"Джемаль-хан и Зиб-ун-Нисса" - рассказ о том, что любовь над всем возобладает и все преодолеет. На мой взгляд самый банальный сюжет и самая скучная сказка в данном сборнике.
"Зайчиха и тигр" - парадоксально, но тигр в афганских сказках предстает глупым и трусливым зверем.
"Жадность" - о том, как богатый человек был ненасытен и готов умереть от переедания. Жизненная сказка, актуальная для нашего времени. Человек готов погибнуть от чрезмерного потребления.
"Дружба глупца равносильна дружбе врага" - очень красноречивая и поучительная история, как может пострадать прекрасная птица от глупости человека, желающего помочь по своему разумению.
"Бык, осел и петух" - сказка о том, как были глупы бык, осел и... человек. А при чем тут петух? А у петуха 20 кур)))
"Муж и жена" - мораль сей "басни" такова - "Богу - богово, кесарю - кесарево", а вот жена в отличие от мужа - "Я и лошадь, я и бык, я и баба, и мужик".
"Как человека с дерева снять" - глупость одолела мудрецов, а человека жалко.
"Волк-ябедник" - ох уж лиса хитра, ее хитрость отмечена во многих сказках народов мира, даже и в афганских.
"Девочка-муравей" - сказка о том, как корни берут свое, внешние изменения не дают изменения сути, как была муравьем, так муравьем и осталась.
"У страха глаза велики" - самая веселая и остроумная сказка, вот уж действительно, у страха глаза велики, а находчивости лисицы можно только позавидовать.
Recenzje
1