Книга замечательная, по-английски размеренная, может, слегка наивная. В стиле сериала «Аббатство Даунтон». Чтец один из лучших, кого мне приходилось слышать.
Написано интересно, книги про войну и разведку очень люблю. Хоть мне больше понравилась серия про Штирлица от Юлиана Семенова, это произведение без условно стоит внимания. Озвучено хорошо, не пожалел что приобрел.
Возможно, прочитав отзывы я просто ждала чего то большего, потому и разочаровалась. Сюжет плоский, как доска, интрига… Ну, если принять во внимание тот факт, что, не смотря на то, что персонажей много, претенденты на роль врага очевидны почти сразу после знакомства с ними, а потом просто не можешь поверит, что все так просто и начинаешь искать более заковыристые альтернативы. Наверное, это можно назвать интригой в усеченном формате. Что касается жизнеописания того времени, то стенания бедных англичан по поводу не вкусного пудинга на гавяжьем жире и неправильного кофе в военное время ничего кроме недоумения не вызывает. Так и хочется сказать «да, ребята, если б Гитлер к вам сунулся, то оккупировали бы вас так же быстро, как всю остальную Европу, тут вы правы.» Главной положительной чертой этого издания аудиоверсии безусловно является озвучка. Она великолепна. Все остальное – увы,
но... Dalej
На троечку. Тот случай, когда начинается вроде по-английски, медленно, но верно затягивая в историю. Последнюю треть хотелось промотать – и так все понятно, а стиль повествования не настолько красив, чтоб просто слушать, зная все наперед.
слишком предсказуемая развязка и много странных нестыковок…
и только чтец прекрасен, как всегда) прослушала до конца только благодаря ему))
Действие книги происходит во времена Второй Мировой в английской глубинке. Вдалеке от всех бурных событий войны. И это важно, так как все герои истории кажутся странными - в мире ТАКОЕ, а они инфантильно страдают из-за отсутствия балов, тыквенного латте (зачеркнуто) привычных продуктов и ущемляются из-за того, что приходится жить (о ужас!) на одном этаже с прислугой! Кого-то мне это даже напомнило.
И я думаю, неужели писательница специально сталкивает читателя с героями, пытаясь нарастить напряжение? Или сама их недолюбливает... Dalej
Роман очень понравился.
Не смотря на фон войны, бомбардировок и военное положение, ощущается привкус английской природы, английской аристократии с её особняками, слугами и прочими атрибутами.
Персонажи приятные, немного картонные, но милые. Их много, но начинаешь быстро в них ориентироваться.
Книга в целом понравилась, рекомендую любителям детективов, лёгких шпионских романов и романов про английскую аристократию в их... Dalej
Я как раз начиталась плохих отзывов тут про предсказуемость и тд и ждала чего-то слабенького. Но мне понравилось. Герои отнюдь не картонные. Напомнило Код Розы и сериал о Диоре (революция стиля). Отдельная благодарность автору за то, что нет описания пыток и прочей жести, которые сейчас часто встречаются.
Озвучка превосходная!
Интересный исторический детектив, не сразу догадаешься кто есть кто. Автор даёт ложные намёки, чтобы читатель до конца книги не понимал кто немецкий агент.
Озвучка хорошая, Багдасарлв как всегда на высоте.
Очень понравилась книга. Старая добрая Англия. Жалко быстро закончилась. Успел привыкнуть к героям. Сюжет хорошо сплетен, как в классических английских детективах.
Recenzje audiobooka «На поле Фарли», 11 recenzje