают начало и конец книги, додумывая её середину.

От многих моментов, как я уже сказала, было неприятно. Но я ожидала от себя более эмоциональной реакции – например, слёз. Но их не было. Было много недоумения относительно поступков Рут – я не поняла её.

Отзыв с Лайвлиба.

Я думала, что книга будет об особенностях ведения книжного магазина. Но, я ошиблась. Произведение посвящено насыщенной жизни хозяйки книжного магазина. От паука до феминизма, от Австралии до психиатрической болезни, от бизнеса до нескончаемого количества мужчин, от политики до спасения наркоманов. Да, вот такая сборная солянка. В какой-то момент у меня появилось ощущение, что я читаю сценарий к остросюжетному боевику.

Несмотря на большой охват тем, повествование было лаконичным. Начало и завершающая часть воспринялись мною лучше. В середине я устала от количества происшествий в жизни Рут. К концу уже смирилась

В какой-то момент героиня говорит о желании стабильности. Но женщина-приключение, конечно же, нашла новые занятия. Она как спичка вспыхивала, и потухая, перебрасывает свой огонь на новые увлечения ️ В тексте это проскальзывает "меня сложно любить, сложно со мной жить".

При прочтении книги "Дневник книготорговца" я разочаровалась, не найдя общей ветви сюжета. А в истории Рут все очень даже гармонично выглядит. Истории из жизни чередуются с книжными историями. И это мне пришлось по душе.

Читается легко - на пару вечеров. Но если читать как я, растягивая почти на месяц, несмотря на маленький объём книги, создается впечатление, что проживаешь жизнь с непоседой Рут.

Отзыв с Лайвлиба.

Эта книга – потрясающая воображение история жизни владелицы одной уютной книжной лавке. Вместе с главной героиней читатель погружается в ее приключения и невзгоды, ее постоянные перемещения по миру, новые необыкновенные знакомства и увлекательные занятия. Повествование ведет женщина, владеющая маленьким книжным магазинчиком, который она организовала, как 3 книжные лавки: для женщин (чтобы они неспешно выбирали себе чтение), для детей (с игрушками, которые они могут брать на пару деньков домой, и уютными уголками) и для мужчин (которые могут не просто ожидать и поторапливать своих жен, но и сами задержаться в предназначенном для них уголке книжного магазинчика). Рассказ о жизненном пути владелицы книжного прерывается ее зарисовками из жизни ее магазина: необычные посетители, забавные ситуации – погружают читателя в уютную тихую атмосферу этой волшебной истории. Именно продуманность бизнеса, забота о покупателях и искренняя доброта женщины подкупает и располагает к себе.
Мне эта с одной стороны захватывающая, с другой - невероятно домашне-спокойная история безумно понравилась, и я советую ее к прочтению всем любителям книжных магазинчиков с их неординарными владельцами.

Отзыв с Лайвлиба.

На фоне хайпа про заметки из книжных магазинов, книга Рут может затеряться, а мне бы этого ой, как не хотелось. Это довольно личная история, по факту ограниченная жизнью Рут и какого-то (небольшого в мировых рамках) числа людей, которых она касалась. Но не зря это и истории о Новой Зеландии. Страна действительно мала, и все что в ней очень локальное и уютное (говорю, как иммигрант), также как и жизнь Рут. Не стоит однако думать о ее жизни, как о легком существовании. Потеря ребенка, страдания матери, потеря супруга, изнасилование. Она также видела пиратов и цунами. На мой взгляд, Рут искательница приключений: не у каждой такие вот-это-повороты через день случаются. В жизни Рут случилось много грустных и страшных событий, которые формируют характер. Скорее всего, именно поэтому читать об одной жизни, не влияющей глобально ни на что, интересно. Потому что ты сопереживаешь. Однако в какой-то момент наступает передозировка. Слишком уж много "пере" и "чересчур" в этой одной книге. Если это автофикшн, то я не могу по определению придираться, и все же, и все же... Истории о второстепенных персонажах довольно проходные, есть занятные моменты, как например пара, которая пришла в книжный магазин за новыми книгами и поделилась интересной методикой чтения книг. Или же ребенок, который считал важным указать Рут, на сколько дней позже она вышла на работу после выходных. Эти случае особенно забавно воспринимать в контексте с привычками в стране. Магазинчик подержанных книг - это маскимально местная история. Книги довольно-таки дорогие, новые не позволишь себе покупать постоянно, а население весьма читающее. Что касается запоздалого выхода на работу - это отражение черты "кто понял жизнь, тот не спешит". Классические киви. Но можно ли понять все фишки НЗ не бывая в стране, я не уверена. Рут не акцентирует внимание на некоторых вещах, которые выделяются для иммигранта в укладе жизни, очевидно, не считая их значимыми. Тем не менее, вы увидите много местных названий, и если не лень открывать гугл мэпс, то можно попутешестовать вместе с Рут, потому что НЗ уж слишком далека даже для простого отпуска. Приятный автофикшн с вайбами удаленной Новой Зеландии.

Отзыв с Лайвлиба.
Zaloguj się, aby ocenić książkę i zostawić recenzję
Audiobook Рут Шоу «Хозяйка книжного магазина на краю света» — pobierz w formacie MP3 lub słuchaj online.
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data wydania na Litres:
07 maja 2024
Data tłumaczenia:
2024
Data napisania:
2022
Czas trwania:
8 godz. 14 min. 50 sek.
ISBN:
978-5-389-25629-3
Właściciel praw:
Азбука-Аттикус
Format pobierania:
1x