audiobookDługość książki 5 godz. 25 min.
2001 rok
Из праха восставшие
O książce
Не знать классику – это настоящее преступление!
Потому что по большому счету в мире мало что меняется – зло во все времена будет злом, а добро – добром.
«Из праха восставшие» – роман, истоки которого – в рассказах «Апрельское колдовство», «Дядюшка Эйнар» и «Странница», на которых выросло не одно поколение советских, а потом и российских читателей. Эта книга писалась полвека, отражая все важнейшие события XX столетия, но отражая так, как это мог сделать один только Брэдбери – через детство.
В семейной хронике Эллиотов, героев «Из праха восставших», переплетаются истории графа Дракулы и египетской мумии, мыши, прошедшей полмира, и призрака «Восточного экспресса», четырех развоплощенных кузенов и Фивейского голоса.
Copyright © 2001 by Ray Bradbury
© Пчелинцев М., перевод на русский язык, 2018
© Издание на русском языке, оформление. ООО "Издательство "Э", 2018
© & ℗ ООО «Аудиокнига», 2018
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
"Из праха восставшие" стала для меня книгой-сюрпризом. Практически сорок лет являясь поклонником Брэдбери и давно прочитав «Апрельское колдовство» с «Эйнаром», я исхитрился не понять, что оба рассказа – часть чего-то большего и целостного.
И получилось даже два приятных сюрприза одновременно: сама книга и голос Максима Сергеева в качестве человека, которому заслуженно доверили донести многолетний труд автора до поклонников.
"Из праха восставшие" стала для меня книгой-сюрпризом. Практически сорок лет являясь поклонником Брэдбери и давно прочитав «Апрельское колдовство» с «Эйнаром», я исхитрился не понять, что оба рассказа – часть чего-то большего и целостного.
И получилось даже два приятных сюрприза одновременно: сама книга и голос Максима Сергеева в качестве человека, которому заслуженно доверили донести многолетний труд автора до поклонников.
Я понимаю, что произведения Брэдбери кдассика, но не «зашло». Правда не означает, что больше слушать его произведения не буду. Диктор великолепен, очень атмосферно получается, но сами рассказы пусть и неплохи, не складываются в правильной последовательности. Вампиры, мумии, чудесная семейка Адамсов, похожая в гротескном виде на любую другую семью… Идея хорошо, и описания красивы, но сюжета не хватило, видимо.
Это произведение автор писал не одно десятилетие, возможно, поэтому книга состоит из отдельных историй, которые в конце сводятся в один сюжет. С первого раза книгу прослушать не получилось – много описательной части, к тому же начал слушать аудиокнигу сразу после ознакомления с рядом произведений совершенно другого жанра, в итоге постоянно терял нить и приходилось всё время переслушивать главы.
Чтец на высоте, ему отдельное спасибо.
В целом идея интересная, но думаю, придётся переслушивать ещё раз, чтобы в полной мере раскрыть для себя всю прелесть книги.
Просто великолепный, сказочный перевод. Текст прозрачен, он осязаем, как легкий ветерок и обволакивает, создает приятные ощущения. Хочется слушать. Забыть обо всем. И этот текст читает замечательный артист. Спасибо большое!
— Ты знаешь, что значит «прощай»? Это значит — прости, если я чем-нибудь тебе повредила.
Жизнь - это прогулка, окаймленная снами.
Мы любим закаты потому , что они гаснут.
Мы любим цветы потому , что они умирают.
Мы любим собак во дворе и кошек на кухне потому , что те вскоре нас покинут.
Мы мудры расставаниями.
И она вошла, облаченная в тончайшее высокомерие...
Recenzje, 12 recenzje12