Długość książki 7 godz. 40 min.
Классика зарубежного рассказа № 19
O książce
В очередном выпуске периодического аудиоальманаха Классика зарубежного рассказа № 19 вас ждут аудиоверсии следующих произведений лучших зарубежных писателей:
1. Александр Дюма «Очерки английских нравов»
2. Джордж Элиот «Приоткрытая завеса»
3. Томас Харди «Трагедия двух честолюбий»
4. Поль Верлен «Не совсем тот»
5. Стивен Крейн «Голубой отель»
6. Рафаэль Сабатини «Свадебный подарок»
7. Шервуд Андерсон «Яйцо»
8. Джеймс Джойс «Эвелина»
9. Карола Проспери «Ее заработок»
10. Ричард Коннелл «Дельцы»
Продюсер издания: Владимир Воробьёв
© перевод Н. Волжина (3,5)
©&℗ ИП Воробьев
©&℗ ИД СОЮЗ
Произведения, собранные в сборнике, по большей части интересны. Среди всех особым образом выделяется рассказ Р. Коннел «Дельцы», выстроенный в форме диалога двух особ с криминальным прошлым. Развитие сюжета столь же стремительно, сколь и неожиданным оказывается финал. В рассказе Р. Сабатини «Свадебный подарок» автор весьма изобретательным образом демонстрирует способ отмщения двух женщин одному и тому же мужчине за его непостоянство и ветреность. В той же мере заслуживают читательского внимания житейские истории прекрасно описанные и озвученные в рассказах «Голубой отель» и «Ее заработок».
Прекрасное исполнение известных вещей. Но вот сама подборка произведений оставляет желать лучшего. Некоторые рассказы в озвучке производят совершенно другое впечатление, чем в прочтении…
Recenzje, 2 recenzje2